es gibt zwei versionen von den leningrad cowboys, wie sie dieses lied zusammen mit dem chor der roten armee singen: die, in der sie die grünen anzüge tragen (scheint mir vom titelbild her dise zu sein), ist die bessere: siehe überschrift dieser besprechung. für jeden, der den spagat zwischen idealismus (die welt muß besser werden und die doof-gierigen menschen gut)und realismus (die welt ist natur und der mensch ihr doof-gierigstes glied, erfüllt von einfalt ob seiner wichtigkeit usw.) gerne und immer wieder mal schafft, ist die dvd dieses konzertes tatsächlich eine unterstützung: fragen sie nicht warum, vielleicht hilft es auch einfach nur, wenn die tränen fliessen, während man die alten russen anschaut, wie sie singen, während zeitgleich ein paar stufen weiter unten ein paar melancholisch-verrückte finnen mit unglaublicher präzision der gefühle herumspinnen und man beginnt zu spüren, daß es auch den russen gefällt, so in dienst genommen und selbständig zu werden. darin (im gemeinsam 'spinnen') kann man eine lösung spüren, wenn man mag: muß ja nicht eintreten, die lösung. aber die leningrad cowboys haben das auf jeden fall schon mal vorgemacht, zusammen mit dem chor der roten armee. dafür dürfte der ein oder andere, der diese dvd ansieht, dankbar sein. ich jedenfalls schon.