Niklaas, ein Junge aus Flandern - Volume 2, Episode 27-52 (5 Disc Set)

Es ist immer schön, neue Leute kennenzulernen, aber mindestens ebenso schön ist es, nach vielen Jahren einen alten Freund wieder begrüßen zu können. Ein solcher Freund aus alten Tagen ist der junge Niklaas und wie es sich für den Helden einer Zeichentrickserie gehört, hat er sich in all den Jahren nicht verändert, er ist auch weiterhin der „Junge aus Flandern“

1872 veröffentlicht die britische Autorin Marie Louise de la Ramée (geboren am 7. Januar in Bury St. Edmunds, gestorben am 25. Januar 1908 in Viareggio, Italien), auch bekannt unter dem Künstlernamen Ouida, ihren Roman „A Dog of Flanders“. Er ist Teil einer umfangreichen Werksammlung von über 40 Kinderbüchern, Historischen Romanzen und Abenteuerromanen, darunter auch der mehrfach verfilmte Roman „Under Two Flags“. Sie tritt zeitlebens aktiv für die Rechte von Tieren ein. Das Misshandeln von Tieren wird somit auch oft in ihren Werken thematisiert, so auch in „A Dog of Flanders“. Auch das Element der Armut taucht auf und auch dies resultiert aus den Erfahrungen, die sie selber sammeln kann, gilt sie doch als äußerst verschwenderisch. Ihre Romane bringen ihr einiges an Geld ein, doch so schnell, wie sie es verdient, gibt sie es auch wieder aus und stirbt schließlich verarmt am 25. Januar 1908 in Italien.

Der im Belgischen Flandern lebende Waisenjunge Niklaas ist vom Glück nicht gesegnet. Schon früh hat er seine Eltern verloren und lebt nun mit seinem Großvater Jehan in einem kleinen Dorf in der Nähe von Antwerpen. Es ist ein hartes und arbeitsreiches Leben, tagtäglich versuchen die beiden, mit Milchlieferungen nach Antwerpen ihren Lebensunterhalt zu bestreiten und auch der Miethai Hanse gehört nicht zu der angenehmen Sorte. Aber Niklaas steht doch nicht alleine im Leben. Neben seinen Großvater hat er auch die hübsche Aneka, der Tochter des Gutsbesitzers Hanse, an seiner Seite, natürlich sehr zum Missfallen des Vaters. Zusammen mit Aneka rettet Niklaas den Hund Patrasch vor einem brutalen Eisenhändler und so beginnt eine legendäre Freundschaft. Und die Unterstützung hat Niklaas auch bitter nötig, denn bei allen Schicksalsschlägen hat er den Traum, einmal Maler zu werden und seinem Idol  Peter Paul Rubens nachzueifern.

Während die Geschichte um Niklaas in „A Dog of Flanders“ in Belgien fast nur durch und für Touristen in Antwerpen bekannt ist, kann sich die Geschichte im ostasiatischen Raum einer hohen Popularität erfreuen. So wundert es dann nicht, dass die Japanischen Zeichentrickexperten von Nippon Animation die beliebte Geschichte in Form einer 52 Folgen umfassenden Animeserie umsetzten. 1975 feierte die vom Regisseur Yoshio Kuroda inszenierte Animeserie „フランダースの犬, Furandāsu no inu“ (wörtlich: Der Hund von Flandern) in Japan Premiere und lief schließlich auch über unsere heimischen Fernsehapparate. Bis heute gilt die gefühlvolle Serie als Meilenstein der Kinderunterhaltung, obwohl oder gerade weil sich „Niklaas, ein Junge aus Flandern“ thematisch auch mit erwachsenen Themen wie Armut und Tod auseinandersetzt.

Wer ein Stück seiner Kindheit neu erleben möchte oder diese Kindheit mit den eigenen Kindern teilen wünscht, kann sich nun auf das lange überfällige Wiedersehen mit Niklaas freuen. NewKSM veröffentlicht die komplette TV-Serie „Niklaas, ein Junge aus Flandern“ in zwei DVD-Boxen, natürlich in gewohnter Qualität.