Zunächst muss hier eins klargestellt werden: Es handelt sich hier nicht um einen Bollywood-Film, deshalb darf er nicht unter dieser Prämisse angesehen und beurteilt werden, was nämlich unweigerlich schlechte Rezensionen nach sich sieht (siehe unten). Auf eine Zusammenfassung der Story werde ich weitgehend verzichten, das haben andere zur Genüge getan. Und nun die Fakten:
Monsoon Wedding entstammt nicht der indischen Traumfabrik mit Glitzer und Prüderie und hat auch nicht die Ambitionen, wie ein solcher zu wirken. Die in New York lebende Regisseurin Mira Nair wollte einen "kleinen" Film mit einem Budget von 1 Million Dollar machen. Herausgekommen ist eine wunderbare Geschichte mit Höhen und Tiefen, einfühlsamen, bunten Bildern und herrlicher Musik (fremdartig und anziehend). Einerseits vermittelt die Produzentin das Lebensgefühl der Punjabi-Gemeinschaft in Dehli (aus deren Mitte sie selbst stammt) mit Gesang, Tanz, Feiern und Güte. Andererseits (und hier kommt eine sehr westliche Gesinnung zum Vorschein) spricht sie Tabuthemen an, die in "echten" indischen Filmen undenkbar wären (Kindesmissbrauch, Ehebruch). Hier widmet sie sich traditionellen Ritualen, bei denen sich die Frauen der Familie zum Bemalen der Braut treffen, dort inszeniert sie prickelnde Erotik (ein simpler Kuss - aber es knistert!).
Die Musik- und Gesangseinlagen stellen zwar eine Würdigung an das indische Kino dar, dienen aber in erster Linie dazu, die Lebensfreude der Familie Varma zu vermitteln. Die Kameraführung, die per Hand erfolgte (die ein anderer Rezensent als verwackelt bezeichnete :o), trägt dazu bei, dass die Figuren einem näher sind, dass man sich noch mehr mit ihnen freut und noch mehr mit ihnen leidet.
Die schauspielerischen Leistungen sind großartig. Nair hat hier sowohl etablierte Stars des indischen Kinos als auch aufgehende Sterne des indischen Pop-Himmels und angehende, noch völlig unbekannte Schauspieler versammelt, die sich zu einem absolut harmonischen, sehr lebhaften Ganzen fügen.
Monsoon Wedding ist ein wunderbarer Independent-Film, ohne Prüderie oder falschen Pathos, dafür voller Energie und Liebe.