Zugegebenermaßen, es gibt durchaus bessere Lucky Luke Comics, aber dieser ist durchaus amüsant.
Worum geht es? Die Daltons sitzen wieder einmal ein und haben einen Zellengenossen (Buttercup), der schnarcht wie mehrere Sägewerke zusammen. Um diese akustische Belästigung zu beseitigen versuchen die Daltons es selbst mit einem Schnarchkonzert, was Buttercup erzürnt. Er fängt an im Schlaf zu reden und zwar von etwas, was die Daltons sicherlich höchstgradig interessiert, nämlich einen Schatz und vor allem, wo dieser zu finden ist. Die Daltons fallen auf diesen Trick herein, denn tatsächlich gibt es freilich keinen Schatz, und brechen aus. In Red Rock Junction, dem Ort des Schatzes angekommen, müssen sie allerdings feststellen, dass an der Stelle des vermuteten Schatzes ein Gefängnis errichtet wurde. Eigentlich kein Problem, denn die Daltons sind ja schließlich sehr erfahren, was das sich ins Gefängnis bringen anbelangt. Leider ist der ansässige Richter extremst verständnisvoll und was die Daltons auch immer anstellen, er lässt Gnade vor Recht walten. Und so müssen die Daltons etwas tun, was ganz gegen ihr Naturell ist, sie brechen in ein Gefängnis EIN! Averell versteht die Welt nicht mehr.
Im Gefängnis anbelangt, erwartet sie aber eine große Überraschung; was es ist wird nicht verraten, denn sonst ist die Spannung ja futsch.
Am Ende regelt Lucky, der die Verfolgung aufgenommen hat alles bestens, bringt etliche Leute ins Gefängnis, darunter auch die Daltons, die sich herzlich bei Buttercup bedanken.
Fazit: es handelt sich nicht um eine Top Geschichte, aber immerhin recht amüsant. 4 Sterne.