Schon im Wahlkampf um die US-Präsidentschaft wurde bald einem größeren Publikum klar, dass für den Fall der Wahl Barack Obamas zum nächsten, 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten, seine Frau Michelle eine ganz besondere Rolle spielen würde. Das vorliegende, schon vor der Wahl in den USA erschienene von Liza Mundy, die zu den herausragenden Hauptstadtjournalisten in Washington gehört und seit über zehn Jahren über politische und gesellschaftliche Themen schreibt, hat sicher einiges dazu beigetragen.
Nun liegt das Buch in einer schnell erstellten Übersetzung im Fackelträger-Verlag vor. Es ist die Biographie einer beeindruckenden Frau, die auf eine ähnliche Geschichte zurückblicken kann wie ihr mittlerweile zum Präsidenten vereidigter Mann Barack und die sicher, wie die Wochenzeitung DIE ZEIT unlängst in einem Artikel über das Präsidentenehepaar schrieb, "das Bild der kommenden Präsidentschaft mitprägen" wird. Sie wird es sicher anders tun, als Hillary Clinton bei den zwei Amtszeiten ihres Mannes Bill, das wird einem nach der Lektüre dieses faszinierenden Buches deutlich.
Liza Mundy hat durch zahlreiche Gespräche mit Freunden, Weggenossen und Familienmitgliedern der Obamas sich ein Bild gemacht von einer bemerkenswerten Frau. Dennoch sollte man auch auf sie nicht so viele Hoffnungen setzen und Erwartungen projizieren, wie das schon bei ihrem Mann Barack geschehen ist. Die ersten Wochen seiner Präsidentschaft zeigen, dass auch er nur ein Mensch ist, der Fehler macht, teilweise gravierende Fehler, und dass es eben ein Unterschied ist, ob man im Wahlkampf die Herzen der Menschen anspricht, oder ob man das mitten in der schwersten Krise der Geschichte des Landes auch mit dem politischen Gegner versucht.
Sicher kann man allerdings sein, dass Michelle Obama im Hintergrund ihren Mann ähnlich coachen wird, wie sie das schon im Wahlkampf gemacht hat. Bisher jedenfalls hat es nicht den Anschein , als sei sie dabei auf große Öffentlichkeit aus wie seinerzeit Hillary Clinton. Ihre interne Wirkung wird das nur erhöhen, denkt sich der Rezensent, der dieses Buch nicht nur Frauen zur Lektüre sehr empfehlen kann.