oder
Loggen Sie sich ein, um 1-Click® einzuschalten.
 
 
Alle Angebote
57 Angebote ab EUR 1,44

Möchten Sie verkaufen? Hier verkaufen
 
   
Macbeth
 
 

Macbeth (Gebundene Ausgabe)

von William Shakespeare (Autor), Dorothea Tieck (Übersetzer)
4.4 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (30 Kundenrezensionen)
Preis: EUR 2,95 Kostenlose Lieferung. Siehe Details.
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Auf Lager.
Verkauf und Versand durch Amazon.de. Geschenkverpackung verfügbar.

Lieferung bis Donnerstag, 11. Februar: Wählen Sie an der Kasse Overnight-Express. Siehe Details.
51 neu ab EUR 2,95 6 gebraucht ab EUR 1,44

Wird oft zusammen gekauft

Macbeth + Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream + Romeo und Julia
Preis für alle drei: EUR 13,55

Verfügbarkeit und Versanddetails anzeigen

  • Dieser Artikel: Macbeth von William Shakespeare

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream von William Shakespeare

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details

  • Romeo und Julia von William Shakespeare

    Auf Lager.
    Verkauf und Versand durch Amazon.de.
    Kostenlose Lieferung bei einem Bestellwert ab EUR 20. Details


Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch


Produktinformation

  • Gebundene Ausgabe: 96 Seiten
  • Verlag: Anaconda (September 2005)
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN-10: 3938484578
  • ISBN-13: 978-3938484579
  • Originaltitel: The Tragedy Macbeth
  • Größe und/oder Gewicht: 18,8 x 12,8 x 1,2 cm
  • Durchschnittliche Kundenbewertung: 4.4 von 5 Sternen  Alle Rezensionen anzeigen (30 Kundenrezensionen)
  • Amazon.de Verkaufsrang: Nr. 24.290 in Bücher (Die Bestseller Bücher)

    Beliebt in diesen Kategorien:

    Nr. 15 in  Bücher > Belletristik > Dramen > England
    Nr. 19 in  Bücher > Belletristik > Romane & Erzählungen > Nach Epochen > Weltliteratur > Renaissance & Barock

Produktbeschreibungen

Kurzbeschreibung

Von Sophokles bis Kafka im handlichen Format (11,5 x 15,7 cm) zu günstigsten Preisen ab 2 DM bietet unsere Reihe Königs Lektüren. Alle Bände sind nach wissenschaftlich fundierten Grundsätzen editiert und enthalten ein Nachwort, in dem der Leser knapp über Leben und Werk des jeweiligen Autors so wie die Bedeutung der jeweiligen Lektüre innerhalb des Gesamtwerks informiert wird. Die zeitgemäße Gestaltung und das klar lesbare Schriftbild sorgen für Lesekomfort.
Ideal als Schullektüre!"William Shakespeare, getauft 23.4.1564 in Stratford-upon-Avon, gest. 23.4.1616 ebenda. Dramatiker Lyriker. Erziehung an der Lateinschule Stratford, seit Ende der 80er Jahre Schauspieler, um 1585 Übersiedlung nach London, wo er als Regisseur, Dramaturg und Bühnenschriftsteller blieb. 1592 erste Erwähnung als erfolgreicher Dramatiker und Schauspieler, Anschluss an Lord Chamberlain's Company, von 1597 an Mitinhaber des Globe-Theaters. Um 1610 Rückkehr nach Stratford als angesehener, begüterter Mann. Die erste maßgebliche Gesamtausgabe von Shakespeares Werken ist die Folio-Ausgabe von 1623."(Zitiert aus dem Theaterlexikon) -- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.

Klappentext

Daten aus Shakespeares Leben
Über die Entstehung des "Macbeth"
Sprachliche und sachliche Erläuterungen
Gang der Handlung
Charakteristik der Hauptgestalten
"Macbeth" im Urteil der Literaturkritik
Zur Diskussion
Literaturauswahl -- Dieser Text bezieht sich auf eine vergriffene oder nicht verfügbare Ausgabe dieses Titels.

Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?

Macbeth
88% kaufen den auf dieser Seite vorgestellten Artikel:
Macbeth 4.4 von 5 Sternen (30)
EUR 2,95
Romeo und Julia
5% kaufen
Romeo und Julia 4.9 von 5 Sternen (7)
EUR 6,00
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream
3% kaufen
Ein Sommernachtstraum / A Midsummer Night's Dream 4.6 von 5 Sternen (23)
EUR 4,60
Macbeth (Dover Thrift Editions)
2% kaufen
Macbeth (Dover Thrift Editions) 4.6 von 5 Sternen (37)
EUR 1,43

In diesem Buch (Mehr dazu)
Nach einer anderen Ausgabe dieses Buches suchen.
Ausgewählte Seiten ansehen
Buchdeckel | Copyright | Inhaltsverzeichnis | Auszug | Rückseite
Hier reinlesen und suchen:

Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten

 (Was ist das?)
Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
 

 

 

Kundenrezensionen

30 Rezensionen
5 Sterne:
 (19)
4 Sterne:
 (7)
3 Sterne:
 (2)
2 Sterne:
 (1)
1 Sterne:
 (1)
 
 
 
 
 
Durchschnittliche Kundenbewertung
4.4 von 5 Sternen (30 Kundenrezensionen)
 
 
 
 
Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel:
Die hilfreichsten Kundenrezensionen

 
12 von 12 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen Spektakulärer Theaterwahnsinn, 22. März 2007
Von N. K. "Alltagsirrsinn" - Alle meine Rezensionen ansehen
(TOP 1000 REVIEWER)   
So blutrünstig, mordlüstern und wahnsinnstreibend sind nur wenige Stücke von Shakespeare. Im gesamten Drama schwelt Gewalt und Machtgier, Vertrauen und Vertrauensbruch. Das ist alles ganz dicht gewebt, lässt einem kaum Luft zum Atmen. Doch trotz den ganzen brutalen Ereignissen gelingt es Shakespeare dennoch die Figuren bis ins Detail mit einmalig faszinierenden Charakteren zu versehen. Wirklich, ein absolutes Meisterwerk, das man nicht nur lesen sollte, weil man es für die Schule muss. Und vor allem: Man kann es immer und immer wieder zur Hand nehmen - ohne, dass es langweilig wird. "Macbeth" ist das kürzeste Bühnenstück von Shakespeare. Und damit beweist er einmal mehr, dass in der Kürze die Würze liegt.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


 
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen Wirklich empfehlenswert für jeden der Englisch lernt, 9. März 2004
Von Ein Kunde
Shakespaere im Original ist nicht gerade ein Klacks für Englischlernende, sind doch recht viele altenglische Wörterenthalten. Diese Ausgabe von Longman ist die perfekte Alternative zu einer zweisprachigen Ausgabe. Altenglische Wörter werden ins englische übersetzt, schwierige Wörter teilweise sogar deutsch übersetzt. Zusätzlich werden Hintergruninformationen und Erklärungen zum Text geliefert.
Wirklich genau das richtige um sich an Shakespeare zu wagen!
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein


 
14 von 16 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen Übersetzung mit Schwächen, 28. Juni 2003
Diese Rezension stammt von: Macbeth: Zweisprachige Ausgabe (Taschenbuch)
Dem siegreichen Feldherrn Macbeth wird von drei Hexen geweissagt, er würde Than von Cawdor und König von Schottland, allerdings folgten ihm nicht seine Nachkommen auf den Thron, sondern die seines Gefährten Banquo. Macbeth aber ist ein loyaler Untertan seines Königs Duncan und er glaubt, daß der Than von Cawdor lebt, also nimmt er die Prophezeiung nicht sonderlich ernst. Doch Cawdor war ein Verräter, der mittlerweile hingerichtet wurde und König Duncan verleiht Macbeth tatsächlich dessen Titel. Nun beginnt in Macbeth der Gedanke zu gären, daß auch die zweite Prophezeiung sich bewahrheiten könne, da schon die erste sich so unerwartet erfüllt hat. Und Lady Macbeth -seine Frau- flüstert ihm ein, man könne das Eintreffen des Vorhergesagten doch wohl ein bißchen beschleunigen. Daraufhin ersticht Macbeth König Duncan im Schlaf und lenkt den Verdacht auf die Söhne des Königs. Da er nun sicher ist, daß auch Teil drei der Prophezeiung schneller eintreffen könnte, als ihm lieb ist, läßt er auch Banquo ermorden, doch dessen Sohn gelingt die Flucht. Im Verlauf der Handlung läßt Macbeth immer mehr Menschen wahllos niedermetzeln - auch Frauen und Kinder, bis er endlich von jemandem aufgehalten wird, der - laut eines anderen Orakels der Hexen- nicht von einem Weib geboren wurde.

Das ist ein spannender Plot, der mit aufregenden Dingen wie Geistererscheinungen, Hexen, Unwettern, Wahnsinnsanfällen und Schlachtengetöse angereichert ist und auch komische Passagen enthält. Außerdem stellt der Text die philosophische Frage nach der Herkunft des Bösen und es ist ein Text der reich an Symbolik ist.
Allerdings hat der moderne Leser mit dem Text so seine Schwierigkeiten, denn um sich Gedanken um Gut und Böse oder um symbolische Elemente machen zu können, muß man erst einmal den Inhalt verstanden haben. Obwohl "Macbeth" oft im Englischunterricht gelesen wird, wird ihm einfaches Schulenglisch bei weitem nicht gerecht und die immer noch weit verbreitete Schlegel-Tieck Übersetzung, muß man an den entscheidenden Stellen auch des öfteren lesen, um zu verstehen, was da eigentlich gesagt wird.

Die Übersetzung von Frank Günther ist einfacher zu lesen, da sie unserem heutigen Deutsch so nahe kommt, wie es die Übersetzung eines Shakespeare-Textes eben zuläßt. Allerdings hat sich der Übersetzer an manchen Stellen falsch entschieden, wenn es darum ging, ob es besser sei, die Lesbarkeit der originalgetreuen Übersetzung zu opfern, oder die Nähe zum Original der Lesbarkeit. So kommt es bisweilen zu sprachlichen Ausfällen, die dann doch lächerlich wirken. Auch ist mir die Übersetzung der Regieanweisung "aside", die häufig vorkommt, auf die Nerven gefallen. Günther übersetzt hier "apart". Das ist zwar formal richtig, klingt aber dennoch ausgesprochen affektiert, ein einfaches "zur Seite" oder "beiseite" hätte es auch getan.

Ich empfehle jedem in dieser zweisprachigen Ausgabe um des Verständnis willen zuerst die deutsche Übersetzung zu lesen. Wenn man verstanden hat, worum es geht, sollte man den englischen Text lesen und Shakespeare's Sprachklang, Versmaß und Rhythmus auf sich wirken lassen und wenn man zu denen gehört, die Lust an Sprache haben, kann man sich in der Bibliothek eine Ausgabe der Schlegel-Tieck Übersetzung ausleihen und sich am Klang der klassischen Übersetzung erfreuen.

Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen  
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja Nein

Sagen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel: Eigene Rezension erstellen
 
 
 
Die neuesten Kundenrezensionen

5.0 von 5 Sternen review macbeth
Review
Shakespeare-Macbeth

The Tragedy "Macbeth" was written in 1606 during elisabethan age by William Shakespeare. Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von L. Steinberg veröffentlicht

4.0 von 5 Sternen the ambitious Macbeth
The tragedy is written by William Shakespeare in the 17th century. It is about an ambitious soldier called Macbeth who is tempted by the prophecies of three witches to kill his... Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Julian Alexander Schmidt veröffentlicht

1.0 von 5 Sternen Review
The tragedy "MacBeth" written by William Shakespeare was not very interesting from my point of view. Lesen Sie weiter...
Vor 3 Monaten von Henriette veröffentlicht

4.0 von 5 Sternen Eingängig
Zwar "typisch" Shakespear, aber mit ein wenig Konzentration doch sehr gut zu lesen und somit eingängig.
Vor 11 Monaten von Markus Hoetling veröffentlicht

4.0 von 5 Sternen Bloßes Lesen genügt nicht
Wir haben "Macbeth" in der Schule gelesen. Das ist schone in Weilchen her, dennoch habe ich das Buch immer noch in guter Erinnerung. Lesen Sie weiter...
Vor 13 Monaten von Eine Kundin veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Was macht das Böse und die Gier aus uns?
Die Wirkung des Bösen und die Gier nach Macht stehen am Anfang dieses Stückes, politische Morde folgen! Es stirbt der König, es sterben Höflinge, ein Kind und seine Mutter. Lesen Sie weiter...
Vor 16 Monaten von Michael Pietrucha veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Die Oxford School Edition ist erstklassig!
Wir haben sie uns für den Englischunterricht anschaffen müssen. Das Preis- Leistungsverhältnis ist sehr gut. Lesen Sie weiter...
Vor 20 Monaten von G.T. veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Blutig, grausam, gewaltig, erschütternd.
Wie die Aussicht, die Verheißung von Macht, einen Menschen verändern kann, dass zeigt Shakespeare in seinem Macbeth. Lesen Sie weiter...
Vor 22 Monaten von Fenja Klöckner veröffentlicht

5.0 von 5 Sternen Anstiftung oder Aufstiftung
Das faszinierende an Shakespeare ist für mich, dass er es meisterhaft versteht, das Menschliche, Allzumenschliche in seinen Dramen darzustellen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 4. Oktober 2007 von Manuel Müller

5.0 von 5 Sternen Geniale Interpretationshilfe
In der Interpretationshilfe vom Bange Verlag erhält man zuerst aufschlussreiche Auskünfte zur Biografie und den Werken Shakespeares. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. Oktober 2007 von Friedrich Schneider

Nur in den Rezensionen zu diesem Produkt suchen



Kunden diskutieren

Das Forum zu diesem Produkt
Diskussion Antworten Jüngster Beitrag
Noch keine Diskussionen

Fragen stellen. Meinungen austauschen. Neues erfahren.
Neue Diskussion starten
Thema:
Erster Beitrag:
Eingabe des Log-ins
 


Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
   
Ähnliche Foren
  • romane  (1023 Diskussionen)


Lieblingslisten


Ähnliche Artikel finden


Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:










Das bedeutet, jeder Titel/Artikel muss zu Sachgebiet 1 UND zu Sachgebiet 2 UND... gehören.

Ihr Kommentar


Für Sie dokumentiert

 (Was ist das?)

Sobald Sie sich Produktseiten oder Suchergebnisse angesehen haben, finden Sie diese Seiten zu Ihrer Information hier aufgeführt.