Legend (Deluxe Edition) [Original Recording Remastered, Doppel-CD]

Dass in einer Rezension dieser Doppel-CD wohl kein potenzieller Käufer von der unbestrittenen musikalischen Qualität des Künstlers und seiner Werke überzeugt werden muss, setze ich voraus. Dazu ist Bob Marley einfach viel zu bekannt, um immer noch ernsthaft ignoriert werden zu können ...

Leider hat mich keine der hier bisher vorhandenen Rezensionen wirklich begeistert oder auch nur interessiert, denn auf (sinngemäß) "... tolle Mucke zum Abchillen", kann ich getrost verzichten, weil sie zwar vielleicht einem spontanen Mitteilungsbedürfnis des Schreibers entspricht, aber kaum irgendeinen Nutzen - in Sachen Käuferberatung - aufweist. Schließlich kann jemand anderes, ganz andere Empfindungen beim Hören der Musik haben.

Also, wenn schon keine (überflüssige, weil allgemein bekannte ...) Abhandlung über den beispiellosen Stellenwert von Bob Marley innerhalb des Reggae und der Musik überhaupt (der Abstecher zur entsprechenden Wikipedia-Seite ist immer nur wenige Mouse-Clicks entfernt) schreiben, was dann um eine (subjektive, weil Bewertungen immer subjektiv sind und nie wirklich objektiv) Bewertung der Doppel-CD zu posten?

Wie wäre es denn hiermit?

Das Album
Es handelt sich bei 'Legend' um eine Compilation (Song-Koppelung), um ein sog. "Greatest Hits" Album und zwar um ein sehr gutes. Bei Puristen sind solche Best Of ... und Greatest Hits ... Alben häufig verpönt, für sie gelten nur die Original-Alben, als Maßstab. Wer sich allerdings nicht alle bzw. die meisten Bob Marley-Alben zulegen will (oder aus finanziellen Gründen kann), für den bietet diese Doppel-CD einen ausgezeichneten Karriere-Überblick, zumal sie sehr hochwertig in Aufmachung, Song-Auswahl und Klang ist. Nicht ohne Grund ist 'Legend' das meistverkaufte Reggae-Album aller Zeiten.

Als Ergänzung empfehle ich das legendäre Live-Album 'Bob Marley & The Wailers - Babylon By Bus' (Foto des Covers stelle ich oben bei den Kundenfotos ein), zusammen mit 'Legend' haben Sie dann bereits einen sehr guten Grundstock in Sachen Bob Marley und können - bei Interesse - jederzeit um einige Original-Alben auf CD (z.B. 'Exodus') erweitern.

Klangqualität
Ich besitze sowohl die ältere Version des Albums (Einzel-CD), als auch die expanded Deluxe Edition (Doppel-CD). Abgesehen davon, dass hier die gesuchten und schwer zu findenden Remix- und 12inch Single-Versionen vieler Marley-Klassiker auf CD 2 versammelt sind, interessierte mich ganz besonders die Tonqualität des Original-Albums, als remastered Version.

Mein Urteil: "Legend Deluxe" klingt deutlich besser, weil Störabstand und Dynamik sanft, aber wirkungsvoll verbessert wurden. Genauso stelle ich mir ein gutes Remastering vor: Die Fortschritte der Studiotechnik so einsetzen, dass es zu einer wirklichen Verbesserung im Klang kommt und zwar ohne die Komprimierungstechniken, die eine Aufnahme lediglich lauter erscheinen lassen, auf Kosten von Dynamik-Umfang und Störfreiheit der Aufnahme (siehe dazu auch unter dem Stichwort "Loudness War" die entsprechende Wikipedia-Seite).

Kaufempfehlung:
Wer den audiophilen Klang des Deluxe-Albums zu schätzen weiß und gleichzeitig 13 gesuchte und schwer zu beschaffende 12inch Single Versionen vieler Songs besitzen möchte, der ist mit dieser Deluxe Edition gegenüber der alten (deutlich schwächer klingenden) CD-Version sehr gut bedient.

The "Deluxe Edition" of the Legend compilation does not only include the English version of the album but also the remixes of the American one. And -blessing of Jah!- what a very fine and truly rare discovery (at least, for me as a huge fan of the Wailers who only had known the English version before)!! You can hear simply the best of dubbing on most (and later added guitar or organ soli on a few) of the "American" tracks, and listen to the timeless classics on the other hand. One of the biggest (and finest) surprises is certainly the "American" remix of "Buffalo Soldier" - a rocking and soaring number that is said to be very close to the extremely rare original track Bob Marley cut with the help of the song`s co-writer and old colleague N.G. Williams (aka "Kong Spotty") back in 1978.
On the whole, the "Delux Edition" of the Legend is a surprising and superb classic that must NOT (on no account!) be missed by any fan of The Wailers`or Reggae music. But why, for heaven`s sake, did Island records not include the unbelievably beautiful "Live" version of "No Woman No Cry" on the American release, too, but a rather strange remix of the original version, instead? - Simon Füchtenschnieder, October 2002

Die Musik von Bob Marley ist einfach unverwechselbar. Auf diesem Album befindet sich eine Auswahl der wohl bekanntesten Lieder Marley's darunter zum Beispiel:
"Is this Love","No Woman, No Cry","Could you be loved","Three little birds","One Love", "Buffalo Soldier" und viele mehr. Dank des digitalen remasterings ist der Sound ganz ordentlich und kann mit dem Sound neuerer Musik ganz gut mithalten.

Wer also Musik zum chillen sucht oder einfach mal etwas anderes hören will kann guten Gewissens zu greifen. Gute-Laune ist garantiert. Die Spieldauer der deluxe edition von etwa 2,3Std. reicht vollkommen. Wer kein großer Marley Fan ist wird kein Lied vermissen. Fünf Sterne für Marley und sein musikalisches Erbe.