Meet The Parents [UK Import]

Das Lied von Randy Newman zu Beginn des Films, "A Fool in Love", ist der perfekte Anfang für Meine Braut, ihr Vater und ich. Der Liedtext beginnt mit den Worten "Zeig mir einen Mann, der sanft und gut ist und ich werde Dir einen Verlierer zeigen", und fährt dann fort, die Art von Mann zu loben, die sich nimmt, was sie will. Greg Focker (Ben Stiller) spielt in Meine Braut, ihr Vater und ich den Narr, der sich verliebt hat. Gerade, als er seiner Freundin Pam (Teri Polo) einen Heiratsantrag machen will, erfährt er, dass der Verlobte ihrer Schwester ihren Vater Jack Byrnes (Robert De Niro) um Erlaubnis gefragt hat, sie zu heiraten. Jetzt fühlt Greg sich verpflichtet, den gleichen Weg zu gehen. Als er Jack begegnet, ist er so verzweifelt darum bemüht, gemocht zu werden, dass er Geschichten erfindet und um jeden Preis gefallen will, statt seine eigenen Ansichten zu vertreten. Da braucht es kein Elitemitglied der CIA, um Greg zu durchschauen, aber Jack ist genau das.

Regie bei dieser sehr gut gemachten Komödie führte Jay Roach. Seine Arbeit kontrastiert in netter Form mit den Extremen der Farrelly Brüder. Stiller spielt wunderbar in dieser unbehaglichen Komödie der Irrungen. Er schafft es, genau die Waage zu halten zwischen Selbstsucht auf der einen Seite und genug Humor auf der anderen Seite, um über sich selbst lachen zu können. De Niro ist lustig als der harte Vater, der eigentlich nur ein paar ehrliche Antworten von Greg haben will. Was den Charakter von Jack in seiner Komik noch unterstützt, ist die Rolle von Blythe Danner, die seine Frau spielt. Auf keinen Fall unerwähnt bleiben darf Owen Wilson (Sie erinnern sich bestimmt an seine Rolle neben Jackie Chan in Shanghai Noon), der als Pams Ex-Verlobter wieder einmal eine hervorragende komödiantische Leistung bringt. --Andy Spletzer

Der Krankenpfleger Greg und seine Freundin Pam sind auf dem Weg nach Long Island um ihre Eltern zu besuchen und Greg vorzustellen. Greg plant, bei dieser Gelegenheit um Pams Hand anzuhalten. Doch ihr Vater Jack entpuppt sich als autoritärer Ex-CIA-Agent, für den Greg alles darstellt, was er an einem künftigen Schwiegersohn hassenswert findet.

Die männliche Krankenschwester Greg Focker fährt mit seiner Freundin Pam zur Hochzeit ihrer jüngeren Schwester nach Hause. Für ihn eine gute Gelegenheit, Pams Vater offiziell um ihre Hand zu bitten. Doch leider entspricht der Schwiegersohn in spe so gar nicht den Vorstellungen des gestrengen Familienoberhaupts und Ex-CIA-Agenten mit Hang zu Lügendetektortests, tritt Greg doch ununterbrochen von einem Fettnäpfchen ins nächste. Da gibt es für Papa nur eines: Seine Pam muss vor diesem Mann bewahrt werden...

"Austin Powers"-Regisseur Jay Roach verzichtet in dieser Hollywood-Komödie zur Abwechslung einmal auf Holzhammer-Witze und setzt statt dessen auf präzises Timing, ein ausgefeiltes Drehbuch und schauspielerische Begabung. Die aber ist bei Robert de Niro als herablassender Schnösel mit zunehmend konsternierter Miene und Slapstick-Spezialist Ben Stiller ("Verrückt nach Mary") als sympathischer Jedermann mit zwei linken Händen frappant. So ist die turbulente Gag-Parade ein guter Tip für Comedy-Fans.

Krankenpfleger Greg wird den Eltern seiner Freundin Pam vorgestellt. Leider entspricht er nicht den Vorstellungen des gestrengen Familienoberhaupts - dabei wollte er eigentlich um Pams Hand anhalten. Turbulente Gag-Parade.

Hinreißende Komödie über einen jungen Mann, der beim Kennenlernen seiner künftigen Schwiegereltern ein Albtraumwochenende verlebt.

Der Krankenpfleger Greg und seine Freundin Pam sind auf dem Weg nach Long Island, um ihre Eltern zu besuchen und Greg vorzustellen. Greg plant bei dieser Gelegenheit um Pams Hand anzuhalten. Doch ihr Vater Jack entpuppt sich als autoritärer Ex-CIA-Agent, für den Greg alles darstellt, was er an einem künftigen Schwiegersohn hassenswert findet.