Phoenix Wright - Ace Attorney

Das Spiel gehört neben 'Resident Evil DS' zum spannendsten, was ich auf dem Handheld bisher gezockt habe. In Gestalt des namensgebenden Rechtsanwalts Pheonix Wright besucht man die Orte des Verbrechens und sucht diese nach Indizien ab, um Rückschlüsse auf den Tathergang und den Verbrecher zu führen. Vor Gericht kann man diese dann anschließend preisgeben und die Berichte der Zeugen im Kreuzverhör auseinandernehmen.

Inhaltlich gibt es am Spiel nichts zu meckern. Die Charaktere sind allegesamt voll sympathisch und werden so gekonnt in Szene gesetzt, wie man es kaum in einem anderen Videospiel erlebt. Man gewöhnt sich richtig an die Figuren und sie wachsen einem irgendwo auch ans Herz. Die eigentlich ernste Thematik der Morde wird durch humoristische Kommentare der Protagonisten (inkl. den Gedanken des Hauptdarstellers) richtig aufgelockert. Außerdem sind gerade die Gerichtsverhandlungen, in denen man sich sehr oft vorzeitig als klaren Gewinner sieht, dies jedoch wieder durch neue Ideen des Staatsanwalts bzw. der Zeugen vereitelt wird, wirklich fesselnd.

Auch die Anpassung an den DS ist sehr gut gelungen. Die Örtlichkeiten kann man via Touchscreen absuchen, genauso wie die Navigation durch die Menüs und des Inventars durch den berührungsempfindlichen Bildschirm komfortabel geraten ist. Und im letzten (von insgesamt 5 Fällen) darf man außerdem die Gegenstände in 3D drehen und zoomen und u.a. Puder für Fingerabdrücke verteilen. Auch nett: Um Einspruch während der Verhandlung einzulegen, kann man neben einfachem Druck auf dem entsprechenden Button auch ins Mikrofon reinbrüllen. Bei mir funktionierte dies aber nicht immer.

Nur leider gibt es von meiner Seite zwei Sachen zu bemängeln: Zum einen ist dies die Interaktionsmöglichkeiten. Ich hatte über weite Stellen oft das Gefühl, mich einfach nur durch die Geschichte 'durchzuklicken'. Man wird ständig darauf hingewiesen, wo man als nächstes hingehen muss bzw. was zu tun ist, sodass man (teilweise) gar nicht richtig gefordert wird. Ausgeglichen wird das jedoch durch andere Stellen, die ich wirklich als schwer empfunden habe. So musste ich das ein oder andere mal vor Gericht wirklich länger überlegen, wo der 'Fehler' in den Berichten der Zeugen liegt und wo man Einspruch einzulegen hat.

Zum anderen ist da noch die etwas schwache Technik, die mich da schon mehr störte. Klar, die Figuren sind schön gezeichnet und man kann ihnen stets ansehen, wie sie so drauf sind. Allerdings sieht man auch an, dass die ersten vier Fälle vom GBA übernommen worden sind. Die Animationen wiederholen sich ständig, genauso wie die (teilweise etwas nervige) Hintergrundmusik. Richtige Soundeffekte gibt es auch keine und wenn man etwas in der Art zu hören ist (wie etwa das Rumoren der Zuschauer im Gerichtsaal), dann wird das auch ständig wiederholt. Und was mich schon an anderen DS-Spielen wie 'Another Code' echt gestört hat ist das strikte Fehlen von Sprachausgabe. Es geht mir nicht in den Kopf, wie man als Spieleentwickler so einen wichtigen Punkt außer Acht lassen kann. Würden die Figuren richtig sprechen, so würde das die Atmosphäre um einiges unterstreichen und die Qualität des Spieles steigern. Klar, der Speicherplatz ist auf den Modulen anscheinend nicht wahnsinnig groß, aber wenn ich an Adventures aus den frühen 90er-Jahren denke, die auf mehreren Disketten ausgeliefert worden sind (z.B. 'Day of the Tentacle'), so hatten diese doch zumindest im Intro Sprachausgabe. Warum dann nicht im 21. Jahrhundert?!

Aber auch mit diesem Manko ist 'Pheonix Wright' eines der absoluten Spitzengames für den Nintendo DS und wer nichts dagegen hat, viele Texte zu lesen und Informationen richtig zu kombinieren, der ist hier genau richtig! Ich hatte jedenfalls Spaß und freue mich auf die Fortsetzung.

Zusammenfassung
---------------

Pro:
+ spannende Geschichten
+ gelungene Charaktere, die sich im Laufe der Zeit entwickeln
+ guter Einsatz des Touchscreens (besonders im letzten Kapitel)
+ abspeicherbar wann man will!!! (bis auf wenige Ausnahmen)

Contra:
- bewegt sich technisch auf GBA-Niveau
- typisch DS: wiedermal keine Sprachausgabe (SEHR schade!)
- stellenweise gibts wenig zu tun

Das Spiel selbst ist sehr empfehlenswert. Das Setting ist innovativ, die Charaktere liebenswert und die Story interessant.

Der riesengroße Kritikpunkt an diesem Produkt ist folgender: Die unglaublich schlechte Übersetzung. Ich habe die deutsche Version geschenkt bekommen und habe das Spiel zwar genossen; die Übersetzung und die zahlreichen Schreibfehler von teilweise unglaublicher Peinlichkeit haben den Spielspaß jedoch deutlich gemindert.
Da es bei Nintendo DS Spielen keine Regionalcodes gibt, lege ich jedem des Englischen mächtigen Interessenten ans Herz, die entsprechende Version aus England oder den USA zu importieren.
Ich habe zwar nur die deutsche Version ausführlich gespielt, aber schlechter kann es wirklich nicht sein. Auf Grund schlecht übersetzter Szenen, die den eigentlichen Wortwitz ruinieren, schließe ich, dass das Spiel außerdem nicht direkt aus dem Japanischen, sondern von einer englischsprachigen Vorlage übersetzt wurde. Solche Übersetzungen über mehrere Ecken sind ohnehin nicht für gut zu heißen.

In diesem Sinne: Daumen hoch für ein unterhaltendes Spiel, aber Einspruch gegen die schreckliche Lokalisierung!

Als ich das erste Mal von einem "Anwaltsspiel" hörte, befürchtete ich das Schlimmste. Anwälte sind nicht unbedingt Rollen, in die man schlüpfen möchte. Paragraphenreiterei und Verdrehung von Wahrheiten, das sind die gängigen Vorurteile, denen sich Anwälte normalerweise stellen müssen. Kann man überhaupt ein Spiel zu einem solch unliebsamen Beruf machen?

Eines vorweg - das ist KEIN Anwaltsspiel! Man schlüpft NICHT in die Rolle eines gängigen Anwalts und setzt sich mit dem Rechtssystem auseinander. Nein. Es ist ein Krimi! Und ein guter dazu! Statt Polizist oder Psychologe ist der Detektiv in diesem Fall eben Anwalt. Es ist also in erster Linie ein Detektivspiel und auch für Leute geeignet, die sich nicht mit dem Rechssystem oder Paragraphen auskennen und es auch gar nicht wollen.

Die Geschehnisse spielen in einer nicht allzu fernen, fiktiven Zukunft. Das Verhandlungssystem wurde aufgrund von zu vielen Fällen vereinfacht, damit die Richter, Anwälte und der dazugehörige Rest nicht mehr so überfordert sind. Es gibt nur noch drei Verhandlungstage und am Ende dieser Tage muss ein Urteil gesprochen werden. Auf der einen Seite ist die Staatsanwaltschaft, die in der Regel die Anklage führt. Auf der anderen Seite die Verteidigung. Beide Seiten legen Beweise für ihre Version vor, laden Zeugen vor und ziehen Schlüsse. Und am Ende muss der Richter entscheiden, wer Recht bekommt.

Phoenix Wright ist ein solcher Verteidiger. Oder zumindest ein angehender. Frisch aus der Uni, beginnt seine Karriere gleich mit einem echten Mordfall. Der Angeklagte - sein bester Freund! Natürlich lässt Phoenix ihn nicht im Stich. Aber wie beweist man die Unschuld von jemandem, wenn alle Beweise und Zeugen eine andere Sprache sprechen? Klare Sache, die Beweise müssen falsch gedeutet worden sein und der Zeuge lügt! Nun ist es an Phoenix, die Wahrheit aufzudecken und den wahren Mörder zu finden!

Der erste Teil der Reihe erzählt vom Beginn von Phoenix Karriere als Anwalt. Phoenix ist noch unerfahren, niemand vertraut ihm und die Mordfälle sind allesamt harte Nüsse! Sehr unbeholfen kämpft sich Phoenix durch die Lügen und Verschwörungen, um den wahren Mörder zu finden. Phoenix selbst ist ein sehr bodenständiger und leicht zynischer Mensch und es macht großen Spaß, ihm bei der Arbeit über die Schulter zu schauen! Er begegnet allerhand selstamen Figuren und es ist einfach großartig, wenn er seine Kommentare ablässt. Mit der Zeit bekommt er auch eine Art Assistentin, die siebzehnjährige Geisterbeschwörerin Maya. Unterschiedlicher könnten Partner nicht sein und das bietet Nährboden für einzigartige Dialoge und Sticheleien. Für Fans geistreichen Humors ein echter Genuss!

In diesem Teil gibt es fünf Fälle, wobei der erste nur "zum Aufwärmen" ist und der letzte extra für den DS gemacht wurde. Es läuft im Grunde immer ähnlich ab - Phoenix bekommt einen Mandanten, der ziemlich tief im Schlammassel steckt, und muss seine Unschuld beweisen. Man besucht Tatorte, befragt Zeugen, sammelt Beweise und versucht herauszufinden, was wirklich geschehen ist. Und das ist nicht immer leicht. Die Fälle sind sehr einfallsreich und sehr verstrickt. Man kann nie von Anfang an sagen, wie es wirklich abgelaufen ist. Zwischendurch zweifelt man vielleicht sogar. War es wirklich nicht der Mandant? Aber es gibt immer eine sinnvolle Lösung und man ist einfach begeistert, wenn der Mörder gefunden ist!

Als Spieler hat man im Grunde nicht viel zu tun. Das meiste Spiel läuft von alleine ab, nur selten trägt man wirklich was dazu bei. Im Grunde ist das Spiel also nicht viel mehr als eine sehr gute Krimi-Geschichte, die man als Spieler einfach mitverfolgt und sich über die vielen Ideen und die Umsetzung freut. Wer gerne Krimis liest/schaut, der ist hier genau richtig! Die Figuren sind großartig, sie wachsen einem ans Herz! Die Geschichten sind einfallsreich und verblüffend, die Dialoge charmant! Und man langweilt sich nie. Tatsächlich kam es vor, dass ich stundenlang gespielt habe, weil ich einfach nicht aufhören konnte und endlich herausfinden wollte, wer der Mörder ist.

Die Geschichten bauen auch aufeinander auf. Man trifft sogar manche Zeugen wieder, auch der Polizeiinspektor und der Staatsanwalt haben ihre regelmäßigen Auftritte. Außerdem gibt es eine "Hauptgeschichte", die sich durch die Fälle zieht und im letzten Fall aufgeklärt wird. Nur die fünfte Geschichte steht da ein wenig außen vor, vielleicht gerade weil sie extra für den DS gemacht wurde. Die erste Fälle kamen nämlich einst auch für den GB Advance raus. Es ist nicht so, dass sie nicht reinpasst, nein, sie fügt sich gut ein. Aber sie hat auch nicht sehr viel mit den anderen Geschichten zu tun. Dennoch ist diese Geschichte ebenfalls sehr gut und macht Spaß. Sie ist auch sehr lang, fast noch länger als die anderen. Und hat viele neue Ermittlungsfunktionen, wie das Nehmen von Fingerabdrücken oder das Auftragen von Luminol. Man fühlt sich noch mehr als Detektiv und hat endlich Verwendung für den Touchpen.

Und was den Wiederspielwert angeht, so hat dieses Spiel einen ähnlichen Wiederspielwert, wie ein gutes Buch einen Wiederlesewert hat. Ich habe das Spiel schon mehrmals gespielt und tue es immer wieder gern. Auch wenn man die Lösung schon kennt, ist der Weg doch oft das Ziel und man liest solch tolle Dialoge und die spannenden Entwicklungen doch immer wieder gerne. Vor allem, wenn man auch die anderen Teile kennt und noch mal wissen möchte "wie alles begann".

Auch wenn das Spiel einige Schwächen hat, gebe ich ihm fünf Sterne, weil es so gut ist, dass es die ganz klar verdient! Selten spielt man so etwas Charmantes und Spannendes, da verzeihe ich auch gerne, dass man oft nur "Zuschauer" ist. Ich mag nun mal gute Geschichten und Phoenix Wright bietet sie zuhauf. Wenn man Detektivgeschichten mag, darf man also gerne zugreifen! Man wird es nicht bereuen!

Das Spiel hat auch Kultfaktor. Zum Beispiel findet man in der Anime-Serie "Die Melancholie der Haruhi Suzumiya" Anspielungen darauf. Es ist eins der besten Detektivspiele für den Handheld und hat Fans weltweit! Allein schon aufgrund dieses Erfolgs, ist es einen Blick wert.

+ Großartige, überraschende Mordfälle
+ Interessante, tiefgehende Figuren
+ Geistreicher Humor
+ Sehr authentische und charmante Dialoge
+ Jederzeit abspeicherbar
+ Kultfaktor!!!

- eher ein Buch/Film, als ein interaktives Spiel
- sehr textlastig
- nur ein Spielstand möglich
- keine Sprachausgabe und wenig Animationen

Unterm Strich gehört dieses Spiel trotz aller Mankos zu den besten Spielen, die es überhaupt gibt und ist sein Geld auf jeden Fall wert! Und für alle Krimifreunde und Liebhaber guter Geschichten ist es sowieso ein Muss! Wer den ersten Teil holt, wird auch bei den Fotsetzungen auf jeden Fall zugreifen!