- Taschenbuch: 191 Seiten
- Verlag: Lenos Verlag (Januar 2001)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 385787662X
- ISBN-13: 978-3857876622
- Originaltitel: Mausim al-higra ila s-simal
- Größe und/oder Gewicht: 18,7 x 11,6 x 1,7 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.7 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (3 Kundenrezensionen)
-
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 461.836 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
- Nr. 13 in Bücher > Lernen & Nachschlagen > Grundlagenwissen > Länderkunde > Afrika > Sudan
- Nr. 32 in Bücher > Reise & Abenteuer > Abenteuer & Reiseberichte > Nach Ländern, Städten & Regionen > Außereuropäische Regionen > Arabien & Nordafrika
| ||||||||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von a?-?aiyib ??li? auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von a?-?aiyib ??li? auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Mit diesem Roman wurde der sudanesische Autor Tajjib Salich weltberühmt.
Mit grosser Sprachkraft und formaler Raffinesse beschreibt Tajjib Salich in Zeit der Nordwanderung das Aufeinanderprallen zweier Kulturen.
Schauplatz des Romans ist ein kleines Dorf am Nil, eine archaische Welt mit Jahrtausende alten überlieferten Werten. Dort lebt Mustafa Said, der gutaussehende 50jährige "Fremde", dessen Geschichte keiner kennt. Eines Tages jedoch holt ihn seine Vergangenheit ein, und er gibt einem jungen Mann, der soeben seine Studien in England beendet hat, sein Geheimnis preis. Im Vertrauen erzählt er ihm von seiner "Nordwanderung", die ihn über Kairo nach London führte, von seiner glänzenden akademischen Karriere, von seinen erotischen Abenteuern, die allesamt tragisch endeten.
"Einer der schönsten Texte der arabischen Literatur." (Tahar Ben Jelloun)
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Der Roman handelt von einem sudanischen Intellektuellen, der in Europa studiert hat und in Khartum lebt und arbeitet und bei seiner Rückkehr in sein Heimatdorf am Nil die Bekanntschaft eines zugezogenen Bauern macht, die sein Leben beeinflusst. Hinter diesem Bauern verbirgt sich niemand anderes als eine der größten intellektuellen Hoffnungen des Sudans. Charismatisch und intelligent hat sich der Mann aus kleinen Verhältnissen nach oben gearbeitet, hat in Kairo und London studiert und war bei den Engländerinnen sehr beliebt. Als er seine (englische) Frau ermordet und zwei weitere Frauen offenbar in den Selbstmord treibt, endet sein Traum von einer großen Karriere aprubt. Zurück im Sudan und seit einigen Jahren bodenständiger Bauer weiht er nur den Erzähler in seine Geheimnisse ein. Er verschwindet plötzlich und lässt seine Frau und zwei Söhne in der Obhut des Erzählers. Es kommt zum Drama, als die Frau erneut verheiratet wird.
Die Perspektivwechsel, die zwischen Erzähler und Hauptperson hin und her gehen, machen das Lasen etwas mühsam. Die Argumentationslinien bilden zum Teil Kreise, d.h. zentrale Argumente werden an strategisch wichtigen Stellen wiederholt (z.B. am Ende von Absätzen) und bilden so einen Argumentationskreis, der allerdings für Leser, die eher einen "europäischen" Stil (d.h. ohne Wiederholungen und Redundanzen) bevorzugen, etwas ungewohnt sein dürfte. Salich gelingt es aber auch durch diese Technik, Spannung aufzubauen. Bis zum Schluss ist man sich über das Schicksal der Hauptperson im Unklaren. Bis zum schluss weiß man auch nicht genau, wie groß seine Verantwortung in Bezug auf die Geschehnisse in England sind - denn er ist sich dessen selbst nicht bewusst (mit Ausnahme des Todes seiner Frau). Die Einblicke, die in das Leben in einem sudanischen Dorf gegeben werden, sind darüber hinaus zum Teil fremd, zum Teil erschreckend, zum Teil faszinierend.
Die Perspektivwechsel, die zwischen Erzähler und Hauptperson hin und her gehen, machen das Lasen etwas mühsam. Die Argumentationslinien bilden zum Teil Kreise, d.h. zentrale Argumente werden an strategisch wichtigen Stellen wiederholt (z.B. am Ende von Absätzen) und bilden so einen Argumentationskreis, der allerdings für Leser, die eher einen "europäischen" Stil (d.h. ohne Wiederholungen und Redundanzen) bevorzugen, etwas ungewohnt sein dürfte. Salich gelingt es aber auch durch diese Technik, Spannung aufzubauen. Bis zum Schluss ist man sich über das Schicksal der Hauptperson im Unklaren. Bis zum schluss weiß man auch nicht genau, wie groß seine Verantwortung in Bezug auf die Geschehnisse in England sind - denn er ist sich dessen selbst nicht bewusst (mit Ausnahme des Todes seiner Frau). Die Einblicke, die in das Leben in einem sudanischen Dorf gegeben werden, sind darüber hinaus zum Teil fremd, zum Teil erschreckend, zum Teil faszinierend.
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Tayeb Salihs "Zeit der Nordwanderung" aus dem Jahr 1969 gilt als einer der wichtigsten Romane der neueren arabischen Literatur und genießt absoluten Kultstatus in der arabischen Welt. Der sudanesische Autor beschreibt fulminant die Begegnung zweier Kulturen, die unterschiedlicher nicht sein könnten und porträtiert eine im Umbruch stehende Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne. Hier vermischen sich europäische Gepflogenheiten mit afrikanischen Bräuchen und bieten uns ein völlig fremdes und doch irgendwie bekanntes Bild einer Welt, die uns schon immer in ihren Bann gezogen hat. Bisweilen erscheint es abstoßend, beängstigend und mystisch zugleich, was Tayeb Salih hier beschreibt. Aber die Neugier für das Fremde ist dann doch größer, und so liest man Seite für Seite und dringt tiefer in diesen undurchschaubaren Mikrokosmos eines kleinen sudanesischen Dorfes am Ufer des Nils. Hier beginnt die Geschichte und hier endet sie:
Der Erzähler des Romans, der nicht namentlich erwähnt wird, kehrt nach seinem Studium in Europa wieder zurück in seine Heimat. Dort findet er alles genauso wie er es verlassen hat- bis auf diesen einen ominösen Mann: Mustafa Saîd. Ein Fremder, der vor wenigen Jahren wie aus dem Nichts in das Dorf kam, hier heiratete und sich niederließ. Niemand kennt seine Vergangenheit oder Herkunft, und doch ist er hier völlig akzeptiert und beliebt. In einer durchzechten Nacht jedoch offenbart er dem namenlosen Erzähler sein Geheimnis und berichtet ihm von seiner "Nordwanderung", die ihn über Kairo nach London und Paris führte. Er erzählt von seiner herausragenden wissenschaftlichen Karriere und spart auch nicht mit Beschreibungen von seinen erotischen Abenteuer, die allesamt tragisch endeten. Eines Tages aber verschwindet Mustafa Saîd spurlos in den weiten Fluten des Nils und hinterlässt viele offene Fragen, die auch am Ende des Romans nicht endgültig geklärt werden.
Das wirklich Faszinierende an dieser Geschichte sind aber die ungewohnte Erzählweise, die wechselnden Erzählperspektiven und die Rückblenden, die sich wie ein Puzzle zu einem Gesamtbild zusammensetzen. Die zauberhaft metaphorische Sprache fesselt den Leser und versetzt ihn in eine andere Zeit. Empfindungen wie Nostalgie, Melancholie und Wehmut steigen plötzlich auf und machen Lust auf Mehr. Tayeb Salih macht aber auch vor schwierigen Themen und Tabus keinen Halt und spricht sie offen und sozialkritisch an. Überhaupt ist "Zeit der Nordwanderung" ein äußerst liberales und aufklärerisches Buch, was für den Sudan, aber auch für die gesamte arabische Welt der 60er Jahre relativ neu ist. Themen wie Alkohol, Sex, weibliche Genitalverstümmelung und die Rolle der Frau in der Gesellschaft- all dies wird offen angesprochen und diskutiert. Tayeb Salih ist ein Schriftsteller, der behutsam die Folgen und Auswirkungen des Kolonialismus in seiner Heimat aufarbeiten will und sich kritisch mit dem Begriff des "Postkolonialismus" auseinandersetzt.
"Zeit der Nordwanderung" ist ein sehr vielschichtiges und intelligentes Buch, das witzig, pointiert und amüsant geschrieben ist. Ein pures Lesevergnügen, das man auch in Europa unbedingt kennen muss!
Der Erzähler des Romans, der nicht namentlich erwähnt wird, kehrt nach seinem Studium in Europa wieder zurück in seine Heimat. Dort findet er alles genauso wie er es verlassen hat- bis auf diesen einen ominösen Mann: Mustafa Saîd. Ein Fremder, der vor wenigen Jahren wie aus dem Nichts in das Dorf kam, hier heiratete und sich niederließ. Niemand kennt seine Vergangenheit oder Herkunft, und doch ist er hier völlig akzeptiert und beliebt. In einer durchzechten Nacht jedoch offenbart er dem namenlosen Erzähler sein Geheimnis und berichtet ihm von seiner "Nordwanderung", die ihn über Kairo nach London und Paris führte. Er erzählt von seiner herausragenden wissenschaftlichen Karriere und spart auch nicht mit Beschreibungen von seinen erotischen Abenteuer, die allesamt tragisch endeten. Eines Tages aber verschwindet Mustafa Saîd spurlos in den weiten Fluten des Nils und hinterlässt viele offene Fragen, die auch am Ende des Romans nicht endgültig geklärt werden.
Das wirklich Faszinierende an dieser Geschichte sind aber die ungewohnte Erzählweise, die wechselnden Erzählperspektiven und die Rückblenden, die sich wie ein Puzzle zu einem Gesamtbild zusammensetzen. Die zauberhaft metaphorische Sprache fesselt den Leser und versetzt ihn in eine andere Zeit. Empfindungen wie Nostalgie, Melancholie und Wehmut steigen plötzlich auf und machen Lust auf Mehr. Tayeb Salih macht aber auch vor schwierigen Themen und Tabus keinen Halt und spricht sie offen und sozialkritisch an. Überhaupt ist "Zeit der Nordwanderung" ein äußerst liberales und aufklärerisches Buch, was für den Sudan, aber auch für die gesamte arabische Welt der 60er Jahre relativ neu ist. Themen wie Alkohol, Sex, weibliche Genitalverstümmelung und die Rolle der Frau in der Gesellschaft- all dies wird offen angesprochen und diskutiert. Tayeb Salih ist ein Schriftsteller, der behutsam die Folgen und Auswirkungen des Kolonialismus in seiner Heimat aufarbeiten will und sich kritisch mit dem Begriff des "Postkolonialismus" auseinandersetzt.
"Zeit der Nordwanderung" ist ein sehr vielschichtiges und intelligentes Buch, das witzig, pointiert und amüsant geschrieben ist. Ein pures Lesevergnügen, das man auch in Europa unbedingt kennen muss!
5 von 18 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Das Buch befindet sich in der Tradition nordafrikanischer depressiver politischer Lieratur. Es handelt von einem Mann der Frauen benutzt bis er eine findet die er obszessiv begehrt, weil sie ihn verachtet. Es handelt auch von der Gratwanderung und der Unvereinbarkeit verschiedenen kulturelen Denkens. Schliesslich kommt es zum unvermeitlichen Show-down.
Das Buch ist literarisch interessant mit seinen einzelnen pointierten Beobachtungen, aber nicht jedermanns Geschmack.
Das Buch ist literarisch interessant mit seinen einzelnen pointierten Beobachtungen, aber nicht jedermanns Geschmack.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
