Meine Meinung:
Mit dem Roman 'Die Leichen des jungen Werther' ist der Autorin Susanne Picard ein interessante und an vielen Stellen auch humorvoller Zombie-Roman gelungen. Um dieses Buch zu lesen, braucht man nicht zwangsläufig das Original 'Die Leiden des jungen Werther' gelesen zu haben. Man versteht den Inhalt auch so. Allerdings wäre es auch nicht verkehrt den Klassiker auch zu lesen, weil man dann einen Wiedererkennungswert hat und auch die Witze manchmal vielleicht auch besser versteht.
Ich kannte natürlich den Originalroman (und nebenbei gesagt, ist das mein lieblings Werk von Goethe ;-)) und konnte mich herzlich amüsieren. Die Geschichte hatte einen sehr guten Handlungsbogen und es wurde einem selten langweilig. Allerdings hat mir die Hauptfigur 'Werther' nicht so sehr gefallen. Er war nicht nur total eingebildet, von sich überzeugt und sexsüchtig, sondern auch einfältig und naiv. Es nervte schon, wenn manche Stellen sehr offensichtlich zeigten, dass manche Personen aus dem Buch Zombies waren und Werther
gar nichts davon merkte. Wenn Lotte nur 'Gehirn' und 'Hunger' während eines Gespräches sagt, so ist sie in Werthers Augen einfach nur einsilbig, still und bescheiden. :roll:
Ansonsten hätte der Roman vielleicht noch ein wenig mehr blutiger sein sollen, da es ja ein Zombie Roman ist, aber so fällt es einem schwer dieses Buch in den Horror-Bereich einzuordnen.
Die Sprache wurde dem des Original Werther von 1774 angepasst, lässt sich aber trotzdem sehr flüssig und schnell lesen.
Alles in allem ein solider Zombie-Roman, der 4 Sterne bekommt.