Meine Braut, ihr Vater und ich

Krankenpfleger Greg Focker (Ben Stiller) hat vor, seiner Freundin Pam (Teri Polo) während eines Wochenendbesuchs bei ihrer Familie einen Heiratsantrag zu machen. Die Sache hat nur einen gewaltigen Haken, denn zunächst einmal muss Greg bei Pams Vater um ihre Hand anhalten. Doch schon bald fliegen buchstäblich die Fetzen. Denn der katzenfanatische ehemalige CIA-Agent Jack Byrnes (Oscar-Preisträger Robert De Niro) entwickelt vom ersten Moment an eine tiefe Abneigung gegen den Zukünftigen seiner Tochter. Als dann noch eine Serie von Missgeschicken ein Desaster nach dem anderen heraufbeschwört und Greg in den Augen der gesamten Familie als Versager dastehen lässt, nehmen seine Bemühungen um Byrnes Zustimmung einen gänzlich unerwarteten Verlauf. Selbst die stark verunsicherte Angebetete versteht nicht mehr so recht, warum sie dieses Ein-Mann-Abbruchunternehmen immer noch liebt.
Meine Braut, ihr Vater und ich von Austin Powers-Regisseur Jay Roach ist ein urkomisches Filmvergnügen, das seine Zuschauer mit entwaffnendem Humor bombardiert, während die wahre Liebe versucht, scheinbar unüberwindliche Hürden zu meistern.

Bonusmaterial:

• Kommentar der Darsteller Robert De Niro und Ben Stiller, Regisseur Jay Roach, Jon Poll und Produzentin Jane Rosenthal
• Spotlight auf die Location
• Outtakes
• Entfernte Szenen
• De Niro Unplugged
• Alberne Katzen-Tricks
• Kinotrailer (HD)
• Die Wahrheit über Lügen
• Jay Roach: Profil eines Regisseurs

Der Krankenpfleger Greg und seine Freundin Pam sind auf dem Weg nach Long Island, um ihre Eltern zu besuchen und Greg vorzustellen. Greg plant bei dieser Gelegenheit um Pams Hand anzuhalten. Doch ihr Vater Jack entpuppt sich als autoritärer Ex-CIA-Agent, für den Greg alles darstellt, was er an einem künftigen Schwiegersohn hassenswert findet.

Die männliche Krankenschwester Greg Focker fährt mit seiner Freundin Pam zur Hochzeit ihrer jüngeren Schwester nach Hause. Für ihn eine gute Gelegenheit, Pams Vater offiziell um ihre Hand zu bitten. Doch leider entspricht der Schwiegersohn in spe so gar nicht den Vorstellungen des gestrengen Familienoberhaupts und Ex-CIA-Agenten mit Hang zu Lügendetektortests, tritt Greg doch ununterbrochen von einem Fettnäpfchen ins nächste. Da gibt es für Papa nur eines: Seine Pam muss vor diesem Mann bewahrt werden...

"Austin Powers"-Regisseur Jay Roach verzichtet in dieser Hollywood-Komödie zur Abwechslung einmal auf Holzhammer-Witze und setzt statt dessen auf präzises Timing, ein ausgefeiltes Drehbuch und schauspielerische Begabung. Die aber ist bei Robert de Niro als herablassender Schnösel mit zunehmend konsternierter Miene und Slapstick-Spezialist Ben Stiller ("Verrückt nach Mary") als sympathischer Jedermann mit zwei linken Händen frappant. So ist die turbulente Gag-Parade ein guter Tip für Comedy-Fans.

Krankenpfleger Greg wird den Eltern seiner Freundin Pam vorgestellt. Leider entspricht er nicht den Vorstellungen des gestrengen Familienoberhaupts - dabei wollte er eigentlich um Pams Hand anhalten. Turbulente Gag-Parade.

Hinreißende Komödie über einen jungen Mann, der beim Kennenlernen seiner künftigen Schwiegereltern ein Albtraumwochenende verlebt.

Der Krankenpfleger Greg und seine Freundin Pam sind auf dem Weg nach Long Island, um ihre Eltern zu besuchen und Greg vorzustellen. Greg plant bei dieser Gelegenheit um Pams Hand anzuhalten. Doch ihr Vater Jack entpuppt sich als autoritärer Ex-CIA-Agent, für den Greg alles darstellt, was er an einem künftigen Schwiegersohn hassenswert findet.

Greg Focker (Ben Stiller) schwebt im Siebten Himmel: als Krankenpfleger hat er seinen Traumjob gefunden, mit der zauberhaften Kindergärtnerin Pam (Teri Polo) seine Traumfrau. Nur der Trauschein fehlt noch zum gemeinsamen Glück. Noch...
Während eines Wochenendbesuchs bei Pams Eltern will er endlich um ihre Hand anhalten. So hat er sich das zumindest vorgestellt...

Doch frei nach einer alten Binsenwahrheit kommt es erstens anders, und zweitens als es sich Greg in seinen schlimmsten Albträumen ausmalen kann. Denn so sehr er auch versucht, bei den künftigen Schwiegereltern, Jack (Robert De Niro) und Dina (Blythe Danner), den besten Eindruck zu hinterlassen - die einzige Zielsicherheit beweist er beim direkten Marsch ins nächste Fettnäpfchen. Schon der Start ins alles entscheidende Wochenende geht gründlich daneben: Gregs Koffer geht auf dem Flug verloren, sein einziger Pullover wird Opfer eines Baby-Bäuerchens und Pam verrät ihren tierliebenden Eltern von Gregs Abneigung gegen Katzen.

Als er dann auch noch ausgerechnet beim ersten gemeinsamen Familienabendessen die Urne seiner Schwiegeroma in Spe vom Kaminsims schießt - mit einem Champagnerkorken - ist die Stimmung endgültig auf dem Nullpunkt. Die Liste der Missgeschicke wird bald so lang wie das Gesicht von Schwiegervater Jack. Der ist als exzentrischer Ex-CIA-Agent natürlich besonders misstrauisch und schließt den Freund seiner Tochter kurzerhand erst einmal an den persönlichen Lügendetektor an. Und es kommt noch schlimmer: Greg verwandelt das Grundstück in eine Jauchegrube und fackelt das Garten-Mobiliar ab. Als durch seine Tolpatschigkeit dann auch noch der Lieblingskater der Familie, Mr. Jinx,