M�chten Sie verkaufen? Hier verkaufen

Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verf�gbar

Keine Abbildung vorhanden f�r
Farbe:

Keine Abbildung vorhanden

F�r Kunden: Stellen Sie Ihre eigenen Bilder ein.

Den Verlag informieren!
Ich m�chte dieses Buch auf dem Kindle lesen.

Sie haben keinen Kindle? Hier kaufen oder eine gratis Kindle Lese-App herunterladen.

Modern English for the Automotive Industry: Englisch f�r die Aus- und Weiterbildung von Ingenieuren [Taschenbuch]

Karl-Heinz Z�rl (Autor)

4.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)

Erh�ltlich bei diesen Anbietern.

Kurzbeschreibung

Erscheinungstermin: 7. April 2005

Dieses Trainingsbuch vermittelt Ingenieurstudenten, Technikern, Ingenieuren und
Managern in der Automobilindustrie praxisnah und effektiv einen fundierten
Grundwortschatz aus mehreren Aufgabengebieten, z. B. Strategie, Planung,
Entwicklung, Fertigung und Kundendienst.
Die englischsprachigen Übungstexte sind übersichtlich strukturiert, schwierige
Begriffe werden in deutscher Sprache erklärt. Das Buch enthält zusätzlich
Wörterbuchteile (deutsch-englisch und englisch-deutsch).
Der Autor, Dipl.-Ing. Karl-Heinz Zürl, Maschinenbau- und Wirtschaftsingenieur,
verfügt über langjährige und vielseitige Industrieerfahrung, insbesondere in der
Automobilindustrie. Aus seiner praktischen Tätigkeit bei der Aus- und
Weiterbildung in Sprachkursen weiß er, welche englischen Fachbegriffe vor allem
Ingenieurstudenten, Techniker, Ingenieure und Manager im Alltag brauchen und wie
das Fachwissen interessant und optimal vermittelt werden kann.
Das Buch ist geeignet
- als Lehrbuch für den englischen Sprachunterricht
- als Trainingsbuch für das Selbststudium
- als Wörterbuch für moderne Begriffe des Geschäfts-, Finanz-, Kraftfahrzeugbau-,
Maschinenbau-, Wirtschaftsenglisch.

#outer_postBodyPS { display: none; } #psGradient { display: none; } #psPlaceHolder { display: none; } #psExpand { display: none; } Dieses Trainingsbuch vermittelt Ingenieurstudenten, Technikern, Ingenieuren und
Managern in der Automobilindustrie praxisnah und effektiv einen fundierten
Grundwortschatz aus mehreren Aufgabengebieten, z. B. Strategie, Planung,
Entwicklung, Fertigung und Kundendienst.
Die englischsprachigen Übungstexte sind übersichtlich strukturiert, schwierige
Begriffe werden in deutscher Sprache erklärt. Das Buch enthält zusätzlich
Wörterbuchteile (deutsch-englisch und englisch-deutsch).
Der Autor, Dipl.-Ing. Karl-Heinz Zürl, Maschinenbau- und Wirtschaftsingenieur,
verfügt über langjährige und vielseitige Industrieerfahrung, insbesondere in der
Automobilindustrie. Aus seiner praktischen Tätigkeit bei der Aus- und
Weiterbildung in Sprachkursen weiß er, welche englischen Fachbegriffe vor allem
Ingenieurstudenten, Techniker, Ingenieure und Manager im Alltag brauchen und wie
das Fachwissen interessant und optimal vermittelt werden kann.
Das Buch ist geeignet
- als Lehrbuch für den englischen Sprachunterricht
- als Trainingsbuch für das Selbststudium
- als Wörterbuch für moderne Begriffe des Geschäfts-, Finanz-, Kraftfahrzeugbau-,
Maschinenbau-, Wirtschaftsenglisch.

Kunden, die diesen Artikel angesehen haben, haben auch angesehen

Short Course Series - English for Special Purposes: B1-B2 …
Marie Kavanagh

Taschenbuch

EUR 22,50
Short Course Series - English for Special Purposes: B1-B2 …
Marie Kavanagh

Taschenbuch

EUR 22,50
Taschenw�rterbuch KFZ-Technik, …
Henry G. Freeman

4.0 von 5 Sternen (1)

Taschenbuch

EUR 9,95
Automotive Line: Englisch f�r Kfz-Berufe
Margit M�ller

Taschenbuch

EUR 14,95
Technical English
Walter Bierwerth

Broschiert

EUR 25,00
Geld, Kredit und Banken: Eine Einf�hrung …
› Horst Gischer

3.7 von 5 Sternen (7)

Taschenbuch

EUR 29,95

Produktinformation

Taschenbuch: 364 Seiten
Verlag: Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG; Auflage: 3., aktualisierte Auflage (7. April 2005)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3446401873
ISBN-13: 978-3446401877
Gr��e und/oder Gewicht: 22,6 x 16 x 2,2 cm

Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (2 Kundenrezensionen)

Amazon Bestseller-Rang: Nr. 1.067.949 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 30 in Bücher > Fachb�cher > Ingenieurwissenschaften > Kraftfahrzeugtechnik > Hilfsmittel > W�rterb�cher & Nachschlagewerke

M�chten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
Ist der Verkauf dieses Produkts f�r Sie nicht akzeptabel?

Komplettes Inhaltsverzeichnis ansehen

Produktbeschreibungen

Pressestimmen

"...eines der interessantesten Bücher seiner Art. Dieses Buch kann rundherum empfohlen werden." MM Maschinenmarkt

Werbetext

Englisch für die Automobilindustrie

Alle Produktbeschreibungen

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Short Course Series - English for Special Purposes: B1-B2 - English for the Automobile Industry: Kursbuch mit CD von Marie Kavanagh Taschenbuch

EUR 22,50

Short Course Series - English for Special Purposes: B1-B2 - English for the Automobile Industry - Neue Ausgabe: Kursbuch mit CD. Mit Website zum Buch von Marie Kavanagh Taschenbuch

EUR 22,50

Kraftfahrtechnisches Taschenbuch von Robert Bosch GmbH Taschenbuch
4.7 von 5 Sternen (15)

EUR 39,90

Modern English for Mechanical Engineers von Georg M�llerke Taschenbuch
3.0 von 5 Sternen (2)

EUR 24,90

› Weitere Artikel entdecken

In diesem Buch (Mehr dazu)

Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen

Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, k�nnen Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen. Weitere Informationen

Kundenrezensionen

5 Sterne

4 Sterne

3 Sterne

2 Sterne

1 Sterne

4.0 von 5 Sternen

2 Rezensionen

4.0 von 5 Sternen

Kundenrezension verfassen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

9 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

4.0 von 5 Sternen Gute Artikel, Deutsch gefährlich 10. Oktober 2006

Von GK

Das Buch ist eine sehr interessante Ansammlung von Artikeln zur Automobilindustrie. Es hilft somit Leuten, die mit dieser Branche als Neulinge zu tun bekommen (z.B. Elektronik-Zulieferer). Es ist auch ganz ansprechend gestaltet. Aber die Übersetzungen darin sind zum Teil geradezu gefährlich.

S.39: "China has issued a draft of a new auto-industry policy that appears to curtail sharply the ability of foreign automakers and suppliers here to safeguard their proprietary technology and intellectual property." Dann wird "curtail" mit "schützen" übersetzt. Autsch! Schön wär's. Aber China ist China, und natürlich werden die Möglichkeiten der Ausländer, ihr Know-How zu bewahren, nicht geschützt, sondern beschränkt(!). (Wer in China Geschäfte macht, muss einfach wissen, dass sein Know-How nicht geschützt ist. Vergessen sie ihre Rechte. Basta. Ich habe Erfahrung damit.)

"Cutting edge" wird mit "riskant, Schnittkante" übersetzt. Dem Buch fehlte offensichtlich ein englischsprachiger Lektor.

Mir hilft das Buch wirklich, die Eigenheiten der Autoindustrie besser zu verstehen und auch ein paar technische Begriffe kennenzulernen. Aber speziell die Übersetzungen von idiomatischen Begriffen sollten mit Vorsicht genossen werden. Sonst kommt vielleicht das Gegenteil dessen heraus, was eigentlich gemeint war. Ich empfehle das Buch darum den Einsteigern in die Autoindustrie, die schon einigermaßen gut Englisch beherrschen. Wenn ich das Buch zuallererst als Sprachlehrbuch sähe, dann bekäme es nur drei Sternchen.

Ich wünsche dem Buch eine nächste Auflage (das wird dann die vierte Auflage sein), die sprachlich nocheinmal sorgfältig überarbeitet wurde.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

4.0 von 5 Sternen Englisch für die Aus- und Weiterbildung von Ingenieuren 30. September 2008

Von trendemployer.de

Dieses bewährte Trainingsbuch vermittelt Studierenden der Ingenieurwissenschaften, Technikerinnen und Technikern, Ingenieurinnen und Ingenieuren sowie Managerinnen und Managern in der Automobilindustrie praxisnah und effektiv einen fundierten Grundwortschatz aus mehreren Aufgabengebieten, z. B. Strategie, Planung, Entwick-lung, Fertigung und Kundendienst.

Die englischsprachigen Übungstexte sind übersichtlich strukturiert, schwierige Begriffe werden in deutscher Sprache erklärt. Das Buch enthält zusätzlich einen ca. 100 Seiten langen Wörterbuchteil (deutsch-englisch und englisch-deutsch).

Neben der Erweiterung des englischen Sprachwortschaftzes kann das Buch auch als Sachbuch genutzt werden. Leserinnen und Leser erfahren Wissenswertes über aktuelle und zukünftige Themen der Automobilindustrie. Neben Basisinformationen über den Automobilmarkt, die Unternehmensstrategien, Marketing- und Planungsstrategien werden auch Informationen zum Styling der Automobile, über das Product Engineering und die Produktion bis hin zum Service und zum Recycling gegeben. Die Verständlichkeit der einzelnen Kapitel wird dabei durch eine umfangreiche Bebilderung gestützt.

Der Autor, Dipl.-Ing. Karl-Heinz Zürl, Maschinenbau- und Wirtschaftsingenieur, verfügt über langjährige und vielseitige Industrieerfahrung, insbesondere in der Automobilindustrie. Aus seiner praktischen Tätigkeit bei der Aus- und Weiterbildung in Sprachkursen weiß er, welche englischen Fachbegriffe vor allem Absolventinnen und Abolsventen im Alltag brauchen und wie das Fachwissen interessant und optimal vermittelt werden kann.

Das Buch eignet sich sowohl als Trainingsbuch für das Selbststudium als auch als Wörterbuch für moderne Begriffe des Geschäfts-, Finanz-, Kraft-fahrzeugbau-, Maschinenbau- und Wirtschaftsenglisch.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

› Beide Kundenbewertungen anzeigen (neueste zuerst)

Kundenrezension verfassen

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayBlock { display: none; } .jqOnDisplayInline { display: none; } .jqOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jqOnDisplayNoneInline { display: inline; }

Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen

Neue Diskussion starten

Thema:

Erster Beitrag:

Bei neuen Eintr�gen E-Mail erhalten

Eingabe des Log-ins

Richtlinien

Aktive Diskussionen in �hnlichen Foren

Diskussion	Antworten	J�ngster Beitrag
Forum: fachb�cher Buch f�r "Werbung im Dritten Reich (Rassismus)"	6	Vor 11 Stunden
Forum: fachb�cher Niemand gabornes Homosexuelles	21	Vor 12 Stunden
Forum: fachb�cher Zwillinge sind selten homosexuelle beide!	24	Vor 15 Stunden
Forum: schule und lernen Zu google de und tippt (mygenes.co.nz) und sieght ein wie geht nimand gaborenes Homosexuelles	42	Vor 16 Stunden
Forum: fachb�cher Geschichte preu�ische Polizei	0	Vor 17 Stunden
Forum: fachb�cher Rezension wurde nicht ver�ffentlicht...habt ihr das schon mal erlebt?	10	Vor 21 Stunden
Forum: fachb�cher Suchen Quellen: Woran erkennt man verdorbene Lebensmittel? Helft uns gegen Lebensmittelverschwendung	40	Vor 3 Tagen
Forum: schule und lernen Kostenlose Rezensionsexemplare Top-Pr�fung Koch / K�chin, Hotelfachfrau/-mann und Restaurantfachfrau/-mann	17	Vor 6 Tagen

Kundendiskussionen durchsuchen

�hnliche Foren

Forum: fachb�cher (205 Diskussionen)
Forum: schule und lernen (104 Diskussionen)

Lieblingslisten

Legen Sie Ihre eigene Lieblingsliste an

Ihr Kommentar

M�chten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?