Mit oder ohne deutschen Untertitel???


Sortieren: Ältester zuerst | Neuester zuerst
1-5 von 5 Diskussionsbeiträgen
Ersteintrag: 02.11.2010 11:51:53 GMT+01:00
Dark Shyva meint:
In der Beschreibung steht nix von einem deutschen Untertitel.
# Sprache: Englisch (Dolby Digital 2.0 Mono), Englisch (DTS-HD 7.1), Polnisch (Dolby Digital 5.1)
# Untertitel: Dänisch, Finnisch, Norwegisch, Schwedisch, Niederländisch, Griechisch, Ungarisch, Isländisch, Hebräisch, Polnisch, Portugiesisch
Nun ist meine Frage: Ist dies ein Fehler in der Beschreibung oder ist wirklich kein deutscher Untertitel dabei?
Wer mehr weiß bitte antworten....
LG

Veröffentlicht am 03.11.2010 12:37:19 GMT+01:00
Mondenkind meint:
Natürlich sind deutsche Untertitel dabei!

Antwort auf einen früheren Beitrag vom 04.11.2010 11:58:03 GMT+01:00
Zuletzt vom Autor geändert am 04.11.2010 12:01:22 GMT+01:00
Horrorelvis meint:
Wahrscheinlich gibt es wie auf der DVD nur deutsche Untertitel für Hörgeschädigte. Diese erscheinen bei diesem Film völlig sinnlos und sind auch inhaltlich völlig sinnfrei, d.h. sie wurden falsch übersetzt. Ein Film, der von seiner Musik in erster Linie lebt, braucht keine Untertitel für Hörgeschädigte, sondern normale Untertitel, die diese Veröffentlichung nicht haben wird. Meines Wissens gibt es von Fox keine einzige DVD mit deutschen Untertiteln.

Veröffentlicht am 07.11.2010 10:39:38 GMT+01:00
Bella Yvaine meint:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/die-rocky-horror-picture-show-limited-cinedition-blu-ray-disc

hier steht deutsch für hörgeschädigte

Veröffentlicht am 08.11.2010 09:06:45 GMT+01:00
Dark Shyva meint:
Ich danke euch ;)
‹ Zurück 1 Weiter ›
[Kommentar hinzufügen]
Schreiben Sie einen Beitrag zu dieser Diskussion
Verwenden Sie zum Einfügen eines Produktlinks dieses Format: [[ASIN:ASIN Produkt-Name]] (Was ist das?)
Eingabe des Log-ins
 


 

Zur Diskussion

Teilnehmer:  4
Beiträge insgesamt:  5
Erster Beitrag:  02.11.2010
Jüngster Beitrag:  08.11.2010

Neu! Bei neuen Einträgen eine E-Mail erhalten.

Kundendiskussionen durchsuchen
Das Thema dieser Diskussion ist
The Rocky Horror Picture Show [VHS]
The Rocky Horror Picture Show [VHS] (Videokassette)
4.6 von 5 Sternen   (161)