"Hinter Schloß und Riegel" (im Original "Pardon Us")ist der erste Langfilm,den Laurel und Hardy jemals drehten (und zwar 1930). Eigentlich sollte es ein normaler Kurzfilm werden,aber die Studiobauten für den Film wurden so teuer,dass Produzent Hal Roach entschied,einen Langfilm daraus zu machen. Bei der letzten Testvorführung war der Film über 68 Minuten lang. Man entschied sich aber zur Straffung des Materials,noch Szenen zu schneiden,und so wurde der Hauptfilm in einer Länge von 52 Minuten veröffentlicht. Kinowelt bietet hier beide Versionen des Films auf einer DVD,die einzeln anwählbaren geschnittenen Szenen und ein alternatives Ende aus der spanischen Sprachfassung extra und darüberhinaus noch vorbildliches Bonusmaterial.
In den "Produktionsnotizen" (Texttafeln)erfährt der Fan alles über die Entstehung des Films,in "Die deutschen Synchronfassungen" beschreibt Norbert Aping wie immer penibel alles über Originalsprache und Synchronisation und in weiteren Texttafeln finden sich die Biografien von Laurel & Hardy. Zwei abgeschlossene Stummfilme namens "The Second Hundred Years"(1927)mit Laurel,Hardy und James Finlayson sowie "Eves Love Letters"(1927),ein Stan Laurel-Solofilm,runden die DVD ab.
Zu guter Letzt ist ein Trailer für "Pardon Us" enthalten,auf dem Laurel und Hardy im Original Deutsch sprechen. Da es 1930 noch keine günstige Synchronisationsmöglichkeit gab,wurde der Film damals in Englisch,Deutsch,Französisch,Spanisch und Italienisch jeweils neu (mit verschiedenen Nebendarstellern aus eben jenen Ländern)gedreht,und jede Fassung unterscheidet sich von der anderen. Leider sind die meisten Sprachfassungen im Krieg verschollen,und auch dieser Trailer wurde erst 1999 nach fast 70 Jahren wieder entdeckt.
Der Hauptfilm selbst ist noch sehr episodenhaft,aber trotzdem einer der besseren Filme des Duos.