Leben in Barcelona: Ein Handbuch für Auswanderer [Taschenbuch]

Wer ausgewandert ist oder noch auswandern will, hat vor allem zunächst viele Fragen, die beantwortet werden wollen: Wie gestalte ich den Umzug, was muss ich im neuen Land beachten? Welche Bestimmungen gibt es? Wie finde ich Gleichgesinnte, wie lerne ich die neue Sprache? Aber auch: Wo finde ich einen Arzt, der meine Sprache spricht, welches Schulsystem finde ich im neuen Land vor? Das Handbuch für deutschsprachige Auswanderer im Raum Barcelona hat sich zum Ziel gemacht, auf alle wichtigen Fragen einzugehen, wobei das Buch sowohl für die neu Zugezogenen als auch für diejenigen interessant ist, die sich noch mit dem Gedanken tragen, auszuwandern und grundsätzliche Überlegungen anstellen. Das Buch verrät so manchen Insidertipp über Land und Leute, auch über Spanien im Allgemeinen. Kurz: Eine gute Mischung aus allen Basics, nützlichen Adressen und Tipps und Hintergrundinfos, die helfen sollen, das kulturelle Verständnis für Spanien und Katalonien zu erweitern.

Die Autorinnen - zwei Kennerinnen des Landes - haben mit Hilfe eines internationalen Autorenteams während eines Jahres alle Fakten gründlich recherchiert und ausgewertet. Dabei kommen natürlich auch persönliche Erfahrungen mit ins Spiel, so dass das Buch anschaulich aus dem wahren Leben berichtet.

Spanien. Ein ganz eigener Rhythmus

Grundsätzlich hat Spanien einen ganz anderen Rhythmus, als man es aus der Heimat gewohnt ist – und das betrifft alle Belange des täglichen Lebens! Ein anderes Zeitgefühl und eine andere Geschwindigkeit sind Ausdruck hiesiger Kultur und gehören deshalb genauso zum Leben wie die Sprache und das Klima. Wichtig ist: Katalonien ist nicht gleich Spanien. Denn: Hier gehen die Uhren schneller als in Restspanien, man arbeitet (angeblich) auch mehr und damit ist die Diskrepanz zwischen dem für uns Gewohnten und dem Neuen nicht ganz so krass wie es vielleicht in Sevilla wäre. Dennoch: Man muss sich darauf einstellen und damit leben lernen!
Dass hier ein anderer Rhythmus pulsiert, schlägt sich am deutlichsten in den Uhrzeiten nieder: Vor allem im Sommer, wenn die Tage länger sind, geht man spät erst ins Bett, auch wenn am nächsten Tag gearbeitet wird. Dafür dienen die Wochenenden für Alt und Jung meistens zum Ausschlafen, d.h. samstags und sonntags früh sind die Straßen und Geschäfte oft noch menschenleer...
Auch Kinder gehen in Spanien generell später ins Bett und ein Kind in Begleitung Erwachsener um 21 Uhr auf der Straße oder im Restaurant zu anzutreffen, ist keine Seltenheit. Das Fernsehprogramm spiegelt dies wieder: Das Kultusministerium beklagt zwar eine chronische Übermüdung und damit Leistungsmangel bei Schülern aller Altersklassen - solange aber die Gewohnheiten über der Vernunft stehen, wird sich daran nichts ändern!