Mir hat das Buch schon mehrfach bei der Suche nach literarischen Werken geholfen, die ein bestimmtes Motiv behandeln. Die einzelnen Artikel sind sehr ausführlich und mit einer Fülle von Verweisen versehen.
Die Auswahl der Motive erscheint mir teilweise willkürlich. Neben den 58 Artikeln gibt es zwar noch zahlreiche Verweise (z.B. Erkennung -> Gegner, Der unerkannte; Herkunft, Die unbekannte), aber diese machen die Lücken in der Auswahl um so deutlicher. Eine vollständige Darstellung ALLER literarischen Motive dürfte jedoch schwerlich in einem einzelnen Band (oder von einem einzelnen Menschen) zu leisten sein. Frenzels Buch stellt gerade deshalb ein unschätzbares Nachschlagewerk dar.
Da es im Buch selbst leider keine Liste der behandelten Motive gibt (und auch im Internet keine zu finden war), gebe ich an dieser Stelle eine Liste der 58 behandelten Motive wieder:
Alte, Der verliebte
Amazone
Arkadien
Bediente, Der überlegene
Bettler
Blutrache
Brüder, Die verfeindeten
Doppelgänger
Duell
Einsiedler
Fernidol, Das heimgeholte
Frau, Die verschmähte
Frauenraub, Frauennötigung
Freierprobe
Freundschaftsbeweis
Gattenehre, Die verletzte
Gattin, Die verleumdete
Gegner, der unerkannte
Goldgier, Geldgier
Gott auf Erdenbesuch
Gottesurteil
Hahnrei
Heimkehrer
Herkunft, Die unbekannte
Herrscher, Der beschämte
Hochstapler
Inseldasein, Das erwünschte und das verwünschte
Inzest
Keuschheitsgelübde
Kurtisane, Die selbstlose
Liebesbeziehung, Die heimliche
Liebeskonflikt, Der herkunftsbedingte
Märtyrer
Mann zwischen zwei Frauen
Mensch, Der künstliche
Menschenfeind
Mißvergnügte, Der
Mond, Der
Narr, Der weise
Nebenbuhlerschaft
Räuber, Der gerechte
Rebell
Ruinen
Schelm, Picaro
Sonderling
Spieler
Stadt, Die
Teufelsbündner
Tyrannei und Tyrannenmord
Unterweltsbesuch
Vater-Sohn-Konflikt
Vatersuche
Verführer und Verführte
Verführerin, Die dämonische
Verräter
Weissagung, Vision, vorausdeutender Traum
Wilde, Der edle
Zigeuner