Derzeit nicht verfügbar.
Ob und wann dieser Artikel wieder vorrätig sein wird, ist unbekannt.
Ihren Artikel jetzt
eintauschen und
EUR 3,10 Gutschein erhalten.
Möchten Sie verkaufen?
Zur Rückseite klappen Zur Vorderseite klappen
Anhören Wird wiedergegeben... Angehalten   Sie hören eine Probe der Audible-Audioausgabe.
Weitere Informationen
Dieses Bild anzeigen

Metamorphosen: Lateinisch - Deutsch Gebundene Ausgabe – 11. Juli 2011

1 Kundenrezension

Alle 2 Formate und Ausgaben anzeigen Andere Formate und Ausgaben ausblenden
Amazon-Preis Neu ab Gebraucht ab
Gebundene Ausgabe, 11. Juli 2011
 
Kunden haben auch diese verfügbaren Artikel angesehen

Hinweise und Aktionen

  • Große Hörbuch-Sommeraktion: Entdecken Sie unsere bunte Auswahl an reduzierten Hörbüchern für den Sommer. Hier klicken.

  • Amazon Trade-In: Tauschen Sie jetzt auch Ihre gebrauchten Bücher gegen einen Amazon.de Gutschein ein - wir übernehmen die Versandkosten. Hier klicken

Jeder kann Kindle Bücher lesen — selbst ohne ein Kindle-Gerät — mit der KOSTENFREIEN Kindle App für Smartphones, Tablets und Computer.



Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 976 Seiten
  • Verlag: Oldenbourg Akademieverlag; Auflage: 2 (11. Juli 2011)
  • Sprache: Deutsch, Latein
  • ISBN-10: 3050054956
  • ISBN-13: 978-3050054957
  • Größe und/oder Gewicht: 17,8 x 11,4 x 4 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.0 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
  • Amazon Bestseller-Rang: Nr. 1.155.876 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)

Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Kundenrezensionen

3.0 von 5 Sternen
5 Sterne
0
4 Sterne
0
3 Sterne
1
2 Sterne
0
1 Sterne
0
Siehe die Kundenrezension
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

2 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich Von NDB am 16. Mai 2013
Format: Gebundene Ausgabe Verifizierter Kauf
Die gebundene Tusculum Ausgabe von Gerhard Fink beinhaltet eine Prosa-Übersetzung der 15 Bücher von Ovids Methamorphosen.
Die Ausgabe ist somit nicht zum Abschreiben für eine Übersetzung zu verwenden. Dafür liest sie sich natürlich durch den Verzicht auf die Vers-Form deutlich flüssiger als Ausgaben, die versuchen, möglichst eng am lateinischen Original zu bleiben und die Hexameter-Form der lateinischen Verse auch in der Übersetzung nachzubauen. Letzteres ist wohl bei der Gratis-Amazon-Kindle-Version der Fall.

Von der Lesbarkeit her ist zwischen der Tusculum- und der Reclam-Ausgabe (ISBN-13: 978-3150107362; Übersetzung dort durch Michael von Albrecht) kein großer Unterschied festzustellen.

Das Buch ist mit einem matten Papier-Schutzumschlag versehen und hat kein Lesebändchen.

Aufgrund es günstigeren Preises habe ich mich für die gebundene Reclam-Ausgabe entschieden, die ja auch schon teuer genug ist. Siehe meine dortige Rezension unter dem Titel "Gut und teuer".

Bestellt hatte ich bei Amazon die ISBN-13: 978-3050054957.
Obwohl das erhaltene Buch äußerlich dem hier abgebildeten entspricht (Schutzumschlag mit zwei roten Schriftbändern "Ovid Metamorphosen" und "Tusculum"), steht im Buch ein anderer Verlag und eine andere ISBN, nämlich die ISBN-13 978-3538035119 (2. Auflage 2007 des Artemis & Winkler Verlags).

Aufgrund des hohen Preises gebe ich nur 3 Sterne.
Kommentar War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein Feedback senden...
Vielen Dank für Ihr Feedback. Wenn diese Rezension unangemessen ist, informieren Sie uns bitte darüber.
Wir konnten Ihre Stimmabgabe leider nicht speichern. Bitte erneut versuchen

Ähnliche Artikel finden