Legend of Zelda [Englisch] [Gebundene Ausgabe]

Endlich ist "The Legend of Zelda - Hyrule Historia" in Deutschland erschienen! Nach Bekanntgabe von Nintendo's Offizieller Zelda Chronologie letztes Jahr, welche die jahrelangen Diskussionen der Fangemeinde beendete, ist die Timeline in diesem Buch erstmals abgedruckt. Japaner durften schon vor einiger Zeit Hand an diesen hübschen Bildband mit Hintergrundinfos legen, nach der Übersetzung ins Englische nun auch endlich der Rest der Welt.

---

Erster Eindruck:
- Solides Hardcover, grün mit goldenem Foliendruck
- Maße 23,7 x 31,2 cm. Durchmesser 3 cm
- hochwertiges Glossy-Papier (fettige Finger hinterlassen Abdrücke!)
- stolze 272 Seiten
- viel Buch für wenig Geld (23€)
- Sprache: ENGLISCH !

---

Inhaltsübersicht:
- Vorwort von Shigeru Miyamoto zum 25. Zelda Jubiläum (zwei Seiten)
- Die Legende beginnt - Skyward Sword (60 Seiten)
- Spezielle Illustration zum 25. Zelda Jubiläum (eine Seite)
- Chronologie der Serie (64 Seiten)
- Merchandise zum 25. Zelda Jubiläum (eine Seite)
- Artworks aus 25 Jahren (95 Seiten)
- Überblick aller erschienenen Spiele (5 Seiten)
- Nachwort von Eiji Aonuma (zwei Seiten)
- Exklusiver Comic von Akira Himekawa zum 25. Zelda Jubiläum (35 Seiten, davon 9 in Farbe)

---

Vorwort und Nachwort:
Beide enthalten neben Kommentar, Fotos, Widmung sowie handschriftlicher Notiz der beiden großen Männer von Nintendo auch eine persönliche Historie, die ihre Rolle beim jeweiligen Zelda Spiel aufzeigt.

Skyward Sword:
In sechzig bildlastigen Seiten, unterteilt in Hauptcharaktere sowie Gebiete mit den dort vorkommenden Personen und Monstern, wird der Ursprung der Serie, reich illustriert mit Konzeptzeichnungen, kommentiert von den verschiedenen Designern.

Illustration:
Angefertigt zum Jubiläum, zeigt das ganzseitige Artwork golden umrahmt jeden Link der Ableger sowie die Verwandlungs Alter Ego, begleitet von den kleinen Feen.

Chronologie:
Nintendo's Offizielle Zeitlinie der Serie beleuchtet ausführlich die Zusammenhänge der einzelnen Ableger.
Jede Ära ist sinnvoll gegliedert in Kapitel und mit kleinen Screenshots und Artworks bebildert. Zusätzliche Informationen wie Übersichtskarten, Völkerkunde und Schriftsprache runden das Gesamtbild ab. Da die Seiten der Chronologie wie beim vergilbenden Rand antiker Bücher nach außen hin dunkler werden, hebt sich dieser Teil des Werks gekonnt optisch vom Rest ab und kann so ohne langwieriges Rumblättern schnell aufgeschlagen werden.

Merchandise zum Jubiläum:
Auf dieser Seite werden jene Objekte präsentiert, die anlässlich der Feierlichkeiten der Serie für langjährige Liebhaber herausgebracht wurden, unter anderem die Limitierte schwarze 3DS-Konsole mit goldenem Zelda-Dekor.

25 Jahre Artworks:
In der Reihenfolge wie die Spiele erschienen, gibt es hier Tonnen von meist farbigen, nie zuvor gezeigten Skizzen und Konzeptzeichnungen mit Anmerkungen der Designer zu bestaunen, so dass man den Prozess der Entwicklung nacherleben kann. Schön anzusehen sind auch die Änderungen im Charakterdesign der drei Protagonisten.

Überblick aller Ableger:
Dieser kleine Bereich, illustriert von meist einem Screenshot sowie der japanischen und einer weiteren Verpackungsgestaltung (Nordamerika, Europa, Australien) erklärt knapp wann und wo ein Spiel erschien sowie wenn es neu aufgelegt wurde. Ein kurzer Text nennt prägnant die Besonderheiten jedes Ablegers.

Comic:
Genauer gesagt ist es ein Manga in japanischer Leserichtung (zu lesen von rechts nach links) vom gleichen Team das die Manga zu den einzelnen Zelda-Spielen beim Verlag Tokyopop zeichnet, "Akira Himekawa". Neben persönlichem Vorwort des Duos und einem extra angefertigten Cover darf sich der Leser erfreuen an einer wunderschönen, kunstvoll illustrierten Erzählung, die zu berühren versteht. Diese exklusive Bonus-Geschichte zum 25. Zelda Jubiläum am Ende des Buchs hat als nennenswerte Besonderheit am Anfang insgesamt neun aufwändig kolorierte Seiten und hebt sich auch aufgrund der manga-typischen schwarzweissen Farbgebung vom Rest des Werks angenehm ab.

---

Fazit:
Dieses umfangreiche und dennoch preisgünstige Werk anlässlich 25 Jahre Zelda ist zwar nicht in der Lage, alle Geheimnisse der erfolgreichen Videospielserie auf Papier zu bannen - dazu wäre erst eine mehrbändige Enzyklopädie in der Lage - aber dergleichen will "Hyrule Historia" auch gar nicht. Vielmehr ermöglicht dieser prächtige Bildband es dem geneigten Leser, die zeitlichen Zusammenhänge der Serie in ihrem historischen Kontext zu verstehen und die Entstehungsgeschichte jedes Ablegers reich illustriert mit nie zuvor gezeigten Konzeptzeichnungen und von den Schöpfern kommentiert mitzuerleben.

Meine wärmste Empfehlung für jeden Fan.

Zelda forever!

.

25 Jahre nach dem Erscheinen des ersten Zelda-Spiels, enthüllte Nintendo 2011 mit "The Legend of Zelda - Skyward Sword" den Beginn der Zelda-Mythologie. Das vorliegende Buch konzentriert sich hauptsächlich auf diesen Teil der Reihe.
Es sieht allgemein sehr edel aus, obwohl es sich nicht um die limited edition handelt. Es ist gross und schwer, der stabile Einband hat einen schönen Grünton und eine hübsche goldene Schrift.

- Die ersten 60 Seiten des Buches konzentrieren sich auf Skyward Sword. Sie enthalten umfangreiche und detaillierte Konzeptzeichnungen und Beschreibungen der Spielwelt, Kreaturen und Charaktere. Sie geben einen tiefen Einblick in die künstlerischen Prozesse, welche hinter dem visuellen Design dieses Spiels stecken. Die Artworks bestehen aus Skizzen, colorierten Zeichnungen und Bilder der 3d-Modelle. Eine Augenweide! Nur die Beschreibungen zu den Bildern sind etwas oberflächlich und holprig formuliert.

- Der zweite Teil (ca. 70 Seiten) widmet sich der Mythologie der Spielereihe. Die Chronologie der Geschichte wird endlich ersichtlich, und man erkennt die Zusammenhänge zwischen den Spielen. Einige Titel sind enger miteinander verknüpft als andere, und dieser Teil des Buches klärt einige Frage zum Zelda-Universum. Diese Seiten sind mit bekannten Artworks zu jedem Spiel illustriert (Titelbilder, Karten, Charakterzeichnungen etc.). Die Illustrationen, insbesondere die der Karten hätten allerdings ruhig etwas grösser ausfallen dürfen.

- Der dritte Teil konzentriert sich noch mehr auf die grafischen Meilensteine der Spielereihe. Die Chronologie orientiert sich hier an den Erscheinungsjahren der Spiele. Die knapp 100 Seiten sind gefüllt mit wunderschönen, detaillierten und grossformatigen Artworks zu jedem Spiel. Die Entwicklung der Charakteren, Kreaturen, Items, Aspekte der Spielwelt und wiederkehrende Motive wird eindrucksvoll dargestellt. Ein Game-Katalog mit allen Spielen rundet dieses Kapitel ab. Dieser Teil ist ein Hochgenuss für jeden Zelda-Fan und lässt nostalgische Gefühle aufkommen. Hier habe ich nichts zu bemängeln.

- Im letzten Teil des Buches gibts dann noch einen Leckerbissen für Manga-Fans. Auf gut 30 Seiten werden die inhaltlichen Schwerpunkte von Skyward Sword noch einmal aufgegriffen. Der Manga, welcher sowohl schwarz-weiss als auch farbige Seiten enthält, erzählt den Anfang der Zelda-Geschichte, und wird euch zu Tränen rühren.

Alles in Allem ist dieses Kunstwerk jeden Cent wert, und ist einfach ein MUSS für jeden Zelda Fan. Es ist mit Abstand das schönste Artbook, das mir je in die Finger gekommen ist.

The Legend of Zelda: Hyrule Historia

Was gibt es dazu zu sagen:

Zuallererst muß ich ein Lob an die Macher dieses Werkes loswerden. Für diesen (meiner Meinung nach) geringfügigen Betrag, bekommt man wirklich was geboten für sein Geld.
Dieses Buch ist in jeder Hinsicht hervorragend geworden:
- hochwertige Verarbeitung
- wunderschöne Artworks mit bis dato unveröffentlichem Bildmaterial
- nicht verwendete Figuren und Szenarien
- tiefgehende Beschreibung der einzelnen Serienteile
- Entstehung der serientypischen charakterstarken Figuren

Des weiteren ist auch der gelungene Manga der extra von den Machern A. Hond und S. Nagano (Akira Himekawa) für dieses Machwerk angefertigt wurde, zu erwähnen.
In diesem Buch findet man zusammengefasst die komplette Historie des komplexen Zelda-Universums.
Für meinen Geschmack lässt dieses Buch keine Wünsche offen und obgleich das gesamte Machwerk in englisch ist, lässt es sich dennoch weitestgehend mit üblichem Schulenglisch verstehen.

Aus diesen Gründen und der Tatsache, das ich ein Riesen Zelda Fan bin, kann ich nur jedem der annähernd etwas mit dem Namen "Zelda" anfangen kann zum Kauf raten!