Inhaltsverzeichnis
Vorwort des Herausgebers
Einleitung
I Das Budo-Karate
1 Entstehung und Entwicklung des Karate
1.1 Karate als Kampftechnik
1.2 Das Karate von Okinawa
2 Shito-Karate - die Lehren des Mabuni Kenwa
2.1 "Gefangen" in der Welt des Budo
2.2 Die Freude am Lernen und Lehren des Karate
3 Das Überwinden der eigenen Grenzen
3.1 Karate - mehr als Stöße und Tritte
3.2 Block ist Angriff - ohne Taktschlag
3.3 Die Aneignung der Techniken
4 Kritik am Budo unserer Zeit
4.1 Die Verwandlung des Budo in Sport
4.2 Moderner Wettkampf und Budo
4.3 Die These von der Einheit von Seele, Körper und Technik
II Der Geist des Budo
1 Das Wesen des Budo
1.1 Der Unterschied zwischen Budo und Gewalttätigkeit
1.2 Jenseits der gewohnten Körperbewegungen
2 Sieg oder Niederlage
2.1 So trugen sie die berühmten Kämpfe aus
2.2 Nicht zu verlieren, heißt siegen
2.3 Der unbedingte Siegeswille im Yagyu ryu
2.4 Die "lautlose kamae"
3 Karate als "Zen in Bewegung"
3.1 Die Sphäre der Leere (ku) im Karate
3.2 "Zen in Bewegung" und Atemtechnik 3.3 Der Unordnung vorbeugen
Nachwort des Herausgebers der japanischen Fassung