Produktinformation
|
Moviemans Kommentar zur DVD: Schönes Bild, das nur etwas schärfer sein könnte, kommt mit leicht schwächelndem Ton und einem Nichts an Extras daher.
Bild: Farbschönes Bild mit kräftigem Grün - genau richtig für den Urwald - zeichnet diese DVD aus. Die Schärfe ist nur durchschnittlich, was sich bei Gesichtern in Nah- und Fernaufnahme immer wieder zeigt. Dafür ist der Kontrast sehr ausgewogen und auch bei den Nachtszenen überzeugend. Rauschen fällt vor allem gegen homogene Flächen wie den Himmel auf. Davon gibt es aber nicht allzu viele Einstellungen. Die Vorlage ist gut erhalten.
Ton: Problematisch - und das in der Synchro stärker als im Original - ist, dass die Umgebungsgeräusche wie der starke Regen die Verständlichkeit des gesprochenen Wortes beeinflußen. Ist dies mal nicht der Fall erscheint der deutsche Dialog aufgesetzt und ein wenig steril. Das Original ist alles in allem authentischer.
Extras: Bonusmaterial gibt es keines. --movieman.de
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
|
|
|