Wie der Titel schon sagt. Es ist das wohlbekannte Siedler von Catan, nur in der englischen Fassung.
Was diese Umsetzung von der aktuellen deutschen Neuauflage abhebt, und zwar meiner Meinung nach positiv abhebt, ist die Tatsache, dass bei den Spielsteinen nachwachsende Rohstoffe eingesetzt wurden, nämlich HOLZ und kein Plastik.
Bei den Plastikfiguren hat man einen beweglichen Schwertarm, um die 2 möglichen Aktionen des Ritters (Aktiv, Inaktiv) anzuzeigen. Es liegt daher in der Natur der Sache, dass diese Figuren dank der o.g. Schwachstelle eher kaputt gehen.
Diesen Nachteil hat man bei Holz nicht. Zeigt der Spielstein das Antlitz des Ritters, ist er aktiv, dreht man ihn um, ist er es nicht. Simpel aber effektiv.
Besitze noch die dt. Fassung mit Holz, aber nicht die Erweiterung für 5-6 Spieler. Denn die gibts in der BRD nicht mehr mit Holzmarkern zu kaufen. Glücklicherweise habe ich in Schweden (!) die passenden Ergänzungen gefunden, zwar auf englisch, aber das ist ja eh die zweite Sprache der Welt... :D
Darüberhinaus sind die englischen Geländekarten, Ritterkarten, Entwicklungskarten etc, etc.. optisch DEUTLICH ansprechender, als die schlichte dt. Ausgabe.
Beispiel: Straßenbaukarte : in dt ein knapper Text, dass man 2 kostenlose Straßen bauen kann. In engl.: ein Bild mit einer Strassenbauszene des Mittelalters fast über die ganze Karte, darunter der dazugehörige Text, logisch. Aber schöner anzusehen allemal.
Fazit: Wer Wert auf langlebige Spielobjekte und Optik legt, sich nicht von der englischen Fassung beirren lässt, dem kann ich dieses Produkt nur empfehlen.