The Green Hornet (Limited Steelbook Edition, exklusiv bei Amazon.de) [Blu-ray]

Hier zu Lande ist THE GREEN HORNET, die Grüne Hornisse, weitestgehend unbekannt. Allenfalls erinnert sich der eine oder andere noch an Zusammenschnitte der 60er-Jahre-Fernsehserie mit Bruce Lee als Kato. Doch alte Umsetzungen der Radioshow muss man nicht kennen, um diesen neuen Film genießen zu können. Im Vorfeld wurde enorm viel Häme über den Film ausgeschüttet. Die Trailer wurden belacht, Seth Rogen auch und Michel Gondry sah sich auf der San-Diego-Comic-Con bei einer Präsentation "Fans" gegenüber, die in Scharen den Saal verließen. Alle Miesmacher haben sich geirrt. THE GREEN HORNET ist knackige, super witzige Action-Unterhaltung, die von der ersten bis zur letzten Minute den Kinosaal zur Partyzone macht. Auf den ersten Blick erscheint Seth Rogen als denkbar ungeeignet für einen Superhelden. Auf den zweiten auch. Aber mit diesem Kontrast zwischen Anspruch und Umsetzung spielt der Film, denn Britt Reid sieht sich zwar gerne als Held, ist aber eigentlich ein Arsch. Einer, den man mag und dem man seine Sprüche verzeiht, der aber dennoch ein Dämlack erster Güte ist. So gibt es einige grandiose Szenen des Zusammenspiels von Rogen und Jay Chou, wobei Kato hier im Vergleich zur Fernsehserie deutlich emanzipiert wird. Reid sieht ihn als Sidekick, Kato sich selbst als Partner - und der Zuschauer als die treibende Kraft dieses dynamischen Duos. Michel Gondry erweist sich zur Überraschung aller als ein Regisseur, der es versteht, Action in Szene zu setzen. Sein Film ist purer Mainstream, aber dabei hochqualitatives Popcorn-Kino, das genau die richtige Mischung aus absurden Ideen und dynamischer Action besitzt. Rogen und Chou spielen sich gegenseitig die Bälle zu, aber der heimliche Star des Films ist Christoph Waltz, dessen Chudnofsky einer der mit Abstand coolsten Schurken der Filmgeschichte und darauf bedacht ist, seinem Gegenüber gruselig zu erscheinen. Noch ein Wort zur 3-D-Konvertierung: Keineswegs so schlecht wie bei KAMPF DER TITANEN, aber abgesehen von einer Handvoll Szenen mal wieder ziemlich überflüssig. Die 2-D-Variante ist hier vollkommen ausreichend. Fazit: Man darf es wohl jetzt schon sagen: Eine der coolsten Action-Komödien des Jahres.

Moviemans Kommentar zur DVD: Green Hornet macht Spass, nicht nur inhaltlich, sondern auch optisch. Catos roter, falsch herum getragener Pullover leuchtet wie frisch gekauft. Kleinste Bartstoppeln an Sohnemanns unrasiertem Gesicht werden bis in die hinterste Ecke sauber abgebildet. Grieseln ist der Blu-ray völlig fremd, selbst auf den üblichen Verdächtigen wie z.B. großen hellen Wänden. Windschutzscheiben spiegeln sich unermesslich weit und sauber auf dem Bildschirm. Auch beim Kontrastumfang und der Kompression gibt es keinerlei Grund zu mäkeln. Die enorme Datenrate lässt keinen Spielraum für etwaiges Ruckeln in Schwenks oder gar Klötzchenbildung. Beim Ton unterscheiden sich die deutsche und die englische DTS-Master-HD Tonspur bestenfalls in einer leicht größeren Raumtiefe zugunsten der englischen Fassung. Die Kampfeinlagen (25.10) sind munter gemixt und erfüllen von allen Seiten den Hörraum mit splitterndem Glas, zeitlupendem Stöhnen und dumpfen Tritten und Schlägen. Green Hornet ist ein Popcornmovie und das strahlt die Disc auch akustisch zu jeder sich bietenden Gelegenheit aus. Der Audiokommentar mit Seth Rogen, Autor, Produzent und Regisseur ist sehr unterhaltsam. Man merkt, dass dies für die 4 keine langweilige Pflicht war, sondern nimmt Anteil an den offenbar noch frischen Erinnerungen an die ereignisreichen Dreharbeiten. Darüber hinaus gibt es noch 9 Zusatzszenen, wie beim Audiokommentar optional auch Deutsch untertitelbar. Wer noch mehr lachen will, der darf sich am 7-Minuten langen Gag Reel erfreuen, das nicht nur Drehpannen enthält, sondern auch jede Menge Späße rund um den Dreh. --movieman.de