 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Märchen und Sagen: auf deutsch und russisch mit vielen bunten Kinderbildern gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 3,20 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Dieses Buch ist ein Gemeinschaftsprojekt des Paritätischen Niedersachsen und der Kunstschule in Brjansk. Der Paritätische Niedersachsen unterstützt seit vielen Jahren Kindergärten, Waisenhäuser, Schulen und soziale Einrichtungen in der Tschernobyl-Region Brjansk. Überall auf der Welt mögen Kinder Märchen. Die deutschen Märchen der Brüder Grimm sind in Russland ebenso bekannt wie in Deutschland. Anlässlich eines Wettbewerbes, der den deutschen Märchen gewidmet war, konnten Kinder in Brjansk Bilder ihrer Lieblingsmärchen malen. Daraus entstand die Idee für dieses Märchenbuch in deutscher und russischer Sprache mit russischen Kinderbildern und Bildern von Kindern aus Hameln und Bad Pyrmont. Es enthält die bekanntesten Märchen der Brüder Grimm wie Aschenputtel, Frau Holle, Rotkäppchen, die Bremer Stadtmusikanten, aber auch Sagen wie die des Rattenfängers von Hameln oder auch Geschichten des Baron von Münchhausen.
Über den Autor
Norbert Raabe geboren 1951 in Wobeck bei Braunschweig, studierte Sozialarbeit und arbeitet seit über 30 Jahren als Geschäftsführer des Paritätischen Wohlfahrtverbandes in Hameln. Seit über 20 Jahren pflegt er intensive Kontakte zu russischen Sozialeinrichtungen in der Region Brjansk. Aus diesen Beziehungen ist die Idee eines gemeinsamen Buches entstanden.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
6 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Ich habe das Buch für die Kinder einer Freundin gekauft, die mit Deutsch und Russisch aufwachsen. Es ist ein sehr schönes Buch, gute Größe und Schrift etc ... allerdings hätte ich es noch besser gefunden, wenn auch ein paar typische russische Märchen und Sagen dabei gewesen wären.
Inhalt:
Der Rattenfänger von Hameln
Die Abenteuer des Baron von Münchhausen: Das Pferd auf dem Kirchturm
Der süße Brei
Die Bremer Stadtmusikanten
Rotkäppchen
Frau Holle
Rapunzel
Die goldene Gans
König Drosselbart
Die zwölf Brüder
Das tapfere Schneiderlein
Aschenputtel
Schneewittchen
Inhalt:
Der Rattenfänger von Hameln
Die Abenteuer des Baron von Münchhausen: Das Pferd auf dem Kirchturm
Der süße Brei
Die Bremer Stadtmusikanten
Rotkäppchen
Frau Holle
Rapunzel
Die goldene Gans
König Drosselbart
Die zwölf Brüder
Das tapfere Schneiderlein
Aschenputtel
Schneewittchen
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Dies ist ein tolle Buch für Kinder, die russisch-deutsch sprachig aufwachsen. Empfehlenswert!
Auf der linken Seite steht der russische und auf der rechten Seite der entsprechende deutsche Text.
Auf der linken Seite steht der russische und auf der rechten Seite der entsprechende deutsche Text.
4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Amazon bestätigter Kauf
Ein wirklich sehr schönes zweisprachiges Buch. Schöne Märchen und Sagen, in Russisch und auf Deutsch. Wir haben es gekauft, da mein Sohn Russisch in der Schule lernt. Er kann damit sehr viel anfangen, weil es auch kindgerecht ist.
Sehr zu empfehlen für russisch sprechende Leute, die die Deutsche Sprache lernen. Umgekehrt geht es nämlich genauso gut. :-)
Sehr zu empfehlen für russisch sprechende Leute, die die Deutsche Sprache lernen. Umgekehrt geht es nämlich genauso gut. :-)
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
