Kurzbeschreibung
-Kinder der Revolution-, so begann der Artikel eines hohen Funktionärs in einer Moskauer Tageszeitung über den gemeinsamen Auftritt zweier hoffnungsvoller junger russischer Talente: Nathan Milstein und Wladimir Horowitz. Frankreich, Spanien, Südamerika, USA waren die ersten Stationen einer rasanten und glanzvollen Karriere im Westen, die die beiden über weite Strecken Seite an Seite erlebten. Diese Kompilation mit Aufnahmen aus den Jahren 1942 bis 1959 dokumentiert die ebenso brillante wie feurige Spielweise des außergewöhnlichen Geigers Milstein, dessen stupende Technik manche Feuilletons dazu verleitete, ihn auf den Bravourstück Virtuosen zu reduzieren. Milsteins Integrität als Interpret beruht vielmehr auf einer Gestaltung, die sich nicht mit oberflächlicher Brillanz begnügt: Bei Milstein gibt es keine Tricks. Seine angeborene Musikalität und sein ehrliches Spiel bringen die Musik zu außergewöhnlicher Wirkung. Es ist die Musik, die stets die Oberhand behält , konstatierte die Saiten-Spezialistin Margaret Campbell. Das Repertoire reicht von Vivaldi bis Bruch, von Mozart bis Tschaikowsky, von Beethoven bis Brahms und enthält neben den wichtigen Violinkonzerten der Klassik und Romantik u.a. auch viele Beispiele kammermusikalischen Musizierens. Als Partner sind u.a. Wladimir Horowitz, Gregor Piatigorski und Leon Pommers zu hören. Pultstars wie Bruno Walter, Antal Doráti oder Fritz Reiner stehen den wichtigen Klangkörpern jener Jahre vor, darunter das New York Philharmonic Orchestra, das Pittsburgh Symphony Orchestra und das RCA Victor Orchestra.