-
Schulbücher & Lernhilfen
Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.
| ||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt No pasó nada gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Hinweise und Aktionen
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Antonio Skármeta auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Antonio Skármeta auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Lucho ist 14 und lebt mit seiner Familie fern seiner chilenischen Heimat in Berlin im Exil. Er muss sich in dem neuen Land zurechtfinden, spielt gern Fußball, macht erste Erfahrungen mit Mädchen und prügelt sich mit Jungs. Während er sich mit seiner Familie für Chile einsetzt, finden die wahren Kämpfe in seiner persönlichen Entwicklung statt. - Antonio Skármeta, der nach dem Militärputsch von 1973 selber in Berlin lebte und von 2000 bis 2003 Botschafter seines Landes in Deutschland war, hat in dem kurzen Roman eigene Erfahrungen verarbeitet. Ungekürzte und unbearbeitete Textausgabe in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.
Über den Autor
Antonio Skarmeta, geboren 1940 in Antofagasta, Chile, verließ 1973 nach dem Putsch Pinochets seine Heimat und verbrachte viele Jahre im Exil in Berlin. Für sein literarisches und filmisches Werk erhielt er zahlreiche internationale Preise. Sein bisher größter Bucherfolg "Mit brennender Geduld", wurde mehrfach verfilmt. 1989 kehrte er nach Chile zurück; im Sommer 2000 wurde er zum Botschafter seines Landes nach Berlin berufen. Der Autor lebt heute in Santiago de Chile.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
12 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert|Von Amazon bestätigter Kauf
Ein nettes Büchlein auch für Spanisch-Anfänger. Die Geschichte eines sich heimatlos fühlenden Jungen, der sich in Berlin zurechtfinden muss. Die Geschichte ist einfühlsam und sehr realistisch geschrieben. Der Konflikt zwischen den alten Traditionen, die in der Familie herrschen, und den ganz anderen Vorstellungen, die Deutsche haben, kommt ohne erhobenen Zeigefinger rüber. Die Gefühlswelt des Helden wird für mich überzeugend und witzig erzählt. Ich hatte Spass beim Lesen und trotzdem was zum Nachdenken.
5 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert|Von Amazon bestätigter Kauf
Lucho, ein 13j. Chilene, muss mit seinen Eltern vor Pinochet und seinen Schlächtern nach Deutschland fliehen. Keine Sprachkenntnisse (außer sehr schnell: "nix passiert", wenn er beim Fußball wieder mal getrickst hat) echte Armut, denn die Eltern sind sprachlich ebenso hilflos wie ihre Kinder, können daher keine qualizifierte Arbeit leisten, da sie zur geistigen Elite ihres Landes gehörten, was Diktaturen nur schlecht ertragen: Menschen, die denken, sind Feinde- und zwar nur aus diesem Grund! Die Erniedrigung, vor allem für seine Eltern, in die Lebensmittelabteilung des KaDeWes (inzwischen schon ein Paragraph in den Städteführern!) gehen zu müssen, um sich mit kostenlosen Häppchen über die Runden zu bringen, Ablehnung durch die deutschen Mitschüler und dann auch noch - ja, ja, das andere Geschlecht.
Wie der Autor das mit viel Humor und Liebe für seinen Protagonisten spannungsreich erzählt, lohnt sich zu lesen - und zwar nicht nur von Jugendlichen. Die "High-Noon-Szene" ist für mich der absolute Höhepunkt gewesen und wie anschließend das Geld aus dem Strumpf eine wunderschöne Freundschaft anbahnt. (Kulturelle Unterschiedlichkeit muss nicht unbedingt etwas Trennendes sein; denn die Basisbedürfnisse von Menschen sind völlig gleich!)
Für alte Knacker wie mich, die in den Siebzigern in Berlin-West gelebt haben, gab es immer wieder Aha-Erlebnisse, wenn Orte genannt wurden, die man aus eigener Anschauung kennt: Nostalgie puuuuur!!!
Ich glaube, dass diese Lektüre für den Spanischunterricht gut geeignet ist, obwohl die Schüler schon etwas älter sind als der Protagonist, die Probleme, die hier geschildert werden, sind heute jedoch noch viel aktueller als damals.
Wie eine Rezensentin auf die Idee kommt, dass dieser Text in Katalan verfasst sei, einer Sprache, die sie in einem Jahr in Katalonien lieben gelernt hat, ist mir völlig unverständlich. Es handelt sich um die Originalfassung des Textes eines chilenischen Autors, der sich des chilenischen Kastillanisch bedient, was zum Gebrauch einer Reihe von Begriffen führt, die in Spanien so nicht üblich sind, aber in Fußnoten erklärt werden. Hat hier Liebe blind gemacht???
Ach, übrigens: Ich hätte gar zu gerne die doppelte Punktzahl vergeben.
Wie der Autor das mit viel Humor und Liebe für seinen Protagonisten spannungsreich erzählt, lohnt sich zu lesen - und zwar nicht nur von Jugendlichen. Die "High-Noon-Szene" ist für mich der absolute Höhepunkt gewesen und wie anschließend das Geld aus dem Strumpf eine wunderschöne Freundschaft anbahnt. (Kulturelle Unterschiedlichkeit muss nicht unbedingt etwas Trennendes sein; denn die Basisbedürfnisse von Menschen sind völlig gleich!)
Für alte Knacker wie mich, die in den Siebzigern in Berlin-West gelebt haben, gab es immer wieder Aha-Erlebnisse, wenn Orte genannt wurden, die man aus eigener Anschauung kennt: Nostalgie puuuuur!!!
Ich glaube, dass diese Lektüre für den Spanischunterricht gut geeignet ist, obwohl die Schüler schon etwas älter sind als der Protagonist, die Probleme, die hier geschildert werden, sind heute jedoch noch viel aktueller als damals.
Wie eine Rezensentin auf die Idee kommt, dass dieser Text in Katalan verfasst sei, einer Sprache, die sie in einem Jahr in Katalonien lieben gelernt hat, ist mir völlig unverständlich. Es handelt sich um die Originalfassung des Textes eines chilenischen Autors, der sich des chilenischen Kastillanisch bedient, was zum Gebrauch einer Reihe von Begriffen führt, die in Spanien so nicht üblich sind, aber in Fußnoten erklärt werden. Hat hier Liebe blind gemacht???
Ach, übrigens: Ich hätte gar zu gerne die doppelte Punktzahl vergeben.
3 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
Diesen Kurzroman kann ich wärmstens empfehlen für Menschen, die eine durchwegs interessante Geschichte in Spanisch lesen wollen. Der Text ist nicht vereinfacht oder gekürzt, dafür gibt es hilfreiche Erklärungen der selteneren Vokabeln.
Die neuesten Kundenrezensionen
Super schönes Buch
"No pasó nada" ist ein sehr schönes Buch mit interessanter Geschichte. Für alle Angst haben, das Spanisch nicht zu verstehen, kann ich beruhigen - jedenfalls... Lesen Sie weiter...
Vor 4 Monaten von Henry Kressmann veröffentlicht
Endlich etwas katalanisches
Endlich habe ich mal etwas katalanisches zu lesen gefunden.Ich war ein Jahr dort und habe mich in die Sprache verliebt. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 8. Oktober 2009 von Meyer Jena
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
