| ||||||||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Langenscheidt Taschenwörterbuch Russisch gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 4,95 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Erwin Wedel auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Erwin Wedel auf Amazon
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Das Taschenwörterbuch Russisch von Langenscheidt ist mit seinem umfassenden Wortschatz und dem hohen Informationsgehalt das solide Standardwerk für die russische Sprache. Neben dem allgemein gebräuchlichen Vokabular enthält das Taschenwörterbuch zudem aktuelle Begriffe aus wichtigen Bereichen wie Wissenschaft und Technik, Wirtschaft, Politik und Sport. Die Darstellung der Stichwörter in ihrem sprachlichen Kontext sowie zahlreiche Hinweise zur Bedeutungsdifferenzierung und zur Grammatik unterstützen Sie beim korrekten Formulieren und Übersetzen.Rund 90.000 Stichwörter und Wendungen in Langenscheidt-Qualität Aktueller Wortschatz aus dem Alltag und wichtigen Fachgebieten Kapitel zur Aussprache des Russischen Einführung in das russische Alphabet Übersichten zur Grammatik Für Schule, Beruf und Alltag
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
13 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Das Negative zuerst: In einen zarten Weichplastikeinband gebunden und (für ein Wörterbuch eine Todsünde!) ohne Fadenheftung, ist dieses Wörterbuch für die Schülerhand völlig ungeeignet und dürfte auch bei sorgfältiger Benutzung kein Jahr überstehen. In diesem Aspekt bietet Langenscheidt ein wirklich minderwertiges Produkt an. Weitaus besser beraten ist, wer sich aus Rußland die inhaltlich identische, stabil fest gebundene und fadengeheftete Lizenzausgabe, überdies zu einem Drittel des Preises, mitbringen läßt.
Positiv ist der blitzsaubere zweifarbige Druck auf gutem Papier. Die gebotene Lexik bietet alle Bereiche vom Hohen Stil bis zur Umgangssprache und dem "Mat", der Gossensprache, ab; mit dem Wörterbuch ist die Lektüre eigentlich jeden Textes, ob klassische oder moderene Literatur, ob journalistische oder Gebrauchstexte, gut möglich.
Von Perfektion ist das Wörterbuch jedoch weit entfernt, eine Überarbeitung würde ihm gut zu Gesichte stehen. Unverständlich z.B., wieso "Rieselfeld" geboten, daneben die verbreitete Wendung "sich am Riemen reißen" jedoch unterschlagen wird. Wer "trachatj" nur mit "knallen, krachen" übersetzt, befindet sich bei Tschechow, jedoch nicht im 21. Jahrhundert. "Ich werde dir Beine machen" wird mit "ya tebya nauchu povorachivatsya" übersetzt - eine Wendung, die sich beim Klassiker Saltykow findet, ansonsten aber völlig in der Mottenkiste verschwunden ist. "Tablo" heißt zwar Anzeigetafel, die gebräuchliche Verwendung als "Visage" fehlt jedoch. "Goluboj", schwul, zart verhüllt als "fig. rosarot" zu übersetzen ist doch etwas zu subtil. So geht es munter weiter...
Dieses Wörterbuch ist in seiner Klasse das wohl beste in Deutschland greifbare, ist nicht schlecht, könnte eine Überarbeitung jedoch gebrauchen. Für den Einband jedoch sollte man Langenscheidt vom Hofe prügeln.
Positiv ist der blitzsaubere zweifarbige Druck auf gutem Papier. Die gebotene Lexik bietet alle Bereiche vom Hohen Stil bis zur Umgangssprache und dem "Mat", der Gossensprache, ab; mit dem Wörterbuch ist die Lektüre eigentlich jeden Textes, ob klassische oder moderene Literatur, ob journalistische oder Gebrauchstexte, gut möglich.
Von Perfektion ist das Wörterbuch jedoch weit entfernt, eine Überarbeitung würde ihm gut zu Gesichte stehen. Unverständlich z.B., wieso "Rieselfeld" geboten, daneben die verbreitete Wendung "sich am Riemen reißen" jedoch unterschlagen wird. Wer "trachatj" nur mit "knallen, krachen" übersetzt, befindet sich bei Tschechow, jedoch nicht im 21. Jahrhundert. "Ich werde dir Beine machen" wird mit "ya tebya nauchu povorachivatsya" übersetzt - eine Wendung, die sich beim Klassiker Saltykow findet, ansonsten aber völlig in der Mottenkiste verschwunden ist. "Tablo" heißt zwar Anzeigetafel, die gebräuchliche Verwendung als "Visage" fehlt jedoch. "Goluboj", schwul, zart verhüllt als "fig. rosarot" zu übersetzen ist doch etwas zu subtil. So geht es munter weiter...
Dieses Wörterbuch ist in seiner Klasse das wohl beste in Deutschland greifbare, ist nicht schlecht, könnte eine Überarbeitung jedoch gebrauchen. Für den Einband jedoch sollte man Langenscheidt vom Hofe prügeln.
13 von 14 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Dieses Wörterbuch benutze ich in allen Lebenslagen und trotzdem sieht es den Umständen entsprechend noch sehr gut aus. Es hat einen stabilen Umschlag, ist gut gebunden und man kann es aufgrund seiner relativ geringen Größe und Gewichts überall mit hinnehmen.
Der Wortumfang ist mit 90.000 Stichwörtern sehr groß und die Seiten übersichtlich gestaltet, so dass auch Sprachanfänger leicht damit umgehen können müssten. Ebenfalls positiv ist der Grammatikteil mit Deklinationen und Konjugationen.
Der einzige Nachteil ist der Preis. Aber leider sind Russischwörterbücher immer teurer als Bücher anderer Sprachen.
Der Wortumfang ist mit 90.000 Stichwörtern sehr groß und die Seiten übersichtlich gestaltet, so dass auch Sprachanfänger leicht damit umgehen können müssten. Ebenfalls positiv ist der Grammatikteil mit Deklinationen und Konjugationen.
Der einzige Nachteil ist der Preis. Aber leider sind Russischwörterbücher immer teurer als Bücher anderer Sprachen.
28 von 49 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Millionenfach bewahrte Standardworterbucher. Fur Beruf und Alltag, fur Reise und fremdsprachliche Lekture. Nachschlagewerke fur Haupt-, Realschule und Gymnasium (Sekundarstufe 1). Sehr kompacktes und nutzliches fur vielen Situationen Worterbuch. Ich empfehle dieses Worterbuch den Menschen, den Russisch wissen und erlernen mochten, auf Russisch frei verkehren und gut ins Russisch orientieren mochten. Dieses Worterbuch hilft Sie vieles mehr uber Russisch und Russland zu erfahren, mehreren Informationen uber russische Kultur zu erfahren. Ich empfehle dieses Buch zu kaufen, wenn Sie Russisch erlernen und gut auf Russisch sprachen mochten.
Die neuesten Kundenrezensionen
Sehr gut
Im Vergleich mit anderen Wörterbüchern derselben Grösse ist Langenscheidts Russisch das beste. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 17. Oktober 2009 von Sergio M. Soares
Grundlagen einfach
Ist halt ein Wörterbuch, wie man es von Langenschweidt gewohnt ist. Der Junior braucht es in der Schule... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 17. Oktober 2009 von Karin Schmidtke
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
