- Gebundene Ausgabe: 384 Seiten
- Verlag: Droemer (5. Oktober 2009)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3426198347
- ISBN-13: 978-3426198346
- Originaltitel: Mein deutscher Geliebter
- Größe und/oder Gewicht: 19,4 x 12,2 x 2,8 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 2.8 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (5 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 122.357 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Mein deutscher Geliebter: Roman
und über 1 Million weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle .
Erfahren Sie mehr
| |||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Jun Lin auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Jun Lin auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Mein deutscher Geliebter »Im Zentrum des chinesischen Schriftzeichens für Liebe ist ein Herz.« Demnach ist die Liebe eine Herzensangelegenheit. Doch nicht für Vivian. Die junge Chinesin, die seit einiger Zeit in Deutschland lebt, kommt gut zurecht mit der Überzeugung: »Die Liebe ist eine Illusion, nur Sex ist echt.« Bis zu dem Tag, an dem sie Max trifft ...
Über den Autor
Lin Jun, 1973 in China geboren, studierte Germanistik an der Wuhan-Universität. Sie arbeitete als Barkeeperin, Dolmetscherin und Übersetzerin, bis sie 1997 nach Deutschland auswanderte. Lin Jun ist in der freien Wirtschaft tätig und lebt in Freiburg. "Mein deutscher Geliebter" ist ihr erster Roman.
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
7 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
"Liebe ist eine Illlusion" - so das zentrale Thema dieses Romans. Die Chinesin Lin Jun, die seit 1997 in Deutschland lebt, hat ihr literarisches Debut gegeben. Und total daneben gegriffen. Dieser Roman, der in der Folge der chinesischen Welle - China ist Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse - erschienen ist, hat mit China nicht viel und mit Literatur nichts zu tun.
Lin Jun erzählt zwei Parallelgeschichten. Die eine - witzigerweise rückwärts gezählt von Kapitel -17 bis Kapitel -1 - schildert Kindheit und Jugend von An'An im China der in den achtziger Jahren. Wichtigstes Ereignis: Der Tod des geliebten Studenten bei den Studentenunruhen auf dem Tiananmen-Platz. Nichts wird reflektiert, es sei denn die Körbchen-Größe des jungen Mädchens und ähnliche Wichtigkeiten, alles spielt sich an der Oberfläche ab.
Die andere Geschichte spielt in Deutschland. Auch hier gilt: "Liebe ist eine Illusion, nur Sex ist echt". Und den genießt Vivian, wie sie jetzt heißt, in aller Ausführlichkeit: mit Max, mit Richard. Der deutsche Geliebte ist einfach ein Klischee. Garniert wird alles von platten bis dümmlichen Dialogen, von vermeintlich kritischen Äußerungen über Deutschland und die Deutschen und von im höchsten Maße kitschigen Passagen.
Vor diesem Buch sollte ausdrücklich gewarnt werden. Hoffentlich enthält sich die Autorin weiterer Bücher dieser Art.
Lin Jun erzählt zwei Parallelgeschichten. Die eine - witzigerweise rückwärts gezählt von Kapitel -17 bis Kapitel -1 - schildert Kindheit und Jugend von An'An im China der in den achtziger Jahren. Wichtigstes Ereignis: Der Tod des geliebten Studenten bei den Studentenunruhen auf dem Tiananmen-Platz. Nichts wird reflektiert, es sei denn die Körbchen-Größe des jungen Mädchens und ähnliche Wichtigkeiten, alles spielt sich an der Oberfläche ab.
Die andere Geschichte spielt in Deutschland. Auch hier gilt: "Liebe ist eine Illusion, nur Sex ist echt". Und den genießt Vivian, wie sie jetzt heißt, in aller Ausführlichkeit: mit Max, mit Richard. Der deutsche Geliebte ist einfach ein Klischee. Garniert wird alles von platten bis dümmlichen Dialogen, von vermeintlich kritischen Äußerungen über Deutschland und die Deutschen und von im höchsten Maße kitschigen Passagen.
Vor diesem Buch sollte ausdrücklich gewarnt werden. Hoffentlich enthält sich die Autorin weiterer Bücher dieser Art.
Format:Gebundene Ausgabe
Hier haben wir eine Autorin, die auf denselben Zug aufspringt, den seiner Zeit schon Mu Zi Mei mit ihrem Mein intimes Tagebuch gefahren ist. Fernöstliche Kultur - in kleine Häppchen verpackt für westlichen Geschmack - und eine kräftige Priese Sex. Dass das eine Formel ist, die Bücher verkauft, zeigt sich schon darin, dass ich das Buch ja auch gekauft habe.
Inhaltlich handelt es sich hier um zwei verknüpfte Geschichten, die jeweils kapitelweise abwechselnd und (clevererweise) in entgegengesetzter Chronologie erzählt werden.
Die eine ist die Liebesgeschichte, der das Buch seinen Namen verdankt. Sie ist banal und mit steigender Seitenzahl zunehmend kitschig.
Die andere ist eine Kindheitsgeschichte, die durchaus teilweise biographisch sein könnte. Hier schildert Jun lebhaft Ereignisse und Erfahrungen einer jungen Chinesin, um deren Realismus ich auch durch persönliche Erzählungen weiß. So ist dies auch die Hälfte des Buches, der ich etwas abgewinnen kann. Vielleicht hätte sich Jun hierauf beschränken sollen.
So sind die einzigen Lichtblicke der anderen Hälfte die zeitweiligen Gelegenheiten, Deutschland und die Deutschen durch die kritischen Augen einer Außenstehenden zu sehen. Doch sind diese Momente zu selten und die in Deutschland spielende Handlung zu melodramatisch.
Zumindest: Hut ab, denn Deutsch ist nicht Juns Muttersprache, doch ihr Sprachgebrauch ist sehr gut und lesbar.
Inhaltlich handelt es sich hier um zwei verknüpfte Geschichten, die jeweils kapitelweise abwechselnd und (clevererweise) in entgegengesetzter Chronologie erzählt werden.
Die eine ist die Liebesgeschichte, der das Buch seinen Namen verdankt. Sie ist banal und mit steigender Seitenzahl zunehmend kitschig.
Die andere ist eine Kindheitsgeschichte, die durchaus teilweise biographisch sein könnte. Hier schildert Jun lebhaft Ereignisse und Erfahrungen einer jungen Chinesin, um deren Realismus ich auch durch persönliche Erzählungen weiß. So ist dies auch die Hälfte des Buches, der ich etwas abgewinnen kann. Vielleicht hätte sich Jun hierauf beschränken sollen.
So sind die einzigen Lichtblicke der anderen Hälfte die zeitweiligen Gelegenheiten, Deutschland und die Deutschen durch die kritischen Augen einer Außenstehenden zu sehen. Doch sind diese Momente zu selten und die in Deutschland spielende Handlung zu melodramatisch.
Zumindest: Hut ab, denn Deutsch ist nicht Juns Muttersprache, doch ihr Sprachgebrauch ist sehr gut und lesbar.
1 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Ich finde, der Name des Buches passt überhaupt nicht dem Inhalt. Die Sprache der Autorin ist nicht anspruchsvoll. Das Buch ist sehr leicht zu lesen, oberflächlich und etwas klischeebeladen.
In ihrem Buch schreibt sie viel über Freiheit, hat man aber dabei den Eindruck, dass sie den Begriff "Freiheit" nicht genau definiert hat. Oder wie genau sieht für sie die Freiheit aus. Schließlich geht es in ihrem Buch vielmehr um sexuelle Befreiung bzw. um Befreiungsversuche einer jungen chinesischen Frau als um Freiheit. Denn sie läuft ständig von einer Abhängigkeit zu der anderen. Genau gesagt ist Vivien definiert sich über Männer, finanziell (unter anderem) von den Männern abhängig. Alles, was sie in ihrem Leben erreicht hat, gelang es "nur" mit männlicher Hilfe/Untersützung, wobei sie dafür geschickt ihre weiblichen Reize einsetzen kann. Auch die Ausreise nach Europa gelingt ihr mithilfe eines Engländers. Man hat den Eindruck, sie trifft "freie" Entscheidungen, was die Männer anbelangt, ansonsten bleibt Vivien genauso gespalten in ihrer Persönlichkeit, zerrissen zwischen zwei Welten (West/Ost). Denn sie weiß am Ende immer noch nicht, was sie genau will. Die Autorin lässt alles offen.
Als ich das Buch fertig gelesen habe, war ich enttäuscht. Wahrscheinlich hatte ich zu hohe Erwartungen...
In ihrem Buch schreibt sie viel über Freiheit, hat man aber dabei den Eindruck, dass sie den Begriff "Freiheit" nicht genau definiert hat. Oder wie genau sieht für sie die Freiheit aus. Schließlich geht es in ihrem Buch vielmehr um sexuelle Befreiung bzw. um Befreiungsversuche einer jungen chinesischen Frau als um Freiheit. Denn sie läuft ständig von einer Abhängigkeit zu der anderen. Genau gesagt ist Vivien definiert sich über Männer, finanziell (unter anderem) von den Männern abhängig. Alles, was sie in ihrem Leben erreicht hat, gelang es "nur" mit männlicher Hilfe/Untersützung, wobei sie dafür geschickt ihre weiblichen Reize einsetzen kann. Auch die Ausreise nach Europa gelingt ihr mithilfe eines Engländers. Man hat den Eindruck, sie trifft "freie" Entscheidungen, was die Männer anbelangt, ansonsten bleibt Vivien genauso gespalten in ihrer Persönlichkeit, zerrissen zwischen zwei Welten (West/Ost). Denn sie weiß am Ende immer noch nicht, was sie genau will. Die Autorin lässt alles offen.
Als ich das Buch fertig gelesen habe, war ich enttäuscht. Wahrscheinlich hatte ich zu hohe Erwartungen...
Die neuesten Kundenrezensionen
Was ist Liebe - ein interkulturelles Thema
Zunächst denkt man beim Lesen vielleicht an eine "Sex & the City"-Variante, aber die Einschübe aus Vivian Lins Geschichte - die in ihrer Heimat als Lin An'An bekannt ist... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 25. Oktober 2009 von K. Beck-Ewerhardy
Sehr zu empfehlen...
Man(n) ist man ja bei solchen Titeln eher vorsichtig...
Aber es hat sich wirklich gelohnt. Ein Buch mit Tiefgang auf vielfältigen Ebenen, leisen und lauten... Lesen Sie weiter...
Aber es hat sich wirklich gelohnt. Ein Buch mit Tiefgang auf vielfältigen Ebenen, leisen und lauten... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 14. Oktober 2009 von Carlos
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
