- Broschiert: 219 Seiten
- Verlag: Insel (1997)
- ISBN-10: 3458336877
- ISBN-13: 978-3458336877
- Größe und/oder Gewicht: 17,6 x 12,4 x 1,2 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.0 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (1 Kundenrezension)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 1.033.958 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Produktinformation |
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Wenige Dichter aus dem frühen Europa haben uns so genau, so deutlich ihr Leben geschildert wie Ovid. Im Schlußgedicht des 4. Buches der 'Lieder der Trauer' zieht der alt gewordene Poet des augusteischen Rom das Fazit seines Lebens. Er wendet sich direkt an uns, seine zukünftigen Leser: 'Accipe, posteritas - Vernimm es, Nachwelt, wer ich, der Sänger zärtlicher Liebe, einst gewesen...' Verbannung hieß der einschneidende Eingriff in das Leben des Publius Ovidius Naso (43 v. Chr. - 18 n. Chr.), Verbannung aus der Hauptstadt in eine ferne Randprovinz des römischen Weltreichs, aus dem Zentrum gewohnter Zivilisation, Lebenskultur und Kunst in eine unbekannte und lähmende Fremde. Den berühmten, hochgeschätzten Dichter der 'Liebeskunst' und der 'Metamorphosen' traf der Spruch des Augustus, mit dem die angebliche Verstrickung in eine Affäre am Kaiserhof geahndet werden sollte, unvorbereitet und wehrlos.Tomis am Schwarzen Meer, das heute als Constanza ein Ferienparadies für den Massentourismus ist, wurde dem verwöhnten Dichter Ovid zum Schreckensort, an dem er allein in der Dichtung Trost fand und über die Wechselhaftigkeit menschlichen Glücks nachsinnen konnte.Publius Ovidius Naso (43 v. Chr. - 18 n.Chr.) stammte aus einer Ritterfamilie. Er gab die politische Laufbahn zugunsten der Dichtung auf, wurde aber wegen moralisch bedenklichen Einflusses seiner Werke von Augustus im Jahr 8 n. Chr. ans Schwarze Meer verbannt. Bis dahin vom Glück verwöhnt, hat Ovid diesen Sturz nie verwunden und starb verbittert im Exil.
Autorenportrait
Publius Ovidius Naso (43 v. Chr.-18 n. Chr.) stammte aus einer Ritterfamilie. Er gab die politische Laufbahn zugunsten der Dichtung auf, wurde aber wegen moralisch bedenklichen Einflusses seiner Werke von Augustus im Jahr 8 n. Chr. ans Schwarze Meer verbannt. Bis dahin vom Glück verwöhnt, hat Ovid diesen Sturz nie verwunden und starb verbittert im Exil.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Tags(Was ist das?)Bei einem Tag handelt es sich um ein Schlagwort, das zum Produkt passt.
Tags erleichtern allen Kunden die Suche und die Sortierung ihrer Lieblingsprodukte. |
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
Diese Übersetzung der Tristien Ovids wählt einen sehr freien Übersetzungsstil.
Für Ovidanfänger würde ich nicht zwingend diese Übersetzung empfehlen, da gewisse Konstruktionen erst erkannt werden müssen, um die deutsche Überstezung nachvollziehen zu können.
Wer jedoch mit Ovid vertraut ist, dem würde ich diese Übersetzung empfehlen, vor allem weil sie selbst in der deutschen Übersetzung die Metrik, die elegischen Distichen, beibehält.
Für Ovidanfänger würde ich nicht zwingend diese Übersetzung empfehlen, da gewisse Konstruktionen erst erkannt werden müssen, um die deutsche Überstezung nachvollziehen zu können.
Wer jedoch mit Ovid vertraut ist, dem würde ich diese Übersetzung empfehlen, vor allem weil sie selbst in der deutschen Übersetzung die Metrik, die elegischen Distichen, beibehält.
Lieblingslisten
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
