Francoise Hardy zählt seit den frühen 60er Jahren zu den Ausnahmeerscheinungen der französischen Musikszene. Von ihrem ersten Hit aus dem Jahr 1962, "Tous les garcons et les filles" bis zu ihrem bis her letztem Album "Clair obscur" aus dem Jahr 1962 ist sie sich mit ihrem unverwechselbaren Stil und ihrer markanten Stimme immer treu geblieben.
Compilations von ihr gibt es viele, zumeist mit Titeln aus ihrer Vogue-Zeit bis 1966.
Das Material, das sie danach aufnahm, wurde bisher leider nicht zufriedenstellend zusammengefasst, meist waren es Billigsampler oder Sampler, die nur einen begrenzten zeitlichen Rahmen berücksichtigten.
Mit diesem Album wird eine Lücke geschlossen. Das Besondere daran ist, dass Francoise selbst für die Titelauswahl zuständig war, Auch wenn sicher immer noch nicht alles dabei ist, was auf die Ultimative Sammlung gehört hättte, findet sich doch hier ein sehr interesasnter Streifzug durch die letzten 35 Jahre des Hardy'schen Schaffens - aus sehr persönlichem BLickwinkel, eben "Messages personels".
Neben großen Hits wie "Comment te dire adieu" und "Message personel" wurde auch auf zweit Titel aus Francoise's fremdsprachigem Material zurückgegriffen: "Träume", ein sehr rarer, von Martin Böttcher komponierter deutscher Titel aus dem Jahre 1969 und das ebenfalls schwer zu findende "Loving you" aus dem selben Jahr.Weitere französischsprachige Raritäten sind ebenfalls zu finden.
Die ganze CD durchzieht, wie bei FH nicht anders zu erwarten, ein melancholischer Ton, im Laufe der Jahre hat sie sich jedoch immer mehr zeitgenössischen Musiktendenzen geöffnet, was die Titel aus dem Album "Le danger" (1996) beweisen.
Ein schlichtes aber hübsches Cover mit einigen Fotos aus verschiedenen Epochen und Kleinfotos von 11 Plattencovern ergänzen den guten Eindruck.
Alles in allem eine sehr empfehlenswerte CD, für Fans besonders aufgrund der Raritäten interessant, für Neueinsteiger ebenfalls, da wirklich ein guter Überblick über FHs musikalische Ideen und Möglichkeiten gegeben wird.