![]() Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Neues vom kleinen Nick: Achtzig prima Geschichten vom kleinen Nick und seinen Freunden gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 3,90 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Produktinformation
|
Er sei nie ein Gallier gewesen wie seine Figur Asterix, hat Goscinny einmal gesagt, und auch nie ein Cowboy wie sein Lucky Luke. Aber ein Kind und ein Schüler, das sei er einmal gewesen. Deshalb sei es ihm nicht schwer gefallen, sich in die Schulklasse rund um Hilfslehrer Hühnerbrüh und in jeden ihrer Streiche hinein zu versetzen. Dem Band Neues vom kleinen Nick merkt man das unumwunden an -- und sogar noch mehr. Denn er zeigt, dass Goscinny Zeit seines Lebens Kind geblieben ist. Und dass er eine Sprache gefunden hat, die nicht nur jungen Lesern, sondern auch Erwachsenen gefällt. Für Neues vom kleinen Nick wurde sie von dem inzwischen 83-jährigen Nick-Übersetzer Hans-Georg Lenzen einmal mehr kongenial ins Deutsche übersetzt. Und das war Glücksfall Nummer zwei.
Nur einen Wehrmutstropfen gibt es jetzt für alle Fans des kleinen Nick: den nämlich, dass nun wohl alle Geschichten übersetzt worden sind. So ist wohl keine kleine Sensation mehr zu erwarten. Aber die kleine Sensation von Neues vom kleinen Nick ist ja schon sensationell genug. --Stefan Kellerer
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
All das ist ein Leseglück für alle, die mit dem kleinen Nick aufgewachsen sind. 80 Geschichten, die bisher nie verlegt worden sind, werden nun neu herausgegeben, mit neuen Illustrationen von Jean-Jacques Sempé und der gewohnt sympathisch-humorvollen Übersetzung von Hans Georg Lenzen.
Ursprünglich erschienen diese Geschichten zusammen mit allen anderen in der Sonntagsausgabe der Sud-Ouest Dimanche Anfang der 60er Jahre. Nun hat Anne Goscinny, Tochter des Autors René Goscinny die Initiative ergriffen und im Zuge der Frankfurter Buchmesse wird das Buch im Oktober 2005 bei Diogenes erscheinen.
Außerdem: Für alle, die es nicht erwarten können, hält die Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung im Feuilleton jede Woche eine Geschichte aus dem kommenden Buches parat!
P.S.: Kennen wir nicht alle einen Adalbert, Otto oder Georg?
Monty
die geschichten um nick, chlodwig, otto, franz und all den kleinen dreikäsehochs sind sehr, sehr, sehr, sehr zu empfehlen!! selten kommt es vor, dass ich beim lesen lachen muss!! der kleine nick ist eine garantie dafür!!
Nick heißt der Herausforderer und er hat gute Chancen auf den Titelgewinn. Doch worin liegt die Nasenlänge, die Nick vorne liegt. Lesen Sie weiter...
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|