Lenchens Geheimnis [Audiobook] [Audio CD]

Haben Sie Kinder? Befinden sich diese im Alter zwischen vier und acht Jahren? Sind die trotzig, wiederborstig, uneinsichtig und gar unfolgsam ? Möchten Sie gerne eine Geschichte verschenken ? Ja, dann - und auch wenn Sie nur ein Freund Michael Endes und seiner Geschichten sind -, dann könnte Folgendes das Richtige für Sie sein: Lenchens Geheimnis. Diese phantastische Geschichte erzählt von Lenchen, einem „ungemein liebenswürdiges Mädchen - "solange ihre Eltern folgsam taten, was sie von Ihnen verlangte." Sie, Lenchen, die ihren Eltern immer unterlegen ist (da in der Minderzahl) und außerdem auch noch klein, möchte von Stund an nie mehr „klein beigeben" müssen. Lenchen will selbst entscheiden, was gut für sie ist, was es zum Abendessen gibt, welche Sendung im Fernsehen eingeschaltet wird und wohin es im nächsten Urlaub geht. Deswegen suchtt Lenchen, ein selbstbewusstes Mädchen, eine zauberhafte Fee mit unglaublichen Fähigkeiten auf: Franziska Fragezeichen, kurz F.F.F. . Die erscheint als letzte Rettung, denn mit einem Zauber hilft sie Lenchen, es deren Eltern mal so richtig zu zeigen: Immer, von Stund an, wenn sie anderer Meinung sind und Lenchens Wünschen widersprechen, wird ihnen etwas unglaubliches zustoßen: Sie werden schrumpfen. Lenchen hat viel Spaß dabei. Den Spaß wird sie auch noch bis zum Höhepunkt der Geschichte behalten. Aber hier angelangt, muss der Leser um das Leben von Lenchens Eltern bangen. Jetzt nimmt die Geschichte eine Wendung. Lena wird in der Situation, dass sie endlich alles selbst entscheiden kann der unabwendbaren Tatsache bewusst, dass damit auch sehr viel Verantwortung übergegeben und ein Grad an Selbständigkeit ihr abverlangt wird, dem sie noch nicht gewachsen ist. Franziska Fragezeichen - ob böse oder gute Fee ist gleich, sie muss wieder helfen. Da aber gibt es nur noch eine Möglichkeit weiß die Fee, nämlich: Alle Ereignisse und Errungenschaften der letzten Tage müssen rückgängig gemacht werden - die Zeit zurückdrehen. Eigentlich schlimm genug. Da Lenchen aber für die Hilfe auch einmal bezahlen muss, verlangt die Fee noch außerdem, dass sie die gleichen Repressalien auf sich nehmen soll, wie es zuvor ihre Eltern taten, und zwar immer genau dann, wenn sie selbst widerspricht. Lenchen ist verzweifelt. „Überlege es dir," sagt die Fee, „du sollst zu nichts überredet werden. Aber bedenke, wer einmal zu weit gegangen ist, muss diesen Weg auch weitergehen." Wie sich Lenchen entscheiden wird und welche Konsequenzen das mit sich bringt, das soll hier nicht mehr geschildert werden. Eines aber ist sicher: Diese kurze Geschichte kann viele große und kleine Weisheiten mit auf den Weg geben. Sie ist zu jeder Zeit unterhaltsam, ja spannend und lässt der Phantasie viel Raum. Sobald ein Kind lesen kann, können Sie ihm das Buch getrost und mit einem kleinen Augenzwinkern anbieten. Die witzigen Zeichnungen von Peter Bay Alexandersen unterstreichen den humorvollen Charakter der Geschichte.

Der Titel ist 1991 im Thienemann Verlag erschienen und als Paperback seit 1999 auch beim Schulbuchverlag Klett (mit nicht mehr als 600 Wörter) zu haben. Für die Kleineren gibt es das Ganze auf CD bzw. Kassette.

- Gute Unterhaltung ! -

Die Geschichte war für den Autor wohl ohnehin nur eine Fingerübung, aber leider eine, die penetrant nur den Zeigefinger einsetzt: Heftig widerborstige Fünfjährige findet es so unerhört, dass die Eltern ihr nicht jeden überkandidelten Wunsch erfüllen, dass sie sich einen Zauber besorgt, der die Erziehungsberechtigten bei jedem "Nein" um 50 Prozent schrumpfen lässt --- mit den zu erwartenden ungemütlichen Folgen fürs Kind. Klar, dass alles dann aber doch gut ausgeht. Nachdem Lenchen als "Gegenzauber" erst einmal rund um die Uhr brav sein muss, wünschen sich die Eltern im allerletzten Satz sogar, die liebe Kleine solle doch gern wieder unwillig und ungezogen sein, in Maßen natürlich, aber so, dass sie ihr Kind wiedererkennen und nicht mehr befürchten müssen, sie sei krank.

Die Hörbuch-Umsetzung ist betulich und geradezu ärgerlich schlecht gesprochen (wenn "Lenchen" zum Beispiel schluchzt, klingt sie eher so, als ob sie lacht) und macht dadurch dieses simple Geschichtchen eher noch platter. Trotz Endes bemühter Ironie nicht witzig, weder für Kleine noch für Große.