Diese Rezension bezieht sich in der Tat auf das Import-Doppelalbum, das mit 30 Tracks und etwa zwei Stunden Spielzeit gut gefuellt ist.
Und ja, es sind ueberwiegend die Klassiker des Albert Hammond, die er auf diesem Album neu eingespielt hat. Aber dem Verriss meines Vor-Rezensenten mag ich mich, bezogen auf die musikalische Qualitaet, nicht in Gaenze anschliessen. Wenn es etwas zu kritteln gibt, dann sicherlich die "ungluecklichen" Schwarz-Weiss-Fotos von Herrn Hammond im Booklet und im Inneren des Klappcovers, die ihn irgendwie als eine Mischung aus Nosferatu und Alice Cooper sicherlich nicht von seiner besten Seite zeigen. Doch zur Musik:
Es sind vor allem die spanischen Interpretationen von Hits wie "Air That I Breath" oder "When I Need You", die dem Ganzen einen eigenen, bisher unbekannten Charme geben. Natuerlich muss man sich darauf einlassen, seinen Ohren Neues Vertrautes vom Altmeister Albert Hammond zu goennen. Dies betrifft auch die neu eingespielten "Originale", die sich hier in pikanten Duettversionen finden: "It Never Rains ..." mit Al "Year Of The Cat" Stewart, "Nothing's Gonna Stop ..." mit Bonnie "Reibeisenstimme" Tyler sind bemerkenswerte Experimente, die meines Erachtens gut funktionieren und die eine oder andere Belanglosigkeit (Cliff Richard bei "The Air That I Breath" ist wirklich wenigstens problematisch) mehr als ausreichend kompensieren. Schade, dass der Klassiker "One Moment In Time", den Hammond dermaleinst (ich glaube, es war 1988) fuer Whitney Houston schrieb, hier nicht vertreten ist. Albert Hammonds "Legend" ist aber auch so ein einschmeichelndes, liebenswertes und sehr wertig produziertes Alterswerk eines damals wie heute hervorragenden Singer/Songwriters. Wenn man bereit ist, sich der Idee und dem Charakter dieser Neu-Interpretationen zu oeffnen und nicht den Massstab der Originale anlegt, ist dieses Doppel-Album durchaus eine akustische Bereicherung. Wer einem Kuenstler unterschiedliche Schaffensperioden, kreative Phasen und musikalische Entwicklungen zugesteht und auch den "Mut" und die Konsequenz wuerdigt, dies alles auf einem neuen Album zu dokumentieren, der wird an "Legend" seine Freude haben. Allen anderen seien die Originale empfohlen.