My Sassy Girl

Mehr aus Not als aus Nächstenliebe hilft der unbeholfene Student Kyun-woo (Tae-hyun Cha) einer betrunkenen schönen Unbekannten (Gianna Jun) in der U-Bahn aus der Klemme. Damit ändert sich schlagartig alles für ihn: die resolute Unbekannte bleibt - zunächst ungewollt - einfach in seinem Leben und bringt es gehörig durcheinander. Allerdings entwickelt sich sehr schnell eine tiefe Zuneigung zwischen beiden, und Kyun-woo macht es sich zur Aufgabe, das Geheimnis zu lüften, welches die kratzbürstige Unbekannte mit sich trägt…

Die erfolgreichste Liebeskomödie Koreas, endlich remastered und neu synchronisiert: My Sassy Girl traf in ganz Asien zielgenau den Puls der Zeit und wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem „Best Asian film” (Hong Kong Film Award) und “Best Actress“ (Daejong Film Festival und Grand Bell Awards). Die humorvolle und einfallsreiche romantische Komödie mit leisen Zwischentönen startete die erfolgreiche Filmkarriere von Hauptdarstellerin Gianna Jun (Blood: The Last Vampire).

Als der Student Gyeon-woo in der U-Bahn ein volltrunkenes junges Mädchen davor bewahrt, auf die Gleise zu stürzen, ahnt er noch nicht, dass sein Leben sich von Grund auf ändern wird. Die junge Dame erweist sich nicht nur als außerordentlich hübsch, sondern auch im nüchternen Zustand noch als überaus rabiat. Neben ihrer Vorliebe dafür, Gyeon-woo zu beleidigen, zu erniedrigen und zu schlagen, legt sie sich gerne mit Unbeteiligten an, gegenüber denen sie ihre Meinung unverblümt zum Ausdruck bringt. Trotzdem kann Gyeon-woo nicht von ihr lassen...

Amüsantes Spiel mit den Klischees romantischer Komödien, das sich im asiatischen Raum 2002 zum Überraschungshit mauserte. Regisseur Kwak Jae-young ("Cyborg She") traf mit seiner renitenten jungen Frau offensichtlich den Nerv seiner Zuschauer, die sich entweder gerne von hübschen Mädchen erniedrigen lassen würden oder als solche selbst zur Tat schreiten möchten. Für Hauptdarstellerin Jun Ji-hyun brachte die Rolle der namenlos bleibenden Freundin aus der Hölle den großen Durchbruch, ihre internationalen Ambitionen unterstreicht sie seitdem durch den Namenswechsel zu Gianna Jun. 2007 entstand das unvermeidliche Hollywood-Remake gleichen Namens, das dem Original jedoch nicht das Wasser reichen kann.

Koreanische Erfolgskomödie, in der eine attraktive junge Frau einem unbedarften Studenten das Leben zur Hölle macht.

Gyun-Woo ist ein junger Student, allerdings kein besonders Guter... Als ihn seine Mutter drängt die Verwandtschaft zu besuchen, macht er sich auf den Weg zur U-Bahn. Ihm gegenüber sitzt ein hübsches Mädchen, aber leider ist sie äußerst betrunken und übergibt sich plötzlich. Er weiß nicht ob er Ekel oder Mitleid empfinden soll. Nachdem Gyun-Woo sie an der nächsten Haltestelle auf eine Bank legt, ist für ihn die Sache gelaufen. Doch sein Gewissen plagt ihn. Er kann sie nicht liegen lassen und schleppt sie mit allen Kräften zu sich nach Hause. Am nächsten Morgen weiß sie von Nichts und lässt den vermeintlichen Wüstling erst mal ins Gefängnis bringen. Als sich die Sache aufklärt, ist alles vergeben. Die Beiden werden unzertrennlich und die besten Freunde.