20 von 20 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
Der intelligente Sprach-Ratgeber auf allen spanischen Wegen., 3. Dezember 2008
Rezension bezieht sich auf: Langenscheidt Universal-Wörterbuch Spanisch (Neubearbeitung): Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch. Rund 33 000 Stichwörter und Wendungen (Gebundene Ausgabe)
Das kleinformatige Wörterbuch Spanisch von Langenscheidt ist auf meinen Reisen immer ein wichtiger Begleiter. Es ist nicht nur leicht, lässt sich nicht nur gut in der Tasche oder in der Jacke verstauen, sondern verfügt mit 33.000 Stichwörtern und vielen Wendungen auf fast 600 Seiten über alle wichtigen Wörter und Ausdrücke, die man im spanischen Ausland bei verschiedensten Gelegenheiten und Anlässen, im Alltag und bei Gesprächen und Auskünften brauchen kann.
Jeder Ausdruck, um den es in einem Lexikoneintrag jeweils geht, ist farblich unterlegt und fällt damit gleich ins Auge. So hat man schnell die Übersicht, was man sucht. Dazu gibt es viele Glossare und Übersichten, zu den Zahlen und Zahlwörtern im vorderen Innenumschlag, die deutsch-spanischen Sprachkategorien im Rückumschlag sowie im hinteren Teil viele Auflistungen zu alltäglichen Situationen. Es ist ein Mini-Dolmetscher mit den wichtigsten Redewendungen und Aussprachehinweisen für das Allerwichtigste, für Verständigung und Smalltalk, für Unterwegs, für Über Nacht, für Shopping und im Restaurant und eine sehr umfangreiche Auflistung über Getränke und Speisen, Lebensmittel wie Fisch, Fleisch und vieles mehr.
Man muss sich schon wundern, dass man auf so wenig Platz so viel so übersichtlich unterbringen kann. Aber Langenscheidt hat es mit diesem Lexikon geschafft, in der gewohnt handlichen Form.
Meine Bewertung generell lautet: 5 Sterne = absolut herausragend (Weltliteratur oder Tendenz zu Weltliteratur); 4 Sterne = sehr gut, sehr zu empfehlen; 3 Sterne = wirklich gut, zu empfehlen; 2 Sterne = lesenswert, aber nicht ganz überzeugend; 1 Stern = abzuraten.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich:
4.0 von 5 Sternen
Treuer Begleiter, 29. September 2009
Rezension bezieht sich auf: Langenscheidt Universal-Wörterbuch Spanisch (Neubearbeitung): Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch. Rund 33 000 Stichwörter und Wendungen (Gebundene Ausgabe)
Das kleine Lexikon von Langenscheidt hatte ich während meiner 11 Wochen in Peru fast immer dabei. Sein handliches Format und sein unerhebliches Gewicht waren dabei natürlich von Vorteil. Dank seines Plastikeinbands hat es die Reise auch gut überstanden. Der Nachteil der Größe besteht natürlich darin, dass ich einige Wörter, die mir begegnet sind, nicht gefunden haben. Oftmals hat mich aber auch positiv überrascht, wieviel in so ein kleines Lexikon passt. Da die Reisetipps auf Spanien zugeschnitten sind, konnten sie mir in Lateinamerika leider nicht so viel weiterhelfen. Insesamt war ich aber sehr zufrieden und würde das Lexikon wieder kaufen.
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein
5.0 von 5 Sternen
SEHR ZU EMPFEHLEN, 30. Juni 2011
Rezension bezieht sich auf: Langenscheidt Universal-Wörterbuch Spanisch (Neubearbeitung): Spanisch-Deutsch / Deutsch-Spanisch. Rund 33 000 Stichwörter und Wendungen (Gebundene Ausgabe)
LANGENSCHEIDT WÖRTERBÜCHER VERFÜGEN ÜBER EINE SEHR HOHE QUALITÄT. DAS FORMAT IST IDEAL FÜR UNTERWEGS UND ZU HAUSE. DER PREIS IST ABSOLUT IN ORDNUNG. DIE LIEFERUNG ERFOLGTE SEHR SCHNELL
Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen
War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
Nein