Lebwohl, mein Liebling [Taschenbuch]

Bravourös und Extraklasse. Ein Stück KriminalLITERATUR, dass in keinem Bücherschrank fehlen darf.

DIE STORY:

PHILLIP MARLOWE - ein wenig erfolgreicher Privatdetektiv - wird Zeuge eines Mordes, den ein "Riese von Mensch", nachdem er aus dem Knast entlassen worden ist, auf der Suche nach seiner früheren Braut, an einem Schwarzen begeht. Eigentlich geht MARLOWE das nichts an. Doch die Untätigkeit der Polizei - erst recht angesichts der Tatsache, dass es ja "nur" einen Schwarzen erwischt hat - nervt ihn. Und so macht er sich - teilweise durch zwielichtige "Aufträge" legitimiert (die sogar zum Teil von der Polizei selbst stammen) - auf die Suche nach dem Riesen und dessen verschwundener Braut. MARLOWE begibt sich auf eine Odyssee durch das Los Angeles und seiner Vororte der enddreißiger, anfangvierziger Jahre des letzten Jahrhunderts (seiner und des Autors Gegenwart!). Er trifft (insbesondere auf Seiten der Gesetzeshüter) auf Pflichtbewußtsein, skrupellose Gewalt, Korruption und Hoffnungslosigkeit. CHANDLER zeichnet so ein (kritisches) Spiegelbild der damaligen US-Gesellschaft. Je weiter die Handlung fortschreitet um so größer scheint die innere Distanz des Helden zu ihr zu werden. Der Hardboiled-Detektiv hat tatsächlich einen eher weichen Kern und fühlt sich in dieser Welt eher einsam als geborgen. Am Ende bleibt die Erkenntnis der Machtlosigkeit des Einzelnen angesichts der Korruptheit und Gleichgültigkeit der Masse.

FAZIT:

Brilliant. Das Buch liest sich in einem Atemzug. Spannend und unglaublich witzig geschrieben. Man glaubt eigentlich kaum, dass CHANDLER den Roman bereits 1940 veröffentlicht hat. Sein Schreibstil ist - gemessen an heutigen Maßstäben - sehr modern. CHANDLER schreibt angenehm schnörkellos und vermeidet einen komplizierten und verschachtelten Satzbau. Seine direkte Rede ist "aufs Maul geschaut" und die Dialoge sprühen oft vor Sarkasmus und Witz. Ich habe das Buch sehr genossen und hätte ewig weiterlesen können. Ein Kompliment, das man nicht vielen Büchern machen kann und erst recht nicht bei Literaturklassikern, zu denen dieses Werk sicherlich zu zählen ist.

Also - unbedingt! - viel Spaß und spannende Unterhaltung dabei.

Marlowe ist ein heruntergekommener Privatdetektiv, der auf der grauen Seite des amerikanischen Glücks sein Dasein fristet. Er wird Zeuge eines Mordes an einem Schwarzen. Die Polizei ist wenig aktiv bei der Überführung des Tatverdächtigen. Marlowe greift ein ins Geschehen, der letzte Rest des Gutmenschen hat in ihm gesiegt, er will der Gerechtigkeit Geltung verschaffen, obwohl sein Zynismus erkennen lässt, dass er schon lange nicht mehr an sie glaubt. Er macht sich auf den Weg durch das Amerika der 30-ziger und 40-ziger Jahre des zurückliegenden Jahrhunderts. Was sich ihm dabei auftut, ist gezeichnet von Hoffnungslosigkeit, die ihren Ausdruck findet in Korruption und Gewalt. In gewisser Weise resigniert er und wird zum Aussenseiter, der sich eigene Regeln aufstellt und diese angesichts der fehlenden gesellschaftlichen Normen lebt. Er ist einsam, allein, ohne Familie und selbst ohne Hoffnung auf eine positive Änderung der Verhältnisse. Chandler entwirft ein düsteres Bild der amerikanischen Gesellschaft, in der der einzelne kaum Möglichkeiten sieht, sich gegen den Mainstream aus Egoismus und Korruption aufzulehnen.
Spannende Geschichte mit unglaublich dichter Atmosphäre und sehr gut gezeichneten Charakteren. Dem Leser wird somit ein sehr realistisches Bild der damaligen Zeit vermittelt. Guter Schreibstil.

... müssen Krimis sein: kurz, prägnant, scharfsinnig - und gerne auch sarkastisch.

Raymond Chandler hat mit P. Marlowe die Detektivfigur geschaffen, an der sich viele Autoren orientieren dürfen. An die detaillierten Beschreibungen der Handlungsorte und der Personen, die klugen und witzigen Dialoge kommen nicht viele ran. Und am Ende hat Chandler immer ein paar Überraschungen parat. Die Auflösung der Fälle liegt nicht schon nach der Hälfte des Buchs auf der Hand.

Schade, dass es nicht mehr Marlowe-Bücher gibt.