Die Nacht des Schwarzen Drachen

John Sinclair wird von seinem alten Freund Li Tse Feng um Hilfe gebeten, da seine Tochter Suzie verschwunden ist. Doch es ist bereits zu spät, die junge Frau wurde das Opfer eines Geheimbundes der sich Schwarzer Drache nennt. Gemeinsam mit Li Tse Fengs Leibwächter macht sich Inspektor John Sinclair an die Ermittlungen, nicht ahnend, wie sehr dieser Fall sein Leben verändern wird ...

Nachdem die ersten acht Folgen der Classic-Serie streng chronologisch nach den GESPENSTER-KRIMIS aus den Jahren 1973/74 vertont wurden, macht Folge 9 einen gewaltigen Sprung nach vorne. Technisch und dramaturgisch ist das Hörspiel ohne Zweifel brillant. Die hohe Qualität die WortArt, allen voran Oliver Döring, der Serie zuteil werden lässt, ist auch dieses Mal deutlich spürbar. Endlich hat Sinclairs Mutter Mary, gesprochen von Luise Lunow auch das legendäre Silberkreuz gefunden, ohne dass der Geisterjäger heute undenkbar wäre. Doch zum Einsatz wird es wohl erst in den folgenden Episoden kommen. Die Musik, obwohl sehr abwechslungsreich und teilweise mit chinesischen Klängen versehen, hält sich jedoch eher im Hintergrund, anders als bei der ersten Vertonung vom Tonstudio Braun, die ebenfalls sehr gelungen ist, jedoch bei Weitem nicht dem modernen Standard entspricht, wie das vorliegende Hörspiel. Die Sprecher wurden erneut sehr gewissenhaft ausgesucht und haben sich auch mächtig ins Zeug gelegt. Vor allem die Wortduelle zwischen John Sinclair (Frank Glaubrecht) und seinem Chef Sir James Powell (Karlheinz Tafel) machen die Folge hörenswert und verleihen dem Geschehen zugleich ein wenig Authentizität. Bernd Rumpf als Li Tse Feng und Christian Schult als Li Wang spielen ihre Rollen ausgezeichnet und man nimmt ihnen die chinesischen Gangsterbosse auch ohne weiteres ab. Die Handlung weicht erstaunlich wenig vom Original-Roman ab und bietet neben der düsteren Atmosphäre auch jede Menge Action.
Wer sich die Spannung nicht nehmen will und die Romane nicht kennt, sollte an dieser Stelle nicht weiterlesen. ACHTUNG SPOILER.
Der Grund weshalb 'Die Nacht des Schwarzen Drachen', eigentlich erst der 39. GESPENSTER-KRIMI, vorgezogen wurde ist wohl der, dass man sich nicht allzu lange Zeit lassen wollte mit der Einführung von Suko. Martin May ist auch wieder voll in seinem Element, kann aber nicht verhindern, dass den Machern hier ein enormer Fauxpas passiert ist. Da wurde sich unendlich viel Mühe gegeben Johns Werdegang zum Geisterjäger detailliert und lückenlos zu konstruieren, und doch wurde ein gravierender Widerspruch übersehen. In Folge 28 der eigenständigen Serie kehrt Sinclairs alter Widersacher Dr. Tod zurück und der Geisterjäger erzählt Suko, dass er gegen ihn schon einmal gekämpft hat, lange bevor sich die beiden kennen gelernt haben. Doch diese Fälle können nicht mehr im Zuge einer Sonderedition vorne angestellt werden, weil die bisherigen acht Folgen fast nahtlos aufeinander aufbauen. Bleibt eigentlich nur zu hoffen, dass die Folgen mit Dr. Tod trotz dieses Fehlers nicht ganz unter den Tisch fallen. Nichtsdestotrotz ist das vorliegende Hörspiel mehr als gelungen, und aufgrund des Kennenlernes von John Sinclair und Suko ein Muss für alle Sinclair-Fans.

"Die Nacht des Schwarzen Drachen" ist die neunte Folge der Sinclair-Classics und vollzieht inhaltlich, in der Erzählung um den jungen Inspektor Sinclair, einen weiten Sprung nach vorne. Der Aufbau des Charakters wird deutlich beschleunigt, nachdem John bereits einige Solo-Abenteuer überstanden hat. Denn Suko, der stets treue Freund von John, hat als Leibwächter von Li Tse Feng, diesmal seinen ersten Auftritt und leitet damit eine lange und ehrliche Freundschaft zwischen den beiden ein, welche in den Romanen erst deutlich später beginnt.

Die eigentliche Handlung ist grundsolide ausgefallen, wie die gesamte Serie an sich. "Schwarzer Drache" überzeugt durch eine unterhaltsam erzählte Geschichte, bei einer Spielzeit von etwas über fünfzig Minuten. Dabei wird John nicht nur mit seinem Vorgesetzten konfrontiert, was wieder einmal zu herrlich inszenierten Dialogen führt, sondern auch mit seiner Mutter muss der Geisterjäger sich auseinander setzen. Doch auch die Action wird in den Mittelpunkt gesetzt, denn die unter einem fremden Einfluss stehenden Polizisten bekommen den Auftrag ein Blutbad im Revier anzurichten.

Die technische Realisierung der Serie bleibt überzeugend, denn neben den namhaften Sprechern, die mit Engagement bei der Sache sind, sorgt auch eine gute Soundkulisse für eine spannungsgeladene Atmosphäre. Suko wird dankenswerterweise auch in der Classic-Edition von Martin May gesprochen, der zusammen mit Frank Glaubrecht (Sinclair) ein eingespieltes (und unschlagbares) Jägerduo bildet.

Insgesamt ist "Die Nacht des Schwarzen Drachen" gelungen, auch wenn inhaltlich ein weiter Schritt nach vorne gemacht wurde und somit wohl einige interessante Geschichten der Vorlagen nicht mehr in der Classic-Zeitlinie vertont werden - oder doch? Es bleibt abzuwarten.

Super. Oliver Döring legt einen rasanten Abschied hin. Die Story ist klasse, die Produktion immer fett. Frank Glaubrecht, der ja ab und an etwas müde klingt, hat hier scheinabr richtig Spaß gehabt und kling tfrisch und jung wie selten. Die frühere Einführung Sukos nehme ich DÖring nicht krumm. Ist halt jetzt die Frage, wie sein Nachfolger damit umgehen wird.Hier stimmt jedenfalls alles und der Fan guter, hochwertig produzierter Gruselhörspiele macht mit der Anschaffung definitiv nichts falsch. Kann ich vorbehaltlos allen empfehlen.