Ich muss mich ganz offen als Carolyn Haines Leserin outen, weil ich habe jedes Buch von ihr, was jemals ins Deutsche übersetzt wurde. Dieses Buch mit einem Geflecht aus Wirrungen um unterschwellige Familienstreitigkeiten, die letztendlich eine Tragödie mit mehreren unglücklichen, aber durchaus angebrachten Verkettungen heraufbeschwört. Von der Grundidee her nichts Neues, aber Gott sei Dank nicht so ein Schock-Schmöker wie "Das Mädchen aus dem Fluss". (Also mir standen als alle Fakten hinsichtlich dieses Buches auf dem Tisch lagen, förmlich die Haare zu Berge!!!)
Der Held in dieser Episode... tja was mag man über Raymond T. grossartig Worte verlieren? Kriegsheimkehrer, der sämtliche Altlasten aus dem Lazarett mit nach Hause genommen hat, inklusive dem einen oder anderen Gebrechen.
Die Story um einen vermeintlich existierenden loup-garou ist an für sich gut gestrickt, weil es die Hysterie und Angst um Aberglauben und dessen Folgen sehr gut wiederspiegelt.
Aber man sollte bloss nicht den "Fehler" begehen und meinen, dass Carolyn Haines bei diesem Stoff annähernd die Energie reingepackt hat, die sie auf die Sarah Booth Delaney-Romane der frühen Era verwendete. Wie gesagt dieses Buch würde ich schon zu ihren Besseren zählen, aber hinsichtlich des Abschlusses hätte man dem Lektor eigentlich auf die Finger klopfen müssen, dass er sich mit diesem doch etwas laschen Ende zufrieden gegeben hat. Weil wie geht es letztendlich mit Adele aus? Überlebt sie den feigen Angriff auf ihr Leben? Und wie ist es um das "Beinahe-Pärchen" Deputy Raymond und der wohl zukünftigen Ex-Hure Florence bestellt? Also so abrupte Enden, die eigentlich gar keine sind, mag ich eher weniger. Daher auch nur vier von fünf möglichen Sternen dafür. Weil es muss nicht immer unbedingt ein Happy-End geben, aber gleich so tragende Thematiken, die sich über das ganze Buch hinziehen gänzlich in der Schwebe zu lassen, obwohl keine Fortsetzung folgen wird... aber naja...
Und wer Fragen hat zu einem der Bücher hinsichtlich Miss Haines darf sich gerne jederzeit mit mir in Kontakt setzen...