Harry Hole ist Superman! Zumindest versucht uns Jo Nesbö das mit diesem Roman zu vermitteln. Er befreit sich aus Situationen, aus denen es scheinbar kein Entrinnen gibt und schafft es dabei noch, James-Bond-esque Coolness auszustrahlen. Eine reife Leistung für einen alternden, depressiven, opiumsüchtigen Alki.
Klar, Glaubwürdigkeit ist anders, dennoch schafft es das Hörbuch vom ersten Augenblick an zu fesseln. Spannend, wenn auch nicht immer logisch, kommt der "Leopard" daher. Es gibt keine Sekunde der Langeweile, wenn zwischen sadistischen Mördern, polizeiinternen Intrigen und Harrys verkorkstem Leben hin- und hergeschwenkt wird.
Dabei ist die Handlung leider öfter sehr vorhersehbar (der Maulwurf, die Liebesgeschichte, der Tote beim Schneescooter) und die Begriffsstutzigkeit von Harry manchmal schon fast albern, ABER die fesselnde Kriminalgeschichte und deren Vielschichtigkeit wissen über kleine Ungereimtheiten hinwegzutäuschen.
Das Ende war mir persönlich zu unrealistisch und auch die eigentlichen Mordmotive irgendwie an den Haaren herbeigezogen.
Besonders positiv hervorzuheben ist die Sprecherleistung von Burghart Klaußner. Er versteht es, mit seiner Stimme 1000 unterschiedliche Charaktere darzustellen und ihnen Leben einzuhauchen. Grandios.