Im verzauberten England des frühen Mittelalters kreuzen sich die Wege zweier junger Männer: Merlin und Prinz Arthur. Am Hofe des Königs Uther Pendragon's wird Merlin unter die Fittiche des Hofarztes, Gaius, genommen, der sehr schnell Merlins Talent (das Zaubern) erkennt. Er hilft ihm, seine Fähigkeiten zu kontrollieren und zu perfektionieren, ermahnt ihn außerdem seine Gabe sinnvoll für das Gute einzusetzen. Von alldem darf aber der König und generell niemand etwas wissen, denn die Zauberei und die Magie wurden von Uther verbannt und es droht die Todesstrafe wer Magie praktiziert.
Das ist manchmal gar nicht so einfach denn Merlin erfährt von dem letzten, noch lebenden Drachen, dass er, Merlin, dazu bestimmt ist, denn Prinzen und sein Königreich Camelot zu beschützen und das das Schicksal Merlin und Arthur miteinander verbindet. Und um dieses Schicksal auch zu erfüllen, was an sich gar nicht so leicht ist, gerät der junge Zauberer oftmals in präkäre Situationen und findet sich unverhofft in dem ein oder anderem Abenteuer wieder.
Obwohl die britische Serie sich nicht ganz an die historischen Fakten hält (als Kulisse wurde das Schloss Pierrefonds in Frankreich genutzt), verzaubert sie seine Zuschauer und zieht sie regelrecht in ihren Bann. Zum einen durch die grandiosen Schauspieler. Colin Morgan als Merlin weiß mit seinem jugendlichen Charme zu überzeugen und Bradley James als hitzköpfigen, aber edlen Ritter Prinz Arthur verleiht seinem Charakter viel Tiefe und Dimensionalität. Zum anderen überzeugt die Serie durch seine Detailgenauigkeit. Mit viel Liebe zum Detail wurden die magischen Fabeltiere und Orte zum Leben erweckt. Man beachte außerdem die vielen kleinen Requisiten, z.B. die Bücher, Instrumente in Gaius Haus etc.
Die Handlungen in den einzelnen Folgen wurden sehr gut herausgearbeitet und jede Episode ist spannend bis zur letzten 45igsten Minute. Suchtgefahr ist vorprogrammiert. Schon in der ersten Staffel scheint alles dabei zu sein, was das Fantasy Herz höher schlagen lässt: Magie, Einhörner, Drachen, Druiden, böse Zauberinnen, Kämpfe zwischen den Königreichen, Intrigen, edle Ritter etc. Die Dialoge sind witzig, locker leicht, manchmal aber auch ernst.
Die Musik erinnert teilweise sehr an Harry Potter und schafft eine unverwechselbare Atmosphäre in der man sich schnell wohl fühlt. Die Serie hält zudem noch die ein und andere Überraschung parat. All die genannten Punkte machen 'Merlin' zu einer schönen TV Serie für jedes Alter.
Die deutsche Synchronisierung ist meiner Meinung nach auch ganz gut gelungen. Wer aber nicht auf den wunderbaren britischen Akzent von Morgan und James verzichten mag, dem lege ich die englische Originalfassung ans Herz.
Fazit: Auch wenn es sich um eine Low- Budget Produktion handelt, wurde hier mit sehr viel Hingabe gearbeitet. Man merkt, dass die BBC an einem guten Endprodukt interessiert war und die Serie nicht halbherzig produziert wurde. Die ausdrucksstarken Bilder entführen den Zuschauer für (leider nur) 45 Minuten in eine komplett andere Welt. Die erste Staffel dieser grandiosen TV Serie läuft seit Herbst endlich auch in Deutschland. Staffel 2 wird seit Oktober 2009 in England ausgestrahlt. Habe mir die bereits erschienenen Folgen angesehen und kann nur sagen: HAMMER!