Legend of the seeker [FR Import]

Eins vorweg: Legend of the Seeker ist KEINE Verfilmung der Schwert der Wahrheit- Buchreihe, sondern BASIERT auf den Büchern. Wer allerdings eine Verfilmung erwartet, wird enttäuscht sein, da von der Handlung der Bücher nur das grobe Gerüst übernommen wurde. Einige Kritikpunkte an der Umsetzung wirken allerdings lächerlich, zum Beispiel dass Darken Rahl nicht mehr blond ist ' wen kümmerts? Wer sich trotz mancher daraus resultierender inhaltlicher Mängel auf diese Serie einlassen kann, wird angenehm überrascht sein.

Die Handlung (Richard Cypher, der Sucher, kämpft an der Seite seiner Freunde Zedd und Kahlan gegen den finsteren Herrscher Darken Rahl und muss mit ihnen viele Gefahren überstehen) ist aus anderen Schwert-und-Magie Reihen bekannt und universell anwendbar. Doch Legend of the Seeker besticht mit einer gelungenen optischen und technischen Umsetzung: Zum einen die Verwendung der aus "Der Herr der Ringe" bekannten großartigen Kalender-Landschaft von Neuseeland, zum anderen die Slow-Motion-Einstellungen bei den Kampfszenen, vergleichbar mit "300", außerdem haben auch die Hauptdarsteller (Craig Horner, Bridget Regan und ab Ende Staffel 1 auch Tabrett Bethell) einiges zu bieten.

Der Cast überzeugt außerdem mit durchweg guten Leistungen. Craig Horner als Held Richard Cypher stellt überzeugend den Naturburschen dar, der in finstere Machenschaften verstrickt wird und auf dem Weg, den finsteren Magier Darken Rahl zu stoppen, zu sich selbst finden muss. Vor allem aber seine dunklen Momente ' etwa nachdem sein Wille von der Mord`Sith mit Folter gebochen wurde oder als die gefährliche Magie der Ordnung Besitz von ihm ergreift ' werden authentisch dargestellt.
Bruce Spence (manchen bekannt aus 'Mad Max') spielt seinen väterlichen Freund, Zauberer, Ratgeber und ' wie Richard später erfährt ' Großvater mit dem unaussprechlichen Namen Zeddicus Zu`l Zorander (kurz: 'Zedd'). Er sorgt dafür, dass bei Legend of the Seeker der Humor nicht zu kurz kommt und gibt zum Beispiel Richard Ratschläge, die aus einem Kochbuch stammen.
Bridget Regan mimt die Mutter Konfessor Kahlan Amnell als starke und gerechte Frau, die hin- und hergerissen ist zwischen ihrem Pflichtgefühl und ihrer Liebe zu dem Sucher, der die beiden allerdings niemals nachgeben dürfen. Sie stellt den überzeugendsten Teil der Hauptdarsteller dar. Auch die Chemie zwischen Richard und Kahlan stimmt.
Craig Parker (Haldir von Lórien aus 'Der Herr der Ringe') ist der tyrannische Herrscher und Magier Darken Rahl, ebenfalls gut besetzt (trotz seiner dunklen Haare).
Tabrett Bethell spielt in der ersten Staffel nur eine Nebenrolle, doch in der Zweiten entdeckt sie als Mord`Sith Cara glaubwürdig an der Seite des Sucher ihre menschliche Seite.
Doch auch einige Nebendarsteller verdienen besondere Anerkennung, vor allem Jessica Marais, die die sadistische Mord`Sith Denna so gut darstellt, dass man Gänsehaut bekommt.

Die Episoden sind in sich geschlossen, daher kann sich die Handlung leider nicht richtig entwickeln (ein halber Stern Abzug). Von einigen Folgen wurde die grobe Handlung aus dem ersten Buch der 'Schwert der Wahrheit' ' Reihe übernommen, die meisten allerdings entstammen den Federn der Autoren der Serie. Einige der besten Szenen aus den Büchern wurden leider nicht umgesetzt, wie die Nacht von Kahlan und Richard im 'Spirit House'.

Zu den DVD-Extras lässt sich leider zu diesem Zeitpunkt nicht viel sagen, nur dass die amerikanische mit herausgeschnittenen Szenen, Audiokommentaren, dem Schwertkampftraining der Darsteller und und und sehr viel Bonusmaterial bot, die das Fanherz höher schlagen lassen und Hoffnung auf ein ähnliches Paket in Deutschland machen.
Wer halbwegs gut Englisch verstehen kann, dem empfehle ich die Original-Episoden zu schauen, da die Dialoge besser sind als die Deutschen.

Fazit: Wer kein Hardcore ' Fan der Bücher ist, bekommt mit Legend of the Seeker erstklassige Fantasy ' Unterhaltung geboten. Allerdings sind manche Episoden (vor allem Denna/Stilles Leid) recht harte Kost (ist die Jugendfreigabe ab 12 oder ab 16? Verwirrend!)
und nicht für Kinder gedacht. Trotzdem: Wer in eine andere Welt eintauchen will, um den Alltag zu vergessen, ist bei 'Legend of the Seeker' genau richtig! 4,5 Sterne (Abzüge für kleinere inhaltliche Mängel), aufgerundet auf 5.

Es handelt sich bei "Legend of the Seeker" meiner Meinung nach um eine der besten TV-Serien der letzten Jahre.

Das liegt hauptsächlich an den fantastischen Darstellern, die eine der authentischsten und glaubwürdigsten Charakterentwicklungen durchleben, die ich je im Fernsehen (oder Kino) gesehen habe.

Ich muss zugeben, dass ich die Bücher nicht gelesen habe, was ich aber auf jeden Fall nachholen werde. Daher kann ich auf die Kritikpunkte im Zusammenhang mit dem Buch nicht eingehen.

Sollte das feutsche Staffel-Paket so aufgebaut sein wie das amerikanische, wird es auch in diesem Bereich zum besten der letzten Jahre gehören.
Ich habe es mir bestellt und werde dies auch nicht bereuen, wenn es nicht so viele Extras enthält, da alleine die 22 Episoden beste Unterhaltung garantieren, sofern man den Schauspielern die Chance gibt, einen zu überzeugen und sofern man sich ein bischen für Genre (Fantasy) interessiert.

Ich wurde von ihnen überzeugt, und habe mir die erste Staffel innerhalb weniger Tage komplett angeschaut (youtube), weil ich schlichtweg fasziniert von den überragenden Darstellern und der überzeugenden, abwechslungsreichen Handlung war.

Ich kann daher nur jedem Empfehlen, zumindest mal reinzuschauen (ersten 3,4 Episoden). Der Funke springt mal früher, mal später (oder auch gar nicht); bei mir sprang er schnell. Dem entsprechend hoffe ich natürlich, das eine dritte Staffel gedreht wird; solange dies aber nicht der Fall ist, erfreue ich mich an der ersten und zweiten; die Serientechnisch zum besten gehören was ich je gesehen habe.

Abschließend kann ich nur eine Kaufempehlung abgeben, da ich (als Nichtleser) keine Kritikpunkte finde.

Um eines gleich voraus zu sagen: Ich habe mir die Serie zugelegt und durchgeschaut bevor ich begonnen habe das erste Buch von Terry Goodkind zu lesen.

1. Schauspieler
Für mich ist der wichtigste Bewertungspunkt mit welchen Schauspielern die Hauptrollen einer Serie besetzt sind. Ich kann über viele Dinge hinwegsehen, wenn die Schauspieler auf meiner Sympathie-Skala einen hohen Rang haben. Und in diesem Punkt hat mich die Serie sehr positiv überrascht. Das für mich bis dato unbekannte Hauptdarsteller-Trio Horner/Regan/Spence rangiert bei mir in der Skala weit oben. Sie bringen ihre Rolle inklusive Konflikte nicht nur glaubhaft herüber, alle drei haben auch einen Charme, der mir sehr zugesagt hat.
Aber nicht nur die Hauptdarsteller haben mir sehr gut gefallen, auch viele der Nebendarsteller haben eine sehr gute schauspielerische Leistung gezeigt, vorne weg Craig Parker in seiner Rolle als Darken Rahl.

2. Die Charaktere
Der Charakter des Richard Cyphers war mir einfach sympathisch. Der Wandel von einem jungen Waldläufer im Sinne eines Jägers und Fährtenlesers (den man als hitzköpfig, unbesonnen, einfühlsam und gerechtigkeitsliebend beschreiben könnte) zu dem perfekt kämpfenden Sucher ging mir persönlich etwas zu schnell. Allerdings fand ich das nicht störend, da ich diesen schnellen Wandel dem Schwert der Wahrheit zuschrieb - denn ein Zauberschwert muss ja auch bestimmte Auswirkungen auf den Träger haben. Von daher empfand ich diesen Wandel nicht als Logikbruch.
Was mir an dem Charakter so gefiel war, dass er anfangs oft noch hitzköpfig und unüberlegt reagierte und das meist aufgrund dessen, weil er das Herz auf dem rechten Fleck hat, später jedoch meistens seine Hitzköpfigkeit zu kontrollieren verstand ohne dabei seine Gefühle und vor allem sein Mitgefühl beiseite zu schieben.
Kahlan Amnell als Konfessor ist eine Rolle, die recht vielschichtig und daher schwer zu beschreiben ist. Einerseits will sie Ungerechtigkeiten bekämpfen begeht hierbei aber selbst immer mal wieder Ungerechtigkeiten. Nichtsdestotrotz ist sie ein gutherziger, intelligent wirkender Mensch, der versucht für das Richtige einzustehen und dabei gemachte Fehler oft verzweifelt aufnimmt. Auch der Einsatz ihrer Gabe der Wandlung setzt sie (wenn auch fast in jedem Teil der Serie) meistens nur dann ein, wenn ihr keine andere Wahl mehr bleibt, oder es für den Kampf gegen Darken Rahl notwendig ist. Obwohl sie im Laufe der Serie zur Mutter Konfessor wird, bleibt sie ein Mensch, der niemals hochnäsig agiert oder den eigenen Vorteil im Auge hat. Sie ist einfach ein Mensch, dem man vertrauen kann und ist so der perfekte Partner für Richard. Im Grunde wünscht man sich in jedem Teil, dass die beiden endlich ein Weg finden zusammenzukommen. Und die Verzweiflung mit der beide wegen diesen Umstand zu kämpfen haben wirkt eigentlich nie kitschig oder aufgesetzt, sondern hat eher die Wirkung, dass man mitleidet.
Zeddicus Zu'l Zorander - schon allein der Name ist Klasse. Die Rolle des immer hungrigen, dürren, sehr von sich selbst überzeugten Zauberers, der ab und zu etwas tolpatschig wirkt, dies aber eigentlich nie ist, hat der Serie ebenfalls sehr viel Charme gegeben.
Darken Rahl - kurz und bündig: der perfekte Bösewicht. Kühl, zynisch, gnadenlos, aber viel Charisma.

3. Umgebung und Requisiten
Die Umgebung ist Neuseeland entsprechend einfach schön. Da gibt es nichts zu bemängeln.
Die Requisiten sind durch die Bank durch aufwendig und geben der Serie viel Atmosphäre. Ich persönlich konnte zumindest in die Serie abtauchen, ohne dass mir etwas besonders negativ aufgestoßen wäre. Ausnahme bildete die enge Ledertracht der Mord-Sith (wie kämpft man darin?), die ich etwas übertrieben fand. Aber nachdem ich das Buch gelesen habe, ist mir inzwischen klar geworden, dass man hier um eine glaubwürdige Umsetzung bemüht gewesen ist.

4. Der rote Faden und die einzelnen Teile
Der rote Faden geht meistens durch alle Teile: Darken Rahl muss gestürzt werden. Nur wenige Teile brechen inhaltlich aus. Bemerkenswert war, dass die Teile in sich alle abgeschlossen sind, aber dennoch aneinander anschließen. Im Großen und Ganzen (d.h. bis auf ein paar wenige unnötige oder auch nervige Teile) ergibt die erste Staffel ein rundes Bild, das zu gefallen versteht - selbst nachdem es ein paar Teile gibt, die ich beim erneuten Durchschauen nicht mehr anschauen werde.
Die Serie nimmt sich selber ernster als man es von anderen Phantasy-Serien wie "Herkules" oder "Xena" eigentlich gewohnt ist. Das heißt aber nicht, dass sie komplett humorlos ist. Und offen gesagt würde es in dieser Serie auch sehr stören, wenn die selbe Art des Augenzwinkerns wie in "Herkules" stattfinden würde. Die Geschichte an sich macht einen gewissen Grad an Ernsthaftigkeit notwendig. Und dieser Grad wurde meiner Meinung nach gut eingeschätzt.

5. Tricktechnik und Musik
Die Tricktechnik kann natürlich nicht mit einem Herr-der-Ringe mithalten, ist aber solide und glaubhaft. Es gab kaum Szenen, die mir hier negativ aufgefallen wären.
Die Filmmusik von Joseph LoDuca ist einfach schön. Bestimmt kein Hans Zimmer, Harry Gregson-Williams oder John Williams, aber passend, atmosphärisch und einprägsam.

6. Kämpfe und Töten
In fast jedem Teil wird im Grunde getötet - und zwar meist ohne richtiges Hinterfragen. Da wird eine ganze D'Haranische Einheit niedergemetzelt, ohne dass mit der Wimper gezuckt wird. Die Kampfsequenzen an sich sind gut choreographiert, auch wenn sie immer wieder überzeichnet wirken.
Darüber mag jeder denken was er will. Zu bedenken ist allerdings, dass unser Trio zwangsläufig ständig Patrouillen über den Weg laufen muss, denn so groß ist D'Hara dann auch wieder nicht und der Widerstand gegen Darken Rahl bringt solche Szenen eben mit sich. Denn strategische Ziele sind nun mal gut bewacht. Anzumerken ist, dass es auch durchaus Teile gibt, in denen versucht wird zu zeigen, dass auch in der D'Haranischen Armee Menschen sind, aber dies ist eher seltener der Fall. Trotzdem kann ich nicht behaupten, dass die Menschlichkeit in dieser Serie verloren gegangen ist.
Dennoch wird für diejenigen, die solche Szenen verurteilen diese Serie vielleicht nicht unbedingt geeignet sein. Wen das nicht stört oder wer es schafft darüber hinwegzusehen, dem dürfte nach einigen Teilen schwer fallen nicht alle Teile in einem Zug durchschauen zu wollen.

7. Vergleich zum Buch
Ich halte ein Vergleich zum Buch bei Verfilmungen immer für sinnlos. Aber nachdem ich nun einige Rezensionen gelesen habe, möchte ich doch für die Serie eine Lanze brechen (und mich damit bei den Buch-Fans unbeliebt machen):
Wie schon oben erwähnt habe ich den ersten Teil der "Schwert der Wahrheit"-Reihe gelesen, nachdem ich die erste Staffel gesehen hatte. Und die große Überraschung war, dass ich das Buch nie wieder in die Hand nehmen und auch die Nachfolgebände nicht lesen werde, während ich die Serie bestimmt noch öfters anschauen werde. Das Buch, das so hoch gelobt ist, stößt mir in so vielen Dingen negativ auf, das ich wahrscheinlich die Serie nicht gekauft hätte, wenn ich zuerst das Buch gelesen hätte. Die Charakter des Richards Cyphers hat keinerlei Tiefe. Ich sehe in dem Buch keine Wandlung, die er durchmacht. Alles was er am Ende ist und kann, scheint er auch schon von Anfang an gehabt zu haben. Für mich war er ein leerer Charakter. Noch schlimmer und oft auch nervig war Kahlan - die größte Überraschung für mich. Naiv, vertrauensselig und einfallslos ist wahrscheinlich die beste Beschreibung. Selbst der Charme, den ich in der Serie bei Zedd so gemocht hatte, war im Buch an keiner Stelle zu finden. Zedd war einfach ein kühl überlegender Zauberer, dem irgend welche Gefühle angedichtet wurden. Sehr schade!

Fazit:
Legend of the Seeker ist eine Serie, die zwar bestimmt keinen Oscar verdient hat. Aber sie bietet sehr gute Schauspieler, faszinierende Charaktere, einigen Witz, Charme, Phantasie, gute Choreographie, schöne Landschaften, gute Musik und solide Tricktechnik. Wer einfach mal wieder abschalten will, aber dabei nicht in die Niveaulosigkeit von Talkshows absinken will, ist hier gut beraten.