Ein bitterkalter Winterabend auf dem Bahnhof einer indischen Kleinstadt: Vier einander unbekannte Herren müssen die Nacht im Warteraum verbringen. Sie hängen ihren Gedanken nach ? als plötzlich die Tür aufgeht und ein verliebtes junges Paar zu sehen ist. Dieser kurze Augenblick verändert etwas: Erinnerungen an längst vergangene Tage kommen auf, und die vier beginnen ein Gespräch über das Glück. Sie vertreiben sich die langen Stunden mit Geschichten über ihre erste Liebe. Als im Morgengrauen der letzte von ihnen endet, schließt der Leser einen der schönsten Liebesromane des 20. Jahrhunderts.
Das Mädchen meines Herzens
und über 1,5 Millionen weitere Bücher verfügbar für Amazon Kindle. Erfahren Sie mehr
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Kurzbeschreibung
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
»Märchenhaft schön erzählt« --Brigitte, 06.10.10
»Das hat Charme, das ist überraschend zeitlos.« --Die Welt, 02.10.2010
»Das hat Charme, das ist überraschend zeitlos.« --Die Welt, 02.10.2010
Über den Autor
Buddhadeva Bose (1908?1974) zählt zu den wichtigsten bengalischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Er spielte eine zentrale Rolle in der Bewegung der Moderne und war ein renommierter Übersetzer, u.a. von Hölderlin, Rilke und Baudelaire. Der vorliegende Roman erschien zuerst 1951 in Kalkutta.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
14 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
5.0 von 5 Sternen
"Ist die Erinnerung an vergangenes Glück eine glückliche oder traurige?"
14. Oktober 2010
Von Regina Berger
TOP 500 REZENSENT
Format:Gebundene Ausgabe
Buddhadeva Bose, einer der wichtigsten bengalischen Autoren des 20. Jahrhunderts, hat im Jahre 1951 mit dem Original-Titel "moner mato meye" das vorliegende Buch in Kalkutta veröffentlicht. Meisterlich fügt er in >Das Mädchen meines Herzens<, das vom Zauber der ersten Jugendliebe handelt, vier unterschiedlich gehaltene Erzählungen zu einem harmonischen Ganzen zusammen.
An einem Winterabend auf dem Bahnhof einer indischen Kleinstadt warten vier Herren auf die Weiterfahrt ihres Zuges. Müde und frierend hängen sie ihren Gedanken nach, bis plötzlich ein junges Liebespaar erscheint und sogleich den Raum wieder verlässt. Dieser kurze Augenblick verändert die Stimmung in dem Bahnhofs-Warteraum. Die vier sich unbekannten Männer beginnen daraufhin abwechselnd, eine Liebesgeschichte aus ihrer Jugend zu erzählen, um sich damit die lange Nacht zu vertreiben.
Voller Poesie, überschattet von sanfter Melancholie erzählt der Autor von einer Zeit in der Vergangenheit, an die jeder sich sogleich zurückerinnert: die Zeit der ersten Verliebtheit. In knappen, ausdrucksvollen Sätzen beschreibt Buddhadeva Bose in seinem Buch den Verlauf einer einzigen Nacht. Und erreicht wie nebenbei, dass der Leser nach dem Zuklappen der Buchdeckel über die eigene erste Liebe sinniert. Die vier beschriebenen, zarten Liebesbeziehungen erlebt man beim Lesen mit, die Personen werden (trotz der ungewöhnlichen Namen) lebendig und für die Zeit des Lesens befindet man sich bis zum Morgengrauen mit den vier Herren im Warteraum des Bahnhofes. Und wenn der Unternehmer, der Beamte, der Arzt und der Schriftsteller ihre Weiterreise antreten, bleibt man ein bisschen traurig am Bahnsteig zurück, denn man hätte ihren Geschichten noch viel länger "lauschen" können.
>Das Mädchen des Herzens< ist ein feinfühliger, bereichernder Roman, welcher in der deutschsprachigen Ausgabe durch einen gute Übersetzung sowie ein ansprechendes Cover überzeugt. Eine Neuerscheinung, die zu Lesen lohnt.
An einem Winterabend auf dem Bahnhof einer indischen Kleinstadt warten vier Herren auf die Weiterfahrt ihres Zuges. Müde und frierend hängen sie ihren Gedanken nach, bis plötzlich ein junges Liebespaar erscheint und sogleich den Raum wieder verlässt. Dieser kurze Augenblick verändert die Stimmung in dem Bahnhofs-Warteraum. Die vier sich unbekannten Männer beginnen daraufhin abwechselnd, eine Liebesgeschichte aus ihrer Jugend zu erzählen, um sich damit die lange Nacht zu vertreiben.
Voller Poesie, überschattet von sanfter Melancholie erzählt der Autor von einer Zeit in der Vergangenheit, an die jeder sich sogleich zurückerinnert: die Zeit der ersten Verliebtheit. In knappen, ausdrucksvollen Sätzen beschreibt Buddhadeva Bose in seinem Buch den Verlauf einer einzigen Nacht. Und erreicht wie nebenbei, dass der Leser nach dem Zuklappen der Buchdeckel über die eigene erste Liebe sinniert. Die vier beschriebenen, zarten Liebesbeziehungen erlebt man beim Lesen mit, die Personen werden (trotz der ungewöhnlichen Namen) lebendig und für die Zeit des Lesens befindet man sich bis zum Morgengrauen mit den vier Herren im Warteraum des Bahnhofes. Und wenn der Unternehmer, der Beamte, der Arzt und der Schriftsteller ihre Weiterreise antreten, bleibt man ein bisschen traurig am Bahnsteig zurück, denn man hätte ihren Geschichten noch viel länger "lauschen" können.
>Das Mädchen des Herzens< ist ein feinfühliger, bereichernder Roman, welcher in der deutschsprachigen Ausgabe durch einen gute Übersetzung sowie ein ansprechendes Cover überzeugt. Eine Neuerscheinung, die zu Lesen lohnt.
7 von 7 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Roland Roth
TOP 500 REZENSENT
Format:Gebundene Ausgabe
>>Das Mädchen meines Herzens<< ist ein wunderbar tiefgründiger Roman, der nicht nur durch sein handliches Format und der ansprechenden Aufmachung überzeugt.
Buddhadeva Bose (1908 - 1974) hat mit diesem Buch ein kleines Meisterwerk geschaffen. Mit einer unglaublich lesenswerten Poesie präsentiert er vier unterschiedlich gehaltene Erzählungen über die erste Liebe, die einander von vier gänzlich unterschiedlichen Herren erzählt wird, die an einem Winterabend auf dem Bahnhof einer indischen Kleinstadt auf die Weiterfahrt ihres Zuges warten, der etliche Stunden Verspätung haben wird.
Durch den kurzen Besuch eines jungen Liebespaares angeregt und um sich die lange Nacht des Wartens zu vertreiben, beginnen die vier daraufhin abwechselnd, eine Liebesgeschichte aus ihrer Jugend zu erzählen.
Der Autor lässt den Leser sogleich eintauchen in unsere eigene Vergangenheit, die sicher jeder schon einmal so oder ähnlich erlebt hat. Die Zeit der ersten Verliebtheit mag jedem von uns noch in Erinnerung sein, sie ist eine fest fest verankerte Erinnerung unseres Lebens.
Buddhadeva Bose schreibt kurz und bündig, man erlebt die Liebesgeschichten hautnah mit. Dabei ist man überraschend schnell am Ende des Buches angelangt, was einen traurig stimmt, denn ich hätte sehr gern mehr davon gelesen.
Eindrucksvoll und voller Melancholie erreichen die geschrieben Worte auf jeden Fall ihr Ziel: Unsere Herzen.
Buddhadeva Bose (1908 - 1974) hat mit diesem Buch ein kleines Meisterwerk geschaffen. Mit einer unglaublich lesenswerten Poesie präsentiert er vier unterschiedlich gehaltene Erzählungen über die erste Liebe, die einander von vier gänzlich unterschiedlichen Herren erzählt wird, die an einem Winterabend auf dem Bahnhof einer indischen Kleinstadt auf die Weiterfahrt ihres Zuges warten, der etliche Stunden Verspätung haben wird.
Durch den kurzen Besuch eines jungen Liebespaares angeregt und um sich die lange Nacht des Wartens zu vertreiben, beginnen die vier daraufhin abwechselnd, eine Liebesgeschichte aus ihrer Jugend zu erzählen.
Der Autor lässt den Leser sogleich eintauchen in unsere eigene Vergangenheit, die sicher jeder schon einmal so oder ähnlich erlebt hat. Die Zeit der ersten Verliebtheit mag jedem von uns noch in Erinnerung sein, sie ist eine fest fest verankerte Erinnerung unseres Lebens.
Buddhadeva Bose schreibt kurz und bündig, man erlebt die Liebesgeschichten hautnah mit. Dabei ist man überraschend schnell am Ende des Buches angelangt, was einen traurig stimmt, denn ich hätte sehr gern mehr davon gelesen.
Eindrucksvoll und voller Melancholie erreichen die geschrieben Worte auf jeden Fall ihr Ziel: Unsere Herzen.
2 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von Flora
Format:Gebundene Ausgabe|Von Amazon bestätigter Kauf
Ich habe das Buch gerade ausgelesen und bin mir nicht wirklich sicher was ich davon halten soll.
Die Idee, dass sich vier in die Jahre gekommene Herren in einer Bahnhofshalle die Nacht und das Warten auf den Zug mit persönlichen Erzählungen über die Liebe vertreiben, finde ich an und für sich sehr gut.
Die einzelnen Erzählungen fand ich jedoch nicht sehr spannend, bzw. empfand sie als sehr leidenschaftslos dargestellt. Das Gegenteil sollte m.E. jedoch der Fall sein, da eigentlich ziemliche Schicksalsschläge geschildert werden.
Dennoch liest sich das Buch sehr leicht und ist in guten zwei Stunden ausgelesen. Auch wenn ich es als etwas langweiligen Lesestoff bezeichnen würde, habe ich es dann doch gerne gelesen. Vielleicht habe ich auch einfach etwas anderes erwartet.
Die Idee, dass sich vier in die Jahre gekommene Herren in einer Bahnhofshalle die Nacht und das Warten auf den Zug mit persönlichen Erzählungen über die Liebe vertreiben, finde ich an und für sich sehr gut.
Die einzelnen Erzählungen fand ich jedoch nicht sehr spannend, bzw. empfand sie als sehr leidenschaftslos dargestellt. Das Gegenteil sollte m.E. jedoch der Fall sein, da eigentlich ziemliche Schicksalsschläge geschildert werden.
Dennoch liest sich das Buch sehr leicht und ist in guten zwei Stunden ausgelesen. Auch wenn ich es als etwas langweiligen Lesestoff bezeichnen würde, habe ich es dann doch gerne gelesen. Vielleicht habe ich auch einfach etwas anderes erwartet.
Die neuesten Kundenrezensionen
5.0 von 5 Sternen
Verderben Erinnerungen das Gemüt?
Ebenso eigentümliche wie allgemein gültige Liebesgeschichten, in einer poetischen, aber nicht blumigen Sprache wiedergegeben. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. April 2011 von Werner Schuster
4.0 von 5 Sternen
Eine sehr schöne Lektüre
In dem Buch werden 4 Liebesgeschichten von 4 unterschiedlichen Männern erzählt. Wie es dazu kommt ? Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 16. Dezember 2010 von Minnie
Kunden diskutieren
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
