Aufgemacht ist das fast 400 Seiten starke Paperback-Buch wie ein PC-Handbuch: es überwiegt der Text; wie in einem Nachschlagewerk befindet sich im Anhang ein Inhaltsverzeichnis mit Stichwörtern und Seitenangaben; die wenigen Zeichnungen sowie Fotos sind in Grautönen gehalten; klar definierte Symbole sowie Kapitelüberschriften in der Kopfnote erleichtern die Orientierung. Für ein Textilfachbuch, das normalerweise mit Farbfotos, Schnittmustern und der Schritt-für-Schritt-Anleitung für ausgewählte Fertigungsaufgaben aufwartet, eine ungewöhnliche Aufmachung! Wer jedoch die aus dem Amerikanischen übersetzte 'Dummie'-Serie kennt, die unzählige Bände zu Freizeitthemen aller Art behandelt, wird weniger überrascht sein. Zu Beginn werden auf einer 'Schummelseite', die man am besten als Kopie im Nähkörbchen platziert, Standardmaße für Heimtextilien und Nähmaschinennadeln notiert. Die Autorin, eine Nähfachjournalistin, die sich ihre umfassenden Praxiskenntnisse u.a. durch ihre Tätigkeit in der Nähmaschinenproduktion und in der Stoffbranche erworben hat, informiert, leitet an und verrät Tricksund Kniffe rund um Nadel, Faden und Stoff. Dabei thematisiert sie neben den Näharbeiten per Hand und mit der Nähmaschine auch die Overlockmaschine. Bei der Übersicht über Stoffe, Verschlüsse, Markierungs- und Schneidwerkzeugen wird deutlich, dass die Übersetzung sich an dem deutschsprachigen Markt orientiert hat. Mit leicht verständlichen Erklärungen zu Werkzeugen, Werkstoffen, Sticharten, Zuschnitt sowie Nähpraxis bei Konfektion, Heimtextilien und Reparatur werden sechs Buchteile prall gefüllt. Kleine Anekdoten und launige Kommentare lassen schmunzeln. Die Vermittlung von Technik und Material dient Nähanfängern als Einstieg, erfahrene Schneider finden mit Hilfe des Inhaltsverzeichnisses gezielt Hilfestellung für ihr Problem. Nur vereinzelt werden Nähprojekte Schritt für Schritt in Textform konkret dargestellt. Wer als Dozentin oder Lehrerin eigene Nähprojekte auf einem Arbeitsblatt entwickeln möchte, findet hier sehr schöne Anregungen für Illustrationen. Hilfreich ist die Top-Ten-Liste (Mustertipps, Anfängerfehler, Nähtipps) sowie die Bezugsquellenliste von Herstellern im Anhang. Wer noch nicht überzeugt ist, schaut sich am besten Probekapitel unter www.fuer-dummies.de an.