|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Edition
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| ||||||||||||||||||||||||
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Merriam-Webster Inc. auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Merriam-Webster Inc. auf Amazon
Produktbeschreibungen
From Booklist
*Starred Review* The first Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (M-W) was published in 1898, and the tenth edition had a copyright date of 1993. The eleventh edition brings many new words, a CD-ROM, and a free one-year subscription to Merriam-Webster Collegiate.com, which includes the text of the dictionary as well as the Collegiate Thesaurus, Collegiate Encyclopedia, and Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary.
Now for the numbers. M-W has a paper file of 15,700,000 citations from which their lexicographers chose 10,000 new words, for a total of 165,000 entries and 225,000 definitions. There are 100,000 "changes" from the tenth edition. Users asked for more usage examples and idioms and phrases, so there are now 40,000 examples and a "significant" increase in idioms. There are 91,000 pronunciations, 33,000 etymologies, 2,700 illustrative quotations, 650 foreign words and phrases, and 700 illustrations.
As the world rushes on, so does the time taken for words to become accepted. It used to be at least ten years before a new word was considered for inclusion; now it may take as few as four years. M-W staff certainly have become the purveyors of the words that we use. Terms added to this edition include Botox, comb-over, crunch-exercise, dead-cat bounce, dead presidents, dead tree, def, exfoliant, gimme cap, identity theft, phat, and tweener. As would be expected, some entries had to be eliminated because words are invented faster than they go out of favor. Anyone seeking definitions of record changer and pantdress will need an unabridged or older dictionary.
M-W still includes separate sections for geographical and biographical names, but abbreviations are now interfiled in the main section. Perhaps the next edition will interfile the other two sections.
Criticisms of the eleventh edition are mostly cosmetic. The use of photographs and shaded boxes for usage notes would make it more attractive to users. There are, however, more than 200 new black-and-white line drawings. The Col legiate Dictionary's closest competitor, the American Heritage College Dictionary (4th ed.), published last year, makes good use of photographs and illustrations in the margins. It contains a number of words (gangsta, goth) that are also new to this edition of M-W.
The online version has a number of search options, including a reverse dictionary (if you can think of the correct words), the etymology of words, and those that are the same part of speech. The most interesting option is the date feature. Paging through the words attributed to a particular year is a definite retrospective of recollections. Words of 1980 include balsamic vinegar, exit poll, NIMBY, and ziplock. An improvement to the online version would be a search button so the back button doesn't need to be used as much. It would be less cumbersome if the illustrations were included with the definitions rather than requiring another click. Because the one-year free subscription to the online version is only mentioned on the dust jacket, some users will fail to see it. Unfortunately, the free subscription is not available free to libraries or schools. One wonders if the CD-ROM is really necessary because it provides only basic searching.
For serious dictionary collections and fans of dictionaries from this venerable publisher, now in partnership with Britannica, the eleventh edition is a definite buy. With a list price of $25.95, it is a bargain for individuals. Libraries with limited budgets that purchased the American Heritage College Dictionary in 2002 may not need another college dictionary this year. RBB
Copyright © American Library Association. All rights reserved
-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe:
Gebundene Ausgabe
.
Kurzbeschreibung
The new 11th edition of America's bestselling dictionary merges print, CD-ROM, and Internet-based formats to deliver unprecedented accessibility and flexibility at one affordable price.
-- Dieser Text bezieht sich auf eine andere Ausgabe:
Gebundene Ausgabe
.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
18 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Das Buch enthält eine Vielzahl an Einträgen (über 165000).
Die einzelenen Einträge sind sehr kurz gehalten, aber präzise. Die College-Dictionaries gehen vom Niveau her weit über das der Advanced Learner's Dictionaries hinaus (es gibt keine Beispielsätze etc.).
Die Abbildungen (etwa 700) sind nur dürftig gestreut und mehr "funktional" als ansprechend.
Insgesamt macht das Buch einen trockenen, leicht nostalgischen Eindruck.
Die Verarbeitung des Buches ist sehr gut und das Papier dünn.
Leider enthält die CD-ROM keine Sprachversion der Wörter.
In der Regel sind die College-Dictionaries von den "richtigen" English Dictionaries des jeweiligen Verlages abgeleitet und stellen daher abgespeckte Versionen dar. Allerdings ist dabei das Preis-Leistungs-Verhältnis sehr gut.
Das Buch ist geeignet für all jene, die einen kurzen, knappen Zugriff auf ein umfangreiches Vokabular benötigen und keine Anfänger mehr sind.
Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist sehr gut.
14 von 17 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Amerikanisches Englisch lässt sich nur mit Hilfe eines Webster's adäquat erlernen - aber nicht irgendeines Webster's, sondern nur dem Merriam Webster's. Es existieren viele Andere, die den Namen Webster's tragen, da dieser nicht urheberisch geschützt ist.
Merriam entspricht dem Institut für deutsche Sprache bzw. dem Bibliographischen Institut, und nur darauf sollte sich jemand berufen, der mit dieser Sprache ernsthaft umgehen und dessen Quellen glaubwürdigerweise zitieren will. Als Dozent für wissenschaftliches Englisch verwende ich es als "Pflichtlektüre", da ich möchte, dass meine Studenten später auch ernst genommen werden und sie im akademischen Umfeld in dieser Sprache Kompetenz vorweisen können. Selbst hochspezialisierte Begriffe aus der Wissenschaft sind dort aufgeführt, definiert und historisch begründet - und hier noch ein nützlicher Hinweis für Nicht-Muttersprachler: die leicht zu erlernende Lautschrift ermöglicht es Ihnen die amerikanische Aussprache problemlos selbst zu erkennen. Also, es gibt jetzt keine Ausreden mehr, dass man nicht wüßte wie ein Wort ausgesprochen wird - steht alles im Merriam Webster's!
Merriam entspricht dem Institut für deutsche Sprache bzw. dem Bibliographischen Institut, und nur darauf sollte sich jemand berufen, der mit dieser Sprache ernsthaft umgehen und dessen Quellen glaubwürdigerweise zitieren will. Als Dozent für wissenschaftliches Englisch verwende ich es als "Pflichtlektüre", da ich möchte, dass meine Studenten später auch ernst genommen werden und sie im akademischen Umfeld in dieser Sprache Kompetenz vorweisen können. Selbst hochspezialisierte Begriffe aus der Wissenschaft sind dort aufgeführt, definiert und historisch begründet - und hier noch ein nützlicher Hinweis für Nicht-Muttersprachler: die leicht zu erlernende Lautschrift ermöglicht es Ihnen die amerikanische Aussprache problemlos selbst zu erkennen. Also, es gibt jetzt keine Ausreden mehr, dass man nicht wüßte wie ein Wort ausgesprochen wird - steht alles im Merriam Webster's!
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Es gibt auf der Welt nichts Besseres zu diesem Preis. Ausrufezeichen! Der berühmte Webster Collegiate ist auch in vielen Dingen dem großen Webster Third International überlegen. Dies ist kein Learner's Dictionary wie die berühmten Oxford Advanced Learner oder Longmans DCE, dies ist ein richtiges Wörterbuch. Es enthält auch (worauf alle Lernwörterbücher verzichten) die Herkunft des Wortes und gibt neben der Etymologie die Jahreszahl des Erstbelegs an. Gegenüber seinem Vorgänger gibt es jetzt ein Mehr an idiomatischen Redewendungen und ein Mehr an "usage examples". Dass es auch eine CD-ROM enthält, gehört bei neueren Wörterbüchern ja schon zum Standard. Wenn man dieses Lexikon kauft und daneben ein DCE und das Klett/Collins Großwörterbuch benutzt, ist man eigentlich für alles gerüstet, was die englische Sprache zu bieten vermag.
Möchten Sie weitere Rezensionen zu diesem Artikel anzeigen?
Waren diese Rezensionen hilfreich?
Wir wollen von Ihnen hören.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
