Kurzbeschreibung
Dieser Band zeigt in einer repräsentativen Auswahl die ganze Schaffensbreite Rilkes. Er enthält die Hauptwerke, frühe Gedichte, Dichtungen in französischer Sprache, die nie übersetzt wurden, und Beispiele für Rilkes Tätigkeit als Übersetzer fremder Werke. Die umfangreiche Kommentierung erläutert die Entstehungsgeschichte, gibt Hinweise zum Textverständnis und weist auf Parallelstellen innerhalb des Werks hin.
Autorenporträt
Rilke (1875-1926)
, der Prager Beamtensohn, wurde nach einer erzwungenen Militärerziehung 1896 Student, zuerst in Prag, dann in München und Berlin, weniger studierend als dichtend. Die kurze Ehe mit der Bildhauerin Clara Westhoff in Worpswede löste er 1902 auf. Er bereiste darauf Italien, Skandinavien und Frankreich. In Paris schloß er Bekanntschaft mit Rodin und wurde dessen Privatsekretär. Bereits nach acht Monaten kam es zum Bruch. Es folgten unstete Jahre des Reisens mit Stationen in verschiedenen Städten Europas. Nach seinem Entschluß zur Berufslosigkeit und zu einem reinen Dichterdasein war Rilke zu jedem Verzicht bereit, wenn es dem Werk galt. Er opferte sein kurzes Leben seiner Kunst und gewann Unsterblichkeit.
Im Ersten Weltkrieg war er zur österreichischen Armee eingezogen, wurde aber seiner kränklichen Konstitution wegen in das Wiener Kriegsarchiv versetzt. Rilke starb nach langer Krankheit in Val Mont bei Montreux.
