Ich gebe es zu: Die dritte Staffel dieser einfach nur zum Brüllen komischen Agentenparodie hat mich so sehr angefixt, das ich über den Kauf der vierten Staffel nicht lange sinnieren musste. Vor allem, weil ich mir das Remake "Get Smart" im Kino angesehen habe, und den unnachahmlichen Witz und einnehmenden Charme der Originalserie total vermisst habe. Doch die Enttäuschung über das Remake lässt sich mit dieser Staffel schnellstens kurieren. Schon die erste Folge Mission Impossible" ist ein Knaller: Trotz Tarnung als Charlie Chaplin geraten Agent Maxwell Smart und seine smarte Kollegin mal wieder ganz schön die Patsche, und zwar so sehr, dass sich Mini-Max endlich entschiedet 99 zur Frau zu nehmen-sollten sie diesen Auftrag überleben...
Das Hochzeitsthema zieht sich inhaltlich durch die ganze Staffel, doch wer hofft, bei der Trauung endlich 99 wahren Namen zu erfahren wird enttäuscht - ein lautes Niesen übertönt die entscheidenen Stelle. Außerdem dürften Fans von Hymie, dem Roboter mit menschlichem Antlitz, in dieser Staffel besonders auf ihre Kosten kommen. Besonders schön ist auch die Parodie von Hitchcooks Das Fenster zum Hof" gelungen.