(Ich besitze zwar die alte Ausgabe des Mauerfallkonzertes, gehe aber davon aus, dass es sich bei dieser Aufnahme um die gleiche handelt.)
Leonard Bernstein verlieh einem der emotionalsten Momente des vergangenen Jahrhunderts mit seiner monumentalen Darbietung von Beethovens Neunter einen ganz besonderen Glanz. Die sowieso schon aufgeladene und angespannte Stimmung entlud sich am 25. Dezember 1989 in einem Feuerwerk des Gefühls. Ein Augenblick, der eh schon zu Tränen rühren muss, wurde auf diese Art und Weise geadelt und zu den Sternen gehievt.
Zwar gibt es vom interpretatorischen Ansatz her den ein oder anderen Mangel: So könnte man zum Beispiel kritisieren, dass der erste Satz viel zu langsam gespielt ist (knapp 20 Minuten!), dass das Trio des zweiten Satz einen Tick zu schnell ist oder dass auch der vierte Satz etwas lahmt (fast 30 Minuten!); aber das Künstlerische, das Menschliche, das alles Vereinende überwiegt und durchfährt den Hörer wie ein Blitz, und spätestens beim Schlusschor ist klar: Freiheit - Bernstein ersetzte speziell für diese Aufführung "Freude" mit "Freiheit" -, Friede, Einheit und Brüderlichkeit sind die Maxime unseres Strebens. Welches Werk wäre wohl besser für die Zusammenstellung dieser Werte geeignet gewesen, welches Werk hätte es mehr vermocht, alle Menschen auf der ganzen Welt zu erreichen!?
Um noch einmal auf das Interpretatorische zurückzukommen, kann ich erwähnen, dass das Scherzo von Energie und Wut strotzt, das Adagio empfindsamer nicht hätte sein können und der Chor sowie die Solisten glänzen.
Die Aufnahmequalität ist hervorragend, dem Konzert ist eine kurze Dokumentation in englischer Sprache vorgeschoben und der Ausgabe liegt ein ausführliches Booklet bei.
Fazit: Wer eine interpretatorisch einwandfreie Einspielung erwartet, der greife auf Ferenc Fricsays legendäre Einspielung aus den späten 50ern zurück. Wer aber eine Darbietung eines Werkes haben will, das selbst mich immer zu Tränen rührt - und das passiert mir sonst nur noch bei Tchaikovskys Fünfter und Mahlers Zweiter - und auf dieses Event adaptiert ist, der greife hier getrost zu. Ich finde, diese Aufnahme sollte jedem Erdenbürger zu Gebote stehen.