Diese Filme sind absolute "Must Haves"! Ich liebte sie schon immer. Jetzt sind sie digitalisiert und die Bildqualität absolut spitzenklasse. Im Format 16:9 gefallen sie mir noch besser als in 4:3. Ich habe nicht bemerkt, dass Entscheidendes fehlen würde. Die Synchronsisation ist geblieben, die Tonspur absolut sauber.
Gekauft habe ich mir die Filme aber hauptsächlich, weil ich "Miss Marple" endlich einmal englisch sprechen hören wollte und war ein bißchen skeptisch, weil man bei vielen englischen Filmen oft nicht viel versteht und mein Englisch ist zwar ganz gut, aber nicht perfekt. Aber hier war ich endlich einmal positiv überrascht. Die Dialoge sind relativ einfach zu verstehen, die Schauspieler sprechen deutlich und die Tonspur ist absolut sauber (so wie man das bei den deutschen Synchronisationen gewohnt ist).
Meine Empfehlung für Margaret Rutherford und Miss Marples Fans und auch für Leute, die ihr Englisch aufpolieren wollen: kaufen!