Matth�us-Passion: Edith Mathis, Janet Baker, Peter Schreier, Dietrich Fischer-Dieskau, Matti Salminen, Regensburger Domspatzen, M�nchener Bach-Chor, Johann Sebastian Bach, Karl Richter, M�nchener Bach-Orchester: Amazon.de: Musik

Titel dieses Albums sind als MP3s erh�ltlich. Klicken Sie "Kaufen" oder MP3-Album ansehen.

Disk 1:

Kundenrezensionen

4 Sterne

1 Sterne

4.3 von 5 Sternen

Kundenrezension verfassen

Die hilfreichsten Kundenrezensionen

24 von 30 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Transparenz des Leidens 12. April 2002

Von Markus Rogen

Format:Audio CD

Diese Einspielung kann wohl bis auf den heutigen Tag als Referenzaufnahme in puncto Interpretation angesehen werden. Obwohl sich seit der Zeit dieser Aufnahme im Bereich Tontechnik noch etliches getan hat, ist auch die Klangqualität alles andere als schlecht.

Richter stellt das persönliche Leiden unseren Herrn in den Vordergrund - ein ruhiges, langsames, nuancenreiches Klangbild verdeutlicht all das Leiden, und all die menschlichen Schwächen der Beteiligten. Der Dreh- und Angelpunkt der Passion, die Stelle, an der Christus stirbt, wird mit einer Würde und Trauer monolithisch in das Geschehen der Passion gestellt, wie ich es von keiner anderen Interpretation her kenne.

Der Zuhörer leidet förmlich mit - und wird nicht gestört durch unpassende und zu häufige Wechsel der Tempi, oder unnötig fahrige Orchesteraktionen. Die Solisten, allesamt Weltklasse, runden das Bild einer gelungenen Interpretation vollendend ab - ohne all zu pointierte und theatralische Vortragsweise.

Das Evangelium nach Matthäus ist die persönlichste, und gefühlsbetonteste Erzählungsvariante der Passion, nicht wie beispielsweise die Johannespassion mit ihren vielen Gerichtsszenen - Bach war sich dessen sicherlich bewusst, was sich in seiner Musik nieder geschlagen hat, und Richter übernimmt diese Stimmung, ohne das Werk durch Extravaganzen in der Interpretation zu verändern.

Kommentar |

War diese Rezension f�r Sie hilfreich?

Nein

Hervorragend, aber nicht Referenz 26. Mai 2011

Von Dr. J. F�hnle

Lange Jahre habe ich eine Aufnahme der Matthäuspassion von Helmuth Rilling mit Thomas Quasthoff und Matthias Görne, insbesondere aber mit Christiane Oelze (Sopran) und Ingeborg Danz (Alt), erschienen bei Hänssler Classics, als meine persönliche Referenzaufnahme in Ehren gehalten. Bis mir mein Vater Karl Richters Einspielung von 1980 schenkte. In gemessenem Tempo zelebriert der kongeniale Bach-Interpret dieses Jahrtausendwerk, weniger auf Akkuratesse im gesanglichen Ausdruck wie Professor Rilling, denn auf den Ausdruck der Musik mit ihren bisweilen hoch emotionalen Momenten, bedacht. Höhepunkte sind für mich die Arien "Aus Liebe will mein Heiland sterben", gesungen von Edith Mathis, "Können Tränen meiner Wangen nichts erlangen" mit Janet Baker, und das zutiefst zu Herzen gehende Rezitativ "Nun ist der Herr zur Ruh gebracht" mit (fast) allen Solisten. Aber ich gestehe, dass für mich die uneingeschränkte Referenzaufnahme mittlerweile die in den Bavaria-Studios München-Geiselgasteig als Fernsehproduktion entstandene Einspielung der Passion vom Mai 1971 (als DVD erhältlich) mit Richter ist. Hier überstrahlen die überragende Julia Hamari mit ihrer Alt-Arie "Erbarme dich, mein Gott" und die Sopranistin Helen Donath alles und jeden.

30 von 46 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich

Zäh wie Sirup 15. Februar 2003

Von vully TOP 100 REZENSENT

Zu Beginn eine Frage an den Leser: Was ist entscheidend für das Gelingen einer Matthäus-Passion, die Solisten oder Chor und Orchester? Nach meiner Auffassung muss alles stimmen. Und deshalb kann ich dieser Aufnahme nur 2 Sterne geben:

An den Solisten liegt dies nicht. Vor allem Peter Schreier singt einen sensationellen Evangelisten. An ihm kam nicht umsonst 20 Jahre lang keine Aufnahme vorbei. So stilsicher, technisch perfekt und trotzdem emotionsgeladen (gerade im Vergleich zu vielen jüngeren Kollegen) hat man diese Partie vorher und später nie gehört.

Dietrich Fischer-Dieskau singt den Jesus ebenfalls glaubhaft und hervorragend, auch an der entzückenden Edith Mathis und dem gerade in den für viele Bässe unüberwindlichen Koloraturen sehr sicheren Matti Salminen ist nichts auszusetzen. Einzig bei Janet Baker stört die etwas dicke, im Klang sehr herbe Stimme, das starke Vibrato und eine auch für damalige Verhältnisse sehr statische Interpretation - kein Vergleich etwa zur überragenden Anne-Sophie von Otter bei Solti oder Gardiner.

Jetzt aber zum Negativen: So langsam, zäh und breiig habe ich das Stück selten gehört, selbst uralte Aufnahmen, etwa unter Furtwängler oder Richters erste Einspielung, haben mehr Leben als diese, sind nicht so statisch musiziert. Zudem ist der Chor zwar extrem groß und laut, aber auch unflexibel.

Allein der Eingangschor dauert doppelt so lange wie etwa bei Gardiner, zudem sind die einzelnen Stimmen nicht eindeutig von einander zu unterscheiden. Statt eines extrem dramatischen Stücks Musik hört man hier einen Brei, der nach Bruckner klingt, aber nicht nach Bach.

Wer sich also nicht auf historische Aufführungspraxis einlassen möchte, soll es als Alternative zu dieser Einspielung mal mit Solti versuchen.