2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
5.0 von 5 Sternen
Interessante Zusammenstellung!, 28. August 1999
Von Ein Kunde
Rezension bezieht sich auf: Märchen aus Skandinavien. (Broschiert)
Dieses handliche Sammelwerk, herausgegeben von dem Philologen Erich Ackermann, enthält über dreißig Märchen aus dem Ländern Skandinaviens. Ackermann hatte sich vorher bereits mit den Bänden „Märchen der Antike", „Märchen von Riesen", „Märchen von Zwergen" und „Gruselmärchen" einen Namen auf diesem Gebiet gemacht. Nun erscheint es auf den ersten Blick nicht ganz einfach, Märchen aus so unterschiedlichen Ländern wie Norwegen, Schweden und Dänemark unter dem Begriff „Skandinavien" zusammenzufassen, zumal Skandinavien geographisch gesehen kein fest definierter Begriff ist.
Vom Kulturgut her sind diese Länder dennoch schon seit jeher stark miteinander verbunden gewesen, so daß auch ihre Märchen untereinander Gemeinsamkeiten aufweisen und sehr wohl in einem Band zusammengefaßt werden können. Dieses Buch enthält einen reichen Schatz unterschiedlichster Märchen, von solchen, die auch bei uns bekannt und beliebt sind (z.B. Hänsel und Gretel oder Aschenbrödel), bis zu solchen, die uns eher fremdartig und bizarr anmuten, wie etwa die für Norwegen typischen Trollmärchen. Gemeinsam ist den meisten dieser Geschichten eine düstere, teilweise fast unheimliche Grundstimmung, vor allem in Schweden und Norwegen wurden die Geschichten in den langen Winternächten oftmals am Feuer von Generation zu Generation weitergegeben, und vielfältige Erscheinungen der unwirtlichen Natur wurden zu mysteriösen Geschichten verarbeitet. In Dänemark hingegen ist man viel näher am deutschen Kulturgut, daher erscheinen uns diese Märchen fast schon vertraut.
Alles in allem ist dieses Buch eine wahre Fundgrube für Altbekanntes in neuer Form wie für gänzlich neue Märchenthemen aus fremden Kulturkreisen. Es ist für Kinder und Jugendliche ebenso geeignet wie für Erwachsene, die sich das kulturelle Erbe der skandinavischen Länder einmal auf ungewöhnliche Weise erschließen wollen. Ich finde die Zusammenstellung sehr gelungen und empfehle das Buch wärmstens weiter! (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein